-
1 shall
v. ska* * *[ʃəl, ʃæl]short forms - I'll, we'll; verb1) (used to form future tenses of other verbs when the subject is I or we: We shall be leaving tomorrow; I shall have arrived by this time tomorrow.) skall, kommer att, el. oöversatt: vi åker i morgon2) (used to show the speaker's intention: I shan't be late tonight.) skall, kommer att, el. oöversatt: jag blir inte sen3) (used in questions, the answer to which requires a decision: Shall I tell him, or shan't I?; Shall we go now?) skall4) (used as a form of command: You shall go if I say you must.) skall -
2 and the wolf shall dwell with the lamb
och lejonet skall ligga bredvid lammet (från bibeln-även de värsta fiender ska hålla sams)English-Swedish dictionary > and the wolf shall dwell with the lamb
-
3 if the mighty have succumbed how shall the weak emerge unscathed?
om de starka har fallit hur ska då de svaga undkomma oskaddaEnglish-Swedish dictionary > if the mighty have succumbed how shall the weak emerge unscathed?
-
4 if the sky falls we shall catch larks
om himlen faller ner ska vi fånga svalor (smart svar givet till irriterande hypotetisk fråga)English-Swedish dictionary > if the sky falls we shall catch larks
-
5 let us eat and drink for tomorrow we shall die
låt oss äta och dricka för imorgon kommer vi att dö (ta vara på stunden man vet aldrig när den kommer igen)English-Swedish dictionary > let us eat and drink for tomorrow we shall die
-
6 man shall not live by bread only
människan skall inte leva av bröd allenaEnglish-Swedish dictionary > man shall not live by bread only
-
7 man shall not live on bread alone
människan skall inte leva på bröd allenaEnglish-Swedish dictionary > man shall not live on bread alone
-
8 nation shall not lift up sword against nation
nationer skall inte lyfta svärd mot varandra (nationer skall inte kriga-från bibeln)English-Swedish dictionary > nation shall not lift up sword against nation
-
9 seek and you shall find
sök så skola du finna -
10 the Lord is my shepherd I shall not want
Herren är min herde mig skall intet fattas (bibelcitat)English-Swedish dictionary > the Lord is my shepherd I shall not want
-
11 they that sow in tears shall reap in joy
de som sår i tårar ska skörda i glädje (från bibeln-det som har det svårt nu ska få det lättare sedan)English-Swedish dictionary > they that sow in tears shall reap in joy
-
12 any
adj. någon, något; vid varje; vid ingen, vid inget--------adv. någon, något; alls, ett dugg--------pron. någon* * *['eni] 1. pronoun, adjective1) (one, some, no matter which: `Which dress shall I wear?' `Wear any (dress)'; `Which dresses shall I pack?' `Pack any (dresses)'.) vilken (vilket, vilka) som helst2) ((in questions and negative sentences etc) one, some: John has been to some interesting places but I've never been to any; Have you been to any interesting places?; We have hardly any coffee left.) någon, något, några2. adjective(every: Any schoolboy could tell you the answer.) varenda3. adverb(at all; (even) by a small amount: Is this book any better than the last one?; His writing hasn't improved any.) alls, ett dugg- anybody- anyone
- anyhow
- anything
- anyway
- anywhere
- at any rate
- in any case -
13 ever
adv. alls, någonsin* * *['evə] 1. adverb1) (at any time: Nobody ever visits us; She hardly ever writes; Have you ever ridden on an elephant?; If I ever / If ever I see him again I shall get my revenge; better than ever; the brightest star they had ever seen.) någonsin, någon gång2) (always; continually: They lived happily ever after; I've known her ever since she was a baby.) för evigt, i alla sina dagar, alltsedan3) (used for emphasis: The new doctor is ever so gentle; What ever shall I do?) himla, jätte-, i all världen•- ever-- evergreen 2. noun(an evergreen tree: Firs and pines are evergreens.) vintergrön[] växt (buske, träd)- everlastingly
- evermore
- for ever / forever -
14 start
n. början; ryck, sprittning; starta från startplats--------v. börja; starta; ge sig iväg; bryta upp, fara; låta starta; sätta igång* * *I 1. verb1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) starta2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) börja3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) starta, sätta (få) i gång4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) starta, sätta i gång2. noun1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) början, start2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) försprång•- starter- starting-point
- for a start
- get off to a good
- bad start
- start off
- start out
- start up
