-
1 melenudo
adj.long-haired, shaggy, hairy, shaggy-haired.m.long-haired guy, long-haired person.* * *► adjetivo1 peyorativo long-haired1 peyorativo long-haired layabout————————1 peyorativo long-haired layabout* * *melenudo, -a *1.ADJ long-haired2.* * *- da adjetivo (fam) long-haired* * *= shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex. Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.* * *- da adjetivo (fam) long-haired* * *= shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex: Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.
* * *( fam); long-hairedmasculine, feminineese bar está lleno de melenudos that bar is full of long-haired hippy types* * *
melenudo◊ -da adjetivo (fam) long-haired
* * *melenudo, -a Fam♦ adjlong-haired♦ nmlong-haired guy* * *I adj long-hairedII m long-haired boy oguy* * *melenudo, -da ngreñudo: longhair, hippie -
2 greñudo
adj.shaggy-haired, shaggy.* * *► adjetivo1 (pelo) tangled2 (persona) unkempt, dishevelled (US disheveled)* * *ADJ [cabello] tangled, matted; [persona] dishevelled, disheveled (EEUU)* * *= shaggy-haired, shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex. One of the cartoons shows a shaggy-haired scientist working at the blackboard with a caption that reads 'Time is money'.Ex. Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.* * *= shaggy-haired, shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex: One of the cartoons shows a shaggy-haired scientist working at the blackboard with a caption that reads 'Time is money'.
Ex: Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.* * *greñudo -da‹pelo› tangled; ‹persona› untidy, disheveled** * *greñudo, -a adjPey with matted o tangled hair* * *adj unkempt, disheveled, Brdishevelled* * *greñudo, -da nhippie, melenudo: longhair, hippie -
3 mechudo
adj.shaggy-haired, shaggy.m.mop, scourer, swab.* * *ADJ LAm tousled, unkempt* * *- da adjetivoa) (Méx fam) ( con el cabello en desorden)b) (Col, Ven fam) ( melenudo) long-haired* * *- da adjetivoa) (Méx fam) ( con el cabello en desorden)b) (Col, Ven fam) ( melenudo) long-haired* * *1( Méx fam) (con el cabello en desorden): andas muy mechuda your hair looks an absolute mess ( colloq)masculine, feminineA ( Col fam) (peludo) ( masculine) long-haired man ( o boy etc); ( feminine) long-haired woman ( o girl etc)B* * *mechudo, -a Fam♦ adjAm [de pelo largo] long-haired; [despeinado] dishevelled;no vayas así, tan mechudo don't go like that, with your hair in such a mess♦ nmMéx mop♦ nm,fAm long-haired man, f long-haired woman -
4 el tiempo es oro
figurado time is money* * ** * *Ex. One of the cartoons shows a shaggy-haired scientist working at the blackboard with a caption that reads ' Time is money'.* * *Ex: One of the cartoons shows a shaggy-haired scientist working at the blackboard with a caption that reads ' Time is money'.
-
5 enemigo público
m.public enemy.* * *(n.) = public enemyEx. This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.* * *(n.) = public enemyEx: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.
-
6 junta militar
f.military junta, junta.* * *military junta* * *(n.) = military junta, juntaEx. This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.Ex. The protests have diminished and the monks have been scattered, as the junta lashes out at Burmese civilians.* * *(n.) = military junta, juntaEx: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.
Ex: The protests have diminished and the monks have been scattered, as the junta lashes out at Burmese civilians. -
7 periodista reportero de imágenes
(n.) = video journalistEx. This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.* * *(n.) = video journalistEx: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.
Spanish-English dictionary > periodista reportero de imágenes
-
8 reportero de imágenes
(n.) = video journalistEx. This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.* * *(n.) = video journalistEx: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.
-
9 lanudo
adj.1 woolly (lanoso), consisting of wool, clothed with wool, lanigerous, fleecy.2 rustic, uncouth (maleducado). (Andes & Caribbean)3 well off (rico). (Caribbean & Mexico)* * *► adjetivo1 woolly (US wooly)* * *ADJ1) (=lanoso) woolly, wooly (EEUU), fleecy2) Méx * (=rico) well off* * *- da adjetivo long-haired, shaggy* * *= fleecy, wooly [woolier -comp., wooliest -sup.], furry [furrier -comp., furriest -sup.], shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex. Results of experiments have indicated that because the beetles favour fleecy woollen material, this material can be used to trap insects in library book depositories.Ex. The problem used was the riddle of the frozen wooly mammoths.Ex. Try to imagine yourself as a 2 1/2-year-old, out walking in the park with your mum, when across your path pads a little furry animal.Ex. Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.* * *- da adjetivo long-haired, shaggy* * *= fleecy, wooly [woolier -comp., wooliest -sup.], furry [furrier -comp., furriest -sup.], shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.].Ex: Results of experiments have indicated that because the beetles favour fleecy woollen material, this material can be used to trap insects in library book depositories.
