-
41 shambles
noun(pl. as sg.)1) бойня2) разрушения, руины; to turn cities into shambles превратить города в руины3) collocation кавардакSyn:slaughter-house* * *(n) беспорядок; бойня; неразбериха; путаница; развалины; руины; хаос* * *ед. = 1) бойня 2) разрушения, руины* * *[sham·bles || 'ʃæmblz] n. бойня, беспорядок, кавардак, разрушения, руины* * *бойняразрушенияруины* * *ед. = мн. 1) бойня 2) разрушения 3) разг. беспорядок -
42 shambles
['ʃæmblz]сущ.; употр. с гл. в ед.1) разруха2) разг. беспорядок, хаос; путаница, неразберихаThe house was a total shambles. — Дом был в полном беспорядке.
3) уст. бойняSyn: -
43 shambles
n -
44 shambles
[΄ʃæmblz] n անկարգություն, քաոս. տուրուդմփոց. His flat is a complete shambles Նրա բնակարանը ահավոր անկարգ վի ճակում է -
45 shambles
['ʃæmb(ə)lz]1) Общая лексика: бойня (употр. с гл. в ед. ч.), кавардак, неразбериха, путаница, разрушения, руины, шурум-бурум, эшафот2) Разговорное выражение: беспорядок, хаос3) Религия: развалины4) Пищевая промышленность: мясной рынок5) Макаров: скотобойня -
46 shambles
-
47 shambles
[`ʃæmblz]бойняразрушения, руиныбеспорядок, хаос; путаница, неразберихаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shambles
-
48 shambles
[sham·bles || 'ʃæmblz]◙ n. אי-סדר, "בלגן"; מצב נורא ואיום; שדה-קטל; בית-מטבחיים, משחטה* * *◙ הטחשמ,םייחבטמ-תיב ;לטק-הדש ;םויאו ארונ בצמ ;"ןגלב",רדס-יא◄ -
49 shambles
tempat pertumpahan darah / kekacauan* * *daerah tak bertuan* * *tempat pertumpahan darah/kekacauan* * *pembantaian -
50 shambles
pátayan -
51 shambles
seamlas -
52 shambles
nвикор. з дiєcл. в oдн. бойня, різня; безлад, хаос; плутанина; руїни -
53 shambles
nвикор. з дiєcл. в oдн. бойня, різня; безлад, хаос; плутанина; руїни -
54 shambles
désordre; fouillis; pagaille; fam. bordel; foutoirEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > shambles
-
55 shambles
n. эмх цэгцгүй байдал. -
56 shambles
n. 도살장, 수라장, 정육점 -
57 shambles
كشتارگاه ، ( مج.) قتلگاه ، صحنه كشتار -
58 shambles
s [pl] klaonica ([fig]); zbrka, nered, promašaj* * *
klaonica
pokolj -
59 shambles
-
60 shambles
s caos, confussió
См. также в других словарях:
shambles — [sham′bəlz] n. 〚ME schamel, bench, as for displaying meat for sale < OE scamol, bench or stool, akin to Ger schemel < early WGmc borrowing < L scamellum, dim. < scamnum, bench < IE base * skabh , * skambh , to prop up > Sans skámbhana , a… … Universalium
shambles — The word now most commonly used to mean ‘a mess or muddle’ has a colourful history. It started life in Old English in the singular form shamble meaning ‘a stool or footstool’, came to refer to a table or stall for the sale of meat, and was then… … Modern English usage
shambles — [sham′bəlz] n. [ME schamel, bench, as for displaying meat for sale < OE scamol, bench or stool, akin to Ger schemel < early WGmc borrowing < L scamellum, dim. < scamnum, bench < IE base * skabh , * skambh , to prop up > Sans… … English World dictionary
shambles — I noun cataclysm, chaos, confusion, destruction, disorder, disorganization, disruption, havoc, holocaust, jumble, laniena, madhouse, maelstrom, mayhem, mess, pandemonium, scene of destruction, scene of disorder, state of violence, turmoil,… … Law dictionary
shambles — (n.) late 15c., meat or fish market, from schamil table, stall for vending (c.1300), from O.E. scomul, sceamel stool, footstool, table for vending, an early West Germanic borrowing (Cf. O.S. skamel, M.Du. schamel, O.H.G. scamel, Ger. schemel)… … Etymology dictionary
shambles — [n] a mess anarchy, babel, bedlam, botch, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, hash, havoc, hodge podge, madhouse, maelstrom, mess up, mix up, muddle; concepts 230,674 Ant. order, organization … New thesaurus
shambles — ► NOUN 1) informal a state of complete disorder. 2) archaic a butcher s slaughterhouse. ORIGIN originally in the sense «meat market»: plural of earlier shamble «stool, stall», from Latin scamellum little bench … English terms dictionary
shambles — n. 1) to make a shambles of; to turn smt. into a shambles 2) in (a) shambles (their economy is in shambles) * * * [ ʃæmb(ə)lz] to turn smt. into a shambles to make a shambles of in (a) shambles (their economy is in shambles) … Combinatory dictionary
shambles — sham|bles [ˈʃæmbəlz] n [Date: 1900 2000; Origin: shambles place where animals are killed for meat, scene of great killing or destruction (16 20 centuries), from shamble table from which meat is sold, meat market (14 19 centuries), from Old… … Dictionary of contemporary English
shambles — noun informal a shambles a) an event or situation that is a complete failure because it has not been organized or planned properly: be (in) a shambles: By 1985 the economy was in a shambles. | make a shambles of sth: Potts, you made a complete… … Longman dictionary of contemporary English
shambles — noun plural but singular or plural in construction Etymology: Middle English shameles, plural of schamel vendor s table, footstool, from Old English sceamol stool, from Latin scamillum, diminutive of scamnum stool, bench; perhaps akin to Sanskrit … New Collegiate Dictionary