Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sgherro

См. также в других словарях:

  • sgherro — / zgɛr:o/ s.m. [dal long. skarr(j )o capitano ]. 1. (stor.) [uomo d armi violento e prepotente al servizio di un potente] ▶◀ bravaccio, bravo, (lett.) cagnotto, giannizzero, (spreg.) pretoriano, (spreg.) scagnozzo, (ant., lett.) scherano. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • sgherro — sghèr·ro s.m., agg. 1a. s.m. TS stor. guardia armata al servizio di un potente per la difesa personale e per il compimento di azioni e missioni spec. violente e intimidatorie | estens., uomo d armi prepotente, violento e privo di scrupoli |… …   Dizionario italiano

  • sgherro — {{hw}}{{sgherro}}{{/hw}}s. m. 1 Uomo d armi al servizio di un privato | (est.) Uomo d armi prepotente e violento. 2 (spreg.) Poliziotto, spec. di un regime repressivo. ETIMOLOGIA: dal longobardo skarrjo ‘capitano’ …   Enciclopedia di italiano

  • sgherro — pl.m. sgherri sing.f. sgherra pl.f. sgherre …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sgherro — s. m. satellite, birro, sbirro, scherano, bravo, bravaccio, cagnotto, giannizzero, guardia del corpo, gorilla, guardaspalle, tirapiedi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sgariglio — sga·rì·glio s.m. OB sgherro, scherano {{line}} {{/line}} DATA: av. 1324. ETIMO: prob. der. di sgherro con iglio …   Dizionario italiano

  • Meo Patacca — Pinelli, Meo Patacca. Table 52: Nuccia accetta Meo Patacca come sposo ( Nuccia accepts Meo Pattacca as her husband ) Meo Patacca (Meo is a pet name and is short for Bartolomeo) or Roma in feste ne i Trionfi di Vienna ( Rome in jubilation for the… …   Wikipedia

  • aguzzino — a·guz·zì·no s.m. 1. TS stor. sulle antiche navi a remi, chi sorvegliava e puniva i rematori 2a. BU estens., spreg., carceriere, sbirro | CO persecutore, vessatore Sinonimi: sbirro, sgherro | carnefice, vessatore. 2b. CO fig., persona crudele… …   Dizionario italiano

  • berroviere — ber·ro·viè·re s.m. OB nei secc. XIII XIV, sbirro, sgherro, spec. al seguito di podestà, bargelli, capitani del popolo {{line}} {{/line}} DATA: 1312. ETIMO: dal fr. ant. berruier, forse der. di Berry, nome di una regione della Francia centrale …   Dizionario italiano

  • birro — bìr·ro s.m. 1. TS stor. dal tardo Medioevo al Settecento, agente di polizia, poliziotto | BU spreg., sbirro, sgherro Sinonimi: sbirro. 2. TS eccl. mozzetta dei vescovi cattolici 3. TS mar. anello di canapa passato a un cavo per sospendere un… …   Dizionario italiano

  • mangiaferro — man·gia·fèr·ro s.m.inv. OB sgherro, bravaccio; brigante {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729. ETIMO: comp. di mangia e ferro …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»