-
1 Shangri-la
[ˌʃæŋgriˈlɑ:]shopper's \Shangri-La Einkaufsparadies nt* * * -
2 Shangri-La
Shangri-La амер. засекреченный район Shangri-La райский уголок Shangri-La амер. секретная военно-воздушная база -
3 Shangri-La
-
4 Shangri-La
Shangri-La [ˏʃæŋgrɪˊlɑ:] n1) ра́йский уголо́к2) амер. секре́тная вое́нно-возду́шная ба́за; засекре́ченный райо́н -
5 Shangri-la
-
6 Shangri-La
Shangri-La[´ʃæʃgri´la:] n 1. земен рай; 2. тайна въздушна база. -
7 Shangri-La
-
8 Shangri-la
-
9 Shangri-La
сущ.
1) лит. Шангри-ла;
земной рай
2) амер. а) секретная военно-воздушная база б) засекреченный районБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Shangri-La
-
10 Shangri-La
-
11 Shangri-la
Бывшее название загородной резиденции президентов США, данное ей президентом Ф. Д. Рузвельтом [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] по названию таинственной страны - земного рая (в русской традиции "Шамбала"), описанной в романе Дж. Хилтона [Hilton, James] "Потерянный горизонт" ["Lost Horizon"]; ныне резиденция носит название Кемп-Дэвид [ Camp David].тж Shangri-La -
12 Shangri-la
ˈʃæŋɡrɪˈlɑ: (литературоведение) Шангри-ла (царство вечной молодости в романе Дж.Хилтона "Потерянный горизонт") ;
земной рай неустановленное или засекреченное местонахождениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Shangri-la
-
13 Shangri-la
орг."гос. упр., амер., ист. Шангри-ла (бывшее название загородной резиденции президентов США Кэмп Дэвид; переименована президентом Д.Эйзенхауэром в честь его внука Дэвида)"See: -
14 Shangri-la
1) Общая лексика: засекреченное местонахождение, земной рай, неустановленное или засекреченное местонахождение, неустановленное местонахождение2) Литература: Шангри-ла (царство вечной молодости в романе Дж. Хилтона "Потерянный горизонт") -
15 shangri la
Общая лексика: засекреченное местонахождение, земной рай, шангри-ла -
16 Shangri-la
[`ʃæŋgrɪ`lɑː]Шангри-лаземной рай, утопиясекретная военно-воздушная базазасекреченный районукромный уголок, тайное прибежищеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Shangri-la
-
17 Shangri-la
◙ n. שנגרי-לה, גן עדן דמיוני, מקום אוטופי, מחוז חפץ אידילי* * *◙ ילידיא ץפח זוחמ,יפוטוא םוקמ,ינוימד ןדע ןג,הל-ירגנש◄ -
18 Shangri-la
subst. \/ˌʃæŋɡrɪˈlɑː\/1) himmelen på jord2) ( militærvesen) hemmelig startsted for bombeangrep eller andre operasjoner -
19 Shangri-la
Shan.gri-la[ʃæŋgri l'a:] n Xangrilá: lugar imaginário utópico, onde a vida se aproxima da perfeição. -
20 Shangri-la
n1) райський куточок2) таємна військово-повітряна база* * *n; літ.
См. также в других словарях:
Shangri-La — is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton. In the book, Shangri La is a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri La … Wikipedia
Shangri-La — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener fiktiver Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933… … Deutsch Wikipedia
Shangri-la — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri La — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri la — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri-la — Pour les articles homonymes, voir Shangri La (homonymie). Shangri La est le nom d un lieu imaginaire décrit dans le roman Lost Horizon (titre traduit en français : Horizon perdu) écrit par James Hilton en 1933. On parle dans ce livre d un… … Wikipédia en Français
Shangri-La — Обложка книги в издании Kadokawa Shoten. シャングリ・ラ (Шангри Ла) Жанр … Википедия
Shangri-La — (Cassano delle Murge,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Unita D Italia 60, 70020 Cas … Каталог отелей
Shangri — La Dee Da Álbum de Stone Temple Pilots Publicación 19 de junio de 2001 Grabación 2000, 2001 Género(s) Rock Alternativo, Pop Psicodélico, Post grunge … Wikipedia Español
Shangri La — imaginary earthly paradise, 1938, from Shangri La, name of Tibetan utopia in James Hilton s novel Lost Horizon (1933). In Tibetan, la means mountain pass … Etymology dictionary
Shangri-la — [n] utopia Arcadia, bliss, Eden, Elysian Fields*, Erewhon*, Garden of Eden, heaven, paradise, promised land*, seventh heaven, Xanadu; concepts 370,689 … New thesaurus