Ex: The problem used was the riddle of the frozen wooly mammoths.Ex: Try to imagine yourself as a 2 1/2-year-old, out walking in the park with your mum, when across your path pads a little furry animal.Ex: Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.* * *lanudo -dalong-haired, shaggy* * *
lanudo◊ -da adjetivo
long-haired, shaggy
lanudo,-a adjetivo woolly, fleecy
(peludo) furry
' lanudo' also found in these entries:
Spanish:
lanuda
English:
shaggy
* * *lanudo, -a adj1. [con lana, vello] woolly* * *woolly; perro shaggy, long-haired* * *lanudo, -da adj: woolly -
10 peludo
adj.1 hairy, furred, bushy, covered with hair.2 hairy, crinite.* * *► adjetivo1 hairy* * *1. ADJ1) (=con mucho pelo) hairy, shaggy; (=con pelo largo) long-haired; [animal] furry, shaggy; [barba] bushy2) CAm * (=difícil) hard2. SM1) (=felpudo) round felt mat2) Cono Sur (Zool) (species of) armadillo3) Cono Sur** (=borrachera)* * *I- da adjetivo <hombre/brazo> hairy; < barba> bushy; < animal> hairy, furry; < cola> bushy; <lana/jersey> hairyIImasculino (Zool) armadillo* * *= furry [furrier -comp., furriest -sup.], shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.], hairy [hairier -com., hairiest -sup.], bushy [bushier -comp., bushiest -sup.].Ex. Try to imagine yourself as a 2 1/2-year-old, out walking in the park with your mum, when across your path pads a little furry animal.Ex. Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.Ex. Do men find hairy legs more unattractive or stubbly legs more annoying on a woman?.Ex. Whether short and thin or long and bushy, applying a fake mustache is often the best solution to create the look of a character.----* lengua peluda = hairy tongue.* * *I- da adjetivo <hombre/brazo> hairy; < barba> bushy; < animal> hairy, furry; < cola> bushy; <lana/jersey> hairyIImasculino (Zool) armadillo* * *= furry [furrier -comp., furriest -sup.], shaggy [shaggier -comp., shaggiest -sup.], hairy [hairier -com., hairiest -sup.], bushy [bushier -comp., bushiest -sup.].Ex: Try to imagine yourself as a 2 1/2-year-old, out walking in the park with your mum, when across your path pads a little furry animal.
Ex: Then, she noticed the split ends on his shaggy hair.Ex: Do men find hairy legs more unattractive or stubbly legs more annoying on a woman?.Ex: Whether short and thin or long and bushy, applying a fake mustache is often the best solution to create the look of a character.* lengua peluda = hairy tongue.* * *1 ‹hombre/brazo› hairy; ‹barba› bushy2 ‹animal› hairy, furry ‹perro› (con mucho pelo) shaggy; (con pelo largo) long-haired; ‹cola› bushy3 ‹lana/jersey› hairy1 ( Zool) armadillo2( RPl fam) (borrachera): agarró un peludo impresionante she got completely legless o plastered ( colloq)* * *
peludo◊ -da adjetivo ‹hombre/brazo› hairy;
‹ barba› bushy;
‹ animal› hairy, furry;
‹ cola› bushy;
‹lana/jersey› hairy
peludo,-a adjetivo
1 (una persona) hairy
2 (un animal) furry
' peludo' also found in these entries:
Spanish:
lanuda
- lanudo
- peluda
English:
furry
- hairy
- shaggy
* * *peludo, -a♦ adj1. [con pelo] hairy♦ nmRP1. [animal] armadillo;Famcaer como peludo de regalo to appear out of the blue* * ** * *peludo, -da adj: hairy, shaggy, bushy* * *peludo adj2. (animal) long haired -
11 lanoso
adj.fleecy, merino, woolly, wooly.* * *► adjetivo1 (gen) furry, woolly (US wooly)* * *ADJ woolly, wooly (EEUU), fleecy* * *= wooly [woolier -comp., wooliest -sup.].Ex. The problem used was the riddle of the frozen wooly mammoths.* * *= wooly [woolier -comp., wooliest -sup.].Ex: The problem used was the riddle of the frozen wooly mammoths.
