-
1 sfratto
sfrattosfratto ['sfratto]sostantivo MaskulinKündigung Feminin; ordine di sfratto Räumungsbefehl MaskulinDizionario italiano-tedesco > sfratto
2 avviso di sfratto
avviso di sfrattoRäumungsbefehlDizionario italiano-tedesco > avviso di sfratto
3 ordine di sfratto
ordine di sfrattoRäumungsbefehlDizionario italiano-tedesco > ordine di sfratto
4 avviso
avvisoavviso [av'vi:zo]sostantivo Maskulin1 (informazione, notizia) Meldung Feminin, Nachricht Feminin; (comunicato) Bekanntmachung Feminin; avviso di sfratto Räumungsbefehl Maskulin; dare avviso benachrichtigen2 (sul giornale) Anzeige Feminin3 (consiglio, ammonimento) Warnung Feminin, Hinweis Maskulin; metter qualcuno sull'avviso jdn warnen4 (jur:notificazione) Mitteilung Feminin, Anzeige Feminin5 (parere, opinione) Meinung Feminin; essere d'avviso der Meinung sein; a mio avviso meiner Meinung nachDizionario italiano-tedesco > avviso
См. также в других словарях:
sfratto — s.m. [der. di sfrattare ]. 1. (giur.) [intimazione di rilascio dell immobile dato in affitto: dare lo s. a un inquilino ] ▶◀ Ⓖ disdetta, escomio. 2. (estens.) [operazione di sfrattare] ▶◀ sgombero, (non com.) sloggio … Enciclopedia Italiana
sfratto — sfràt·to s.m. 1. AU lo sfrattare, l essere sfrattato; ingiunzione di lasciare libero l immobile che si ha in affitto: dare, ricevere lo sfratto, lettera di sfratto, ricorrere contro lo sfratto; avviso di sfratto, intimazione di sfratto | TS dir.… … Dizionario italiano
sfratto — {{hw}}{{sfratto}}{{/hw}}s. m. Obbligo di abbandonare un immobile: subire lo –s … Enciclopedia di italiano
sfratto — pl.m. sfratti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfratto — s. m. 1. disdetta □ (dir.) escomio 2. (est.) bando, cacciata, espulsione, esilio, licenziamento CONTR. accoglimento, accoglienza □ affitto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfrott — sfratto … Dizionario Materano
avviso — 1av·vì·so s.m. AU 1a. annuncio, informazione: l altoparlante ripeteva l avviso che il treno era in ritardo; avviso al pubblico; dare avviso, informare, segnalare Sinonimi: comunicato, comunicazione, informazione, notizia. 1b. notificazione… … Dizionario italiano
convalida — con·và·li·da s.f. 1. CO il convalidare, il riconoscere valido spec. ai fini legali Sinonimi: avvaloramento, conferma. 2. TS burocr. approvazione, ratifica da parte di un organo superiore o di controllo che rende giuridicamente valido un atto, un… … Dizionario italiano
escomio — e·scò·mio s.m. TS st.dir. sfratto di un mezzadro {{line}} {{/line}} DATA: 1919. ETIMO: der. di escomiare … Dizionario italiano
esecutività — e·se·cu·ti·vi·tà s.f.inv. CO TS dir. possibilità di essere eseguito immediatamente, anche in modo coatto: l esecutività di uno sfratto {{line}} {{/line}} DATA: 1794 … Dizionario italiano
esecutivo — e·se·cu·tì·vo agg., s.m. 1. agg. CO che viene messo in esecuzione: fase esecutiva 2a. agg. TS dir. di legge, provvedimento e sim.: che può o deve essere messo in esecuzione: sfratto esecutivo 2b. agg. TS dir. che dà facoltà di eseguire: mandato… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский