-
1 shadow
[shad·ow || 'ʃædəʊ]◙ n. צל; אפלולית, צללי-ערב; שמץ◙ v. להצל, להטיל צל; להעיב; לעקוב, לבלוש* * *◙ שולבל,בוקעל ;ביעהל ;לצ ליטהל,לצהל◄◙ ץמש ;ברע-יללצ,תילולפא ;לצ◄ -
2 shadow of-
צל צלו של-* * *◙ -לש ולצ לצ◄ -
3 shadow RAM
זיכרון צל, זיכרון מעל ל-K640 אשר בו מאוחסן מידע מהזיכרון לקריאה בלבד על מנת לאפשר גישה מהירה למידע זה (מחשבים)* * *◙ (םיבשחמ) הז עדימל הריהמ השיג רשפאל תנמ לע דבלב האירקל ןורכיזהמ עדימ ןסחואמ וב רשא 046K-ל לעמ ןורכיז,לצ ןורכיז◄ -
4 shadow cabinet
ממשלת צללים, קבינט צללים (מעין ממשלה שהאופוזיציה מעמידה מקרב חבריה)* * *◙ (הירבח ברקמ הדימעמ היציזופואהש הלשממ ןיעמ) םיללצ טניבק,םיללצ תלשממ◄ -
5 shadow mask
מסיכת צל, מסך מתכת בצג שפופרת קתודית המקטין את העיוותים בתמונה המוצגת* * *◙ תגצומה הנומתב םיתוויעה תא ןיטקמה תידותק תרפופש גצב תכתמ ךסמ,לצ תכיסמ◄ -
6 shadow of a doubt
צל של ספק, צל צלו של ספק (ספק קטן, ספק קל ביותר)* * *◙ (רתויב לק קפס,ןטק קפס) קפס לש ולצ לצ,קפס לש לצ◄ -
7 shadow-of-death
צלמוות (צל-המוות; חושך מוחלט, חושך-מצרים, עלטה, אפלה, גיהינום)* * *◙ (םוניהיג,הלפא,הטלע,םירצמ-ךשוח,טלחומ ךשוח ;תוומה-לצ) תוומלצ◄ -
8 I have not the slightest shadow of a doubt
אין לי צל של ספק* * *◙ קפס לש לצ יל ןיא◄English-Hebrew dictionary > I have not the slightest shadow of a doubt
-
9 afraid of his own shadow
פוחד מהצל של עצמו* * *◙ ומצע לש לצהמ דחופ◄ -
10 beyond a shadow of doubt
ללא צל של ספק* * *◙ קפס לש לצ אלל◄ -
11 cast a shadow
להטיל צל* * *◙ לצ ליטהל◄ -
12 cast a shadow over
הטיל צל על-* * *◙ -לע לצ ליטה◄ -
13 eye shadow
צללית עיניים (מין איפור, צבע לעפעף)* * *◙ (ףעפעל עבצ,רופיא ןימ) םייניע תיללצ◄ -
14 five o'clock shadow
◙ n. זיפי זקן שניתן להבחין בהם לקראת הערב על גבר שהתגלח באותו בוקר* * *◙ רקוב ותואב חלגתהש רבג לע ברעה תארקל םהב ןיחבהל ןתינש ןקז יפיז◄ -
15 in the shadow of
בעקבות* * *◙ תובקעב◄ -
16 in the shadow of peace
בצל השלום, בחסות השלום* * *◙ םולשה תוסחב,םולשה לצב◄ -
17 looks like the shadow of his former self
נראה כמו צל של עצמו (נראה רע, כחוש ומצומק; נראה כמי שעבר תקופה רעה)* * *◙ (הער הפוקת רבעש ימכ הארנ ;קמוצמו שוחכ,ער הארנ) ומצע לש לצ ומכ הארנ◄English-Hebrew dictionary > looks like the shadow of his former self
-
18 stood in the shadow of
עמד בצלו של-* * *◙ -לש ולצב דמע◄ -
19 under the shadow of
קרוב ל-, בכל רגע* * *◙ עגר לכב,-ל בורק◄ -
20 valley of the shadow of death
גיא-צלמוות (אבדון, מקום חשוך, חושך מוחלט, חושך-מצרים, גיהינום)* * *◙ (םוניהיג,םירצמ-ךשוח,טלחומ ךשוח,ךושח םוקמ,ןודבא) תוומלצ-איג◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shadow IT — is a term often used to describe IT systems and IT solutions built and used inside organizations without organizational approval. Shadow IT is by many considered an important source for innovation and such systems may turn out to be prototypes… … Wikipedia
Shadow — (engl.: Schatten) steht für: The Shadow, ein US amerikanisches Hörspiel The Shadow (1937), US amerikanischer Film von Charles C. Coleman aus dem Jahr 1937 Shadow ist der Künstlername folgender Personen: DJ Shadow (bürgerlich: Josh Davis; * 1973) … Deutsch Wikipedia
Shadow — Shad ow (sh[a^]d [ o]), n. [Originally the same word as shade. [root]162. See {Shade}.] 1. Shade within defined limits; obscurity or deprivation of light, apparent on a surface, and representing the form of the body which intercepts the rays of… … The Collaborative International Dictionary of English
shadow — [shad′ō] n. [ME schadwe < inflected forms (gen. & dat. sceadwe) of OE sceadu, SHADE] 1. a definite area of shade cast upon a surface by a body intercepting the light rays 2. the dark image made by such a body 3. [pl.] the growing darkness… … English World dictionary
Shadow — (в переводе с англ. «Тень») может означать: The Shadow (журнал) Агент Shadow кодовое имя Северина из игры BloodRayne 2 Тень (англ. Shadow) связной из Бримстоуна, с которым Рэйн связывалась в игре BloodRayne Shadow ёжик персонаж… … Википедия
shadow — shad‧ow [ˈʆædəʊ ǁ doʊ] verb [transitive] 1. to watch someone very closely or work with them in order to learn how they do their job: • The managers were shadowed by trainees in the bank s development programme. 2. to change at the same rate or in … Financial and business terms
shadow — [n1] darkness adumbration, cover, dark, dimness, dusk, gloom, obscuration, obscurity, penumbra, protection, shade, shelter, umbra, umbrage; concepts 620,622 Ant. brightness, light shadow [n2] hint, suggestion breath, intimation, memento, relic,… … New thesaurus
Shadow — Shad ow, v. t. [imp. & p. p. {Shadowed}; p. pr. & vb. n. {Shadowing}.] [OE. shadowen, AS. sceadwian. See {adow}, n.] 1. To cut off light from; to put in shade; to shade; to throw a shadow upon; to overspead with obscurity. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shadow — puede referirse a los siguientes conceptos: ● Shadow Racing Cars fue un equipo inglés de Formula Uno de la década de 1970. La compañía fue fundada por Don Nichols en 1971 como Advance Vehicle Systems (Sistemas de Vehículos Avanzados), pero la… … Enciclopedia Universal
shadow — ► NOUN 1) a dark area or shape produced by an object coming between light rays and a surface. 2) partial or complete darkness. 3) a position of relative inferiority or obscurity. 4) sadness or gloom. 5) the slightest trace: without a shadow of a… … English terms dictionary
Shadow dc — is an art installation housed in a political campaign for DC’s unpaid, non voting senate seat, also known as the Shadow Senate seat. It is arguably the first art project that can be elected to an actual, though meaningless, position in our… … Wikipedia