* * *lanoso -sawooly** * *lanoso, -a adjwoolly* * *woolly; perro shaggy, long-haired -
12 melena
f.1 long hair.melenas mop of hair2 mane.3 shock.4 mop of hair.5 melaena, dark, blood-stained stools, melena.6 melena vera.* * *1 (de persona) long hair2 (de león, caballo) mane1 unruly mop of hair sing\soltarse la melena familiar to let one's hair down* * *SF1) [de persona] long hair2) [de león] mane* * *a) ( pelo suelto) long hairb) ( estilo de corte) bobc) ( del león) maned) melenas femenino plural (fam & pey) ( pelo largo) mop of hair (colloq)* * *= mane.Ex. With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.----* soltarse la melena = let + Posesivo + hair down.* soltarse la melena cuando joven = sow + Posesivo + wild oats.* * *a) ( pelo suelto) long hairb) ( estilo de corte) bobc) ( del león) maned) melenas femenino plural (fam & pey) ( pelo largo) mop of hair (colloq)* * *= mane.Ex: With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.
* soltarse la melena = let + Posesivo + hair down.* soltarse la melena cuando joven = sow + Posesivo + wild oats.* * *1 (pelo suelto) long haircon la melena al viento with her hair flowing in the windandar a la melena to be at each other's throatssoltarse la melena to let one's hair down2 (estilo de corte) boblleva melenita al estilo de los años 20 she has a 20's bob3 (del león) mane* * *
melena sustantivo femenino
melena sustantivo femenino
1 (de persona) hair: lleva media melena, he wears his hair in a bob
2 (de león) mane
' melena' also found in these entries:
Spanish:
cabellera
- despeinado
- peinar
- rizar
English:
mane
- bob
* * *♦ nf1. [de persona] long hair;Famsoltarse la melena to let one's hair down2. [de león] mane3.melenas [pelo largo] mop of hair;a ver si te cortas esas melenas why don't you cut that mop of yours?♦ melenas nm invFam long-haired guy* * *f1 de persona long hair2 de león mane* * *melena nf1) : mane2) : long hair3) melenas nfplgreñas: shaggy hair, mop* * *melena n1. (de persona) hair2. (de león) mane -
13 melenudo
• hairsplitting• hairy vetch• long-haired• shaggy
См. также в других словарях:
shaggy-haired rat — gauruotoji žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dasymys incomtus angl. African marsh rat; African water rat; marsh rat; shaggy rat; shaggy haired rat; water rat rus. косматая крыса; лохматоволосая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy-haired rats — gauruotosios žiurkės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Afrika (išskyrus š. dalį). atitikmenys: lot. Dasymys angl. African marsh rats; African water rats; marsh rats;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy-haired bats — Maksimiljano maišasparniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – nuo P. Meksikos iki Gvianos, Peru ir Brazilijos. atitikmenys: lot. Centronycteris angl. Maximilian’s bats;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy-haired bat — Maksimiljano maišasparnis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Centronycteris maximiliani angl. Maximilian’s bat; shaggy haired bat rus. мешкокрыл Максимилиана ryšiai: platesnis terminas – Maksimiljano… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy-haired — adjective used of hair; thick and poorly groomed bushy locks a shaggy beard • Syn: ↑bushy, ↑shaggy, ↑shaggy coated • Similar to: ↑ungroomed … Useful english dictionary
shaggy-coated — adjective used of hair; thick and poorly groomed bushy locks a shaggy beard • Syn: ↑bushy, ↑shaggy, ↑shaggy haired • Similar to: ↑ungroomed … Useful english dictionary
shaggy-dog story — ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun 1. a. : a long drawn out circumstantial story concerning an inconsequential happening that impresses the teller as humorous but the hearer as boresome and pointless b. : a similar humorous story whose humor lies in the… … Useful english dictionary
shaggy rat — gauruotoji žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dasymys incomtus angl. African marsh rat; African water rat; marsh rat; shaggy rat; shaggy haired rat; water rat rus. косматая крыса; лохматоволосая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy rats — gauruotosios žiurkės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Afrika (išskyrus š. dalį). atitikmenys: lot. Dasymys angl. African marsh rats; African water rats; marsh rats;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
shaggy — [adj] hairy, unkempt furry, hirsute, long haired, ragged, rough, ruffled, rugged, uncombed, unshorn; concept 485 Ant. kempt, shaven, smooth … New thesaurus
shaggy rabbit rat — Guldo nevislioji žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mesembriomys gouldi angl. black footed tree rat; long haired hapalotis; long haired rabbit rat; shaggy rabbit rat rus. крыса Гульда; мантбул… … Žinduolių pavadinimų žodynas
