-
1 sfoglia
sfogliasfoglia ['sflucida sans unicodeɔfontλλa]sostantivo FemininBlatt neutro, Folie Feminin; pasta sfoglia Blätterteig MaskulinDizionario italiano-tedesco > sfoglia
2 pasta sfoglia
pasta sfogliaBlätterteigDizionario italiano-tedesco > pasta sfoglia
3 Bastoncini di sfoglia alle acciughe
• Blatterteigstäbchen mit SardellenItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bastoncini di sfoglia alle acciughe
4 Cestino di sfoglia
• BlaätterteigköbchenItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Cestino di sfoglia
5 Cofanetti di sfoglia con crema di cioccolato
• Blätterteigkörbchen mit SchokoladencremeItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Cofanetti di sfoglia con crema di cioccolato
6 Fagottini di sfoglia al formaggio
• Käse-BlätterteigpastetchenItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Fagottini di sfoglia al formaggio
7 Fagottino di sfoglia con mousse di pesce
• Blätterteigpastetchen mit FischmousseItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Fagottino di sfoglia con mousse di pesce
8 in involucro di pasta sfoglia
• in BlätterteigmantelItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > in involucro di pasta sfoglia
9 Pasta sfoglia
• Blättering• BlätterteigItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Pasta sfoglia
10 Scrigno di sfoglia alle verdure
• Blätterteigtasche mit GemüseItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Scrigno di sfoglia alle verdure
11 torta di sfoglia farcita
• gefüllte BlätterteigtorteItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > torta di sfoglia farcita
12 Torta di sfoglia farcita con bietole
• Mit Mangold gefüllte BlätterteigtorteItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Torta di sfoglia farcita con bietole
13 pasta
pastapasta ['pasta]sostantivo Feminin1 (gastr:impasto) Teig Maskulin; (alimentare) Nudeln Feminin plurale Teigwaren Feminin plurale; (dolce) (Fein)gebäck neutro, Bäckerei Femininaustriaco; pasta frolla Mürb(e)teig Maskulin; pasta sfoglia Blätterteig Maskulin2 (figurato: indole) Wesen neutro, Charakter Maskulin; essere della stessa pasta aus dem gleichen Holz geschnitzt sein3 (massa) Masse Feminin, Brei Maskulin4 (polpa di frutti) Fruchtfleisch neutroDizionario italiano-tedesco > pasta
14 rimpastare
rimpastarerimpastare [rimpas'ta:re]verbo transitivo1 (sfoglia) wieder kneten2 figurato umgestalten; (governo) umbildenDizionario italiano-tedesco > rimpastare
См. также в других словарях:
sfoglia — / sfɔʎa/ s.f. [der. di foglio, col pref. s (nel sign. 6), o femm. di un part. pass. contratto di sfogliare2]. [strato di piccolo spessore di materiali vari: una s. d oro ] ▶◀ foglia, foglio, lamella, lamina … Enciclopedia Italiana
sfoglia — 1sfò·glia s.f. 1. AD lamina sottile: una sfoglia d argento, d oro 2. CO TS gastr. strato di pasta, spec. all uovo, stesa e assottigliata col mattarello, dalla quale si ottengono vari tipi di pasta alimentare: tirare la sfoglia, preparare la… … Dizionario italiano
sfoglia — {{hw}}{{sfoglia}}{{/hw}}s. f. 1 Falda, lamina sottilissima. 2 Sottile strato di pasta all uovo | Pasta –s, pasta a base di burro e farina, che, per cottura, si sfalda in sottili strati … Enciclopedia di italiano
sfoglia — sfoglia1 pl.f. sfoglie sfoglia2 pl.f. sfoglie … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfoglia — s. f. 1. falda, lamina, lamella, strato 2. (est.) pasta all uovo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfogliare — sfoglia/re (1) A v. tr. levare le foglie, levare i petali, sfrondare, brucare □ scartocciare, spannocchiare B sfogliarsi v. intr. pron. perdere le foglie, sfrondarsi, perdere i petali CONTR. mettere le foglie. sfoglia/re (2) A v. tr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfogliata — sfoglia/ta (1) s. f. (a un libro e sim.) scorsa, occhiata. sfoglia/ta (2) s. f. CFR. torta, tortina, pasta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Michele Mari — i giardinetti! inospiti lande steppose. E pur si millantano in un vezzegiativo che al buon ragionare trasmette un idea di abbindolamento. Michele Mari, L orrore dei giardinetti Michele Mari Born 1955 Milan, Italy Occupation University professor,… … Wikipedia
ostia — 1ò·stia s.f. 1. TS st.relig. nelle religioni pagane, vittima offerta in sacrificio agli dei a scopo propiziatorio o espiatorio | il rito stesso durante il quale la vittima veniva immolata 2a. LE estens., chi si immola per una causa; vittima,… … Dizionario italiano
falda — s.f. [dal germ. falda piega ]. 1. a. [porzione di vario materiale di larghezza molto superiore allo spessore: falde di gesso, di pasta sfoglia, di metallo ] ▶◀ sfoglia, strato, striscia, [di metallo] lamina, [se molto sottile] velo. b. (edil.)… … Enciclopedia Italiana
tagliasfoglia — /taʎa sfɔʎa/ s.m. [comp. di taglia(re ) e sfoglia ], invar. [arnese domestico usato per tagliare la pasta in sfoglia] ▶◀ [➨ tagliapasta] … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский