-
1 сверкать
scintillare, luccicare, risplendere* * *несов.luccicare vi (e, a); brillare vi (a) ( блестеть); scintillare vi (a) ( искриться); balenare vi (e), folgorare vi (a), lampeggiare vi (a, e) ( о молнии)сверка́ть глазами — schizzar fuoco dagli occhi; mandare lampi / saette dagli occhi
* * *v1) gener. folgorare, folgoreggiare (о молнии), rutilare, sfiaccolare, (a, e) fulminare (о молнии), (a, e) lampeggiare (о молнии), balenare (о молнии), brillare, luccicare, lustrare, ribalenare, rifulgere (e, a), rilucere, risplendere, scintillare, sfavillare, sfolgorare, smagliare, splendere2) obs. favillare3) liter. fiammeggiare4) poet. fulgere5) book. corruscare, coruscare -
2 ярко гореть
advgener. sfiaccolare (о свече и т.п.), vampeggiare
См. также в других словарях:
sfiaccolare — 1sfiac·co·là·re v.intr. (io sfiàccolo; avere) BU di candela o lume, brillare, sfavillare con vivacità; bruciare con una fiamma eccessivamente alta {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di fiaccola con s e 1 are. 2sfiac·co·là·re v.tr. (io… … Dizionario italiano
