-
1 shade
[ʃeɪd]◙ n. צל; מחסה; גוון; נופך, קורטוב; תריס; אהיל; רוח, שד◙ v. להצל, לפרוש צל; להעיב, להאפיל; להצליל, לשנות גוון בהדרגה* * *◙ הגרדהב ןווג תונשל,לילצהל ;ליפאהל,ביעהל ;לצ שורפל,לצהל◄◙ דש,חור ;ליהא ;סירת ;בוטרוק,ךפונ ;ןווג ;הסחמ ;לצ◄ -
2 shade of
שמץ של-, איזשהו-* * *◙ -והשזיא,-לש ץמש◄ -
3 shade of slander
שמץ של לשון הרע* * *◙ ערה ןושל לש ץמש◄ -
4 shade temperature
טמפרטורה בצל (טמפרטורה אשר נמדדה בצל ולא במקום בו קרני השמש פוגעות במישרין (מטאורולוגיה))* * *◙ ((היגולורואטמ) ןירשימב תועגופ שמשה ינרק וב םוקמב אלו לצב הדדמנ רשא הרוטרפמט) לצב הרוטרפמט◄ -
5 shade tree
אילן מצל, עץ עבות* * *◙ תובע ץע,לצמ ןליא◄ -
6 eye-shade
מצחייה (חיפוי לעיניים מהשמש)* * *◙ (שמשהמ םייניעל יופיח) הייחצמ◄ -
7 full shade
צל מלא (החשכה גמורה של מקור האור)* * *◙ (רואה רוקמ לש הרומג הכשחה) אלמ לצ◄ -
8 in the shade
בצל, בחשכה* * *◙ הכשחב,לצב◄ -
9 light and shade
אורות וצללים (חיוב ושלילה, יתרונות ופגמים, הצלחות וכישלונות)* * *◙ (תונולשיכו תוחלצה,םימגפו תונורתי,הלילשו בויח) םיללצו תורוא◄ -
10 live in the shade
לחיות חיים צנועים; לחיות בצל* * *◙ לצב תויחל ;םיעונצ םייח תויחל◄ -
11 throw into the shade
להעמיד בצל, להאפיל על* * *◙ לע ליפאהל,לצב דימעהל◄ -
12 shadeless
['shade·less || 'ʃeɪdlɪs]◙ adj. חסר צל, ללא צל* * *◙ לצ אלל,לצ רסח◄
См. также в других словарях:
shade — n 1 Shade, shadow, umbrage, umbra, penumbra, adumbration can mean the comparative darkness caused by something which intercepts rays of light. Shade carries no implication of a darkness that has a particular form or definite limit but the term… … New Dictionary of Synonyms
Shade — (sh[=a]d), n. [OE. shade, shadewe, schadewe, AS. sceadu, scead; akin to OS. skado, D. schaduw, OHG. scato, (gen. scatewes), G. schatten, Goth. skadus, Ir. & Gael. sgath, and probably to Gr. sko tos darkness. [root]162. Cf. {Shadow}, {Shed} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Shade — is the blocking of sunlight (in particular direct sunshine) by any object, and also the shadow created by that object. It may refer to blocking of sunlight by a roof, a tree, an umbrella, a window shade or blind, curtains, or other objects. Shade … Wikipedia
shade — or lamp shade [shād] n. [ME schade < OE sceadu (gen. & dat. sceadwe), akin to Goth skadus < IE base * skot , darkness, shadow > Gr skotos, darkness] 1. comparative darkness caused by a more or less opaque object cutting off rays of light … English World dictionary
Shade — Shade, v. t. [imp. & p. p. {Shaded}; p. pr. & vb. n. {Shading}.] 1. To shelter or screen by intercepting the rays of light; to keep off illumination from. Milton. [1913 Webster] I went to crop the sylvan scenes, And shade our altars with their… … The Collaborative International Dictionary of English
Shade — steht für: Shade (Film), ein Thriller von Damian Nieman aus dem Jahr 2003 Shade (Kangding) (沙德乡), eine Gemeinde im Kreis Kangding in der chinesischen Provinz Sichuan Shade ist der Familienname folgender Personen: Kyra Shade (* 1973), deutsche… … Deutsch Wikipedia
Shade — puede referirse a dos canciones: Shade Gap, población estadounidense; Shade (canción de Silverchair); o Shade (canción de Dragon Ash). Shade o también se refiere a un personaje de historieta de DC Comics: Shade Esta página de desambigu … Wikipedia Español
shade — [n1] dimness adumbration, blackness, coolness, cover, darkness, dusk, gloominess, obscuration, obscurity, penumbra, screen, semidarkness, shadiness, shadow, shadows, umbra, umbrage; concept 620 Ant. brightness, light shade [n2] blind, shield… … New thesaurus
shade in — ˈshade ˌin [transitive] [present tense I/you/we/they shade in he/she/it shades in present participle shading in past tense … Useful english dictionary
Shade 45 — Área de radiodifusión Estados Unidos … Wikipedia Español
shade — ► NOUN 1) comparative darkness and coolness caused by shelter from direct sunlight. 2) a colour, especially with regard to how light or dark it is. 3) a position of relative inferiority or obscurity: your bravery puts me in the shade. 4) a… … English terms dictionary