- to start with II 1. verb(to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) hoppa (rycka) till2. noun1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) ryck, ryckning2) (a shock: What a start the news gave me!) chock -
15 ability
n. förmåga; skicklighet* * *[ə'biləti]plural - abilities; noun1) (the power, knowledge etc to do something: I shall do the job to the best of my ability.) förmåga2) (a skill: a man of many abilities.) begåvning, färdighet -
16 address
n. adress; (data) ett nummer som anger ett läge in datorens minne el. disk; (data) ett unikt namn eller kod som identifierar varje dator med en användare (t.ex. URL, e-adress osv)--------v. tilltala; adressera; rikta* * *1. [ə'dres] verb1) (to put a name and address on (an envelope etc): Address the parcel clearly.) adressera2) (to speak or write to: I shall address my remarks to you only.) rikta, ställa2. ( American[) 'ædres] noun1) (the name of the house, street, town etc where a person lives: His address is 30 Main St, Edinburgh.) adress2) (a speech: He made a long and boring address.) anförande, föredrag• -
17 adjourn
v. ajournera, flytta fram; avsluta möte; flytta* * *[ə'‹ə:n](to stop (a meeting etc), intending to continue it at another time or place: We shall adjourn (the meeting) until Wednesday.) ajournera -
18 amend
v. ändra; förbättra; förbättras, bättra sig* * *[ə'mend](to correct or improve: We shall amend the error as soon as possible.) rätta till -
19 ascertain
v. förvissa sig om ; konstatera; utröna* * *[æsə'tein](to find out: We shall never ascertain the truth.) utröna -
20 assure
v. försäkra, förvissa (om)* * *[ə'ʃuə]1) (to tell positively: I assured him (that) the house was empty.) försäkra2) (to make (someone) sure: You may be assured that we shall do all we can to help.) förvissa, övertyga•- assured
См. также в других словарях:
Shall — Shall, v. i. & auxiliary. [imp. {Should}.] [OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou, OHG. solan,… … The Collaborative International Dictionary of English
shall — [ ʃəl, strong ʃæl ] modal verb *** Shall is usually followed by an infinitive without to : I shall explain everything later. Sometimes it is used without a following infinitive: I have never visited Africa and probably never shall. Shall does not … Usage of the words and phrases in modern English
shall — verb as required will, by compulsion will, by imperative will, mandatorily will, obligatorily will associated concepts: shall be lawful, shall be legal, shall become, shall give, shall have, shall not, shall perform, shall work Burton s Legal… … Law dictionary
shall — W1S3 [ʃəl strong ʃæl] modal v negative short form shan t [: Old English; Origin: sceal] 1.) shall I/we...? spoken used to make a suggestion, or ask a question that you want the other person to decide about ▪ Shall I open the window? ▪ Shall we… … Dictionary of contemporary English
shall — [shal] v.aux. pt.should [ME schal, pl. schullen < OE sceal, inf. sceolan, akin to Ger sollen < IE base * (s)kel , to be indebted > Lith skeliù, to owe] 1. used in the first person to indicate simple future time [I shall probably go… … English World dictionary
shall — ► MODAL VERB (3rd sing. present shall) 1) (in the first person) expressing the future tense. 2) expressing a strong assertion or intention. 3) expressing an instruction or command. 4) used in questions indicating offers or suggestions. USAGE… … English terms dictionary
shall — (v.) O.E. sceal I owe/he owes, will have to, ought to, must (infinitive sculan, pt. sceolde), a common Germanic preterite present verb, from P.Gmc. *skal , *skul (Cf. O.S. sculan, O.N., Swed. skola, M.Du. sullen, O.H.G. solan, Ger. sollen, Goth.… … Etymology dictionary
shall — [[t]ʃəl, STRONG ʃæl[/t]] ♦♦ (Shall is a modal verb. It is used with the base form of a verb.) 1) MODAL You use shall with I and we in questions in order to make offers or suggestions, or to ask for advice. Shall I get the keys?... I bought some… … English dictionary
shall */*/*/ — strong UK [ʃæl] / US weak UK [ʃəl] / US modal verb Summary: Shall is usually followed by an infinitive without to : I shall explain everything later. Sometimes it is used without a following infinitive: I have never visited America and probably… … English dictionary
shall — /shal/; unstressed /sheuhl/, auxiliary v., pres. sing. 1st pers. shall, 2nd shall or (Archaic) shalt, 3rd shall, pres. pl. shall; past sing. 1st pers. should, 2nd … Universalium
shall */*/*/ — weak [ʃəl] , strong [ʃæl] modal verb summary: ■ Shall is usually followed by an infinitive without ‘to : I shall explain everything later. Sometimes it is used without a following infinitive: I have never visited America and probably never shall … Dictionary for writing and speaking English