-
21 склеенная область
-
22 склеенная область
область, занятая объектом — object region
Русско-английский военно-политический словарь > склеенная область
-
23 склеенная область
Русско-английский словарь по информационным технологиям > склеенная область
-
24 неладно скроен, да крепко сшит
погов.lit. badly cut, but reliably sewn ( of a heavy-set man or woman)Член Военного совета был плотный, среднего роста человек, вполне оправдывающий поговорку: "Неладно скроен, да крепко сшит". (В. Каверин, Наука расставания) — The member of the Military Council was a heavy-set man of average height who amply justified the proverb: 'Badly cut, but reliably sewn.'
Роста [Варвара Степановна] маленького, чуть ли не по плечо Фёдору, а лицо широкое, грубое, мужичье... Крупны у неё и руки, размашиста и в плечах: из тех - неладно скроена, да крепко сшита. (В. Тендряков, Не ко двору) — Actually she was short, barely to Fyodor's shoulder, but her face was broad and masculine, with roughly moulded features... Her hands were large, her shoulders broad; she was one of those who are clumsily cut but strongly sewn together.
Русско-английский фразеологический словарь > неладно скроен, да крепко сшит
-
25 склеенный
adj. glued, pasted, sewn, identified; склеенная область, sewn region, fused regionРусско-английский словарь математических терминов > склеенный
-
26 мешок со сшитым дном
Engineering: sewn bottom bag, sewn-bottom bagУниверсальный русско-английский словарь > мешок со сшитым дном
-
27 пакет со сшитым дном
Engineering: sewn bottom bag, sewn-bottom bagУниверсальный русско-английский словарь > пакет со сшитым дном
-
28 прошитый
1) General subject: sewn together (документ), pages sewn together2) Mathematics: threaded (о дереве)3) Polygraphy: stitched (проволокой) -
29 сброшюрованный
1) General subject: paper-bound3) Textile: sewn -
30 стелька
сте́лька ж.
welt, inner sole, insoleвтачна́я сте́лька — sewn-in sockпрошивна́я сте́лька — machine-sewn insole -
31 склеенный
adj. glued, pasted, sewn, identified;
склеенная область - sewn region, fused region -
32 склеенный
-
33 прошивная стелька
-
34 склеенная область
1) fused region
2) sewn region -
35 склеенный
1) glued
2) identified
3) laminated
4) pasted
5) sewn -
36 бесшвейный способ скрепления
Polygraphy: non-sewn bindingУниверсальный русско-английский словарь > бесшвейный способ скрепления
-
37 втачная стелька
Engineering: sewn-in sock -
38 вязально-прошивное полотно
Engineering: sewn-knitted goods, stitch-bonded fabric, stitch-bonding webУниверсальный русско-английский словарь > вязально-прошивное полотно
-
39 заделка горловины мешка пришивной тесьмой
Engineering: sewn tape over closureУниверсальный русско-английский словарь > заделка горловины мешка пришивной тесьмой
-
40 ниточный шов
2) Metallurgy: bead weld, beading weld
См. также в других словарях:
sewn — [sSun US soun] a past participle of ↑sew … Dictionary of contemporary English
sewn — a past participle of sew … Usage of the words and phrases in modern English
sewn — (sew) v. join or fasten with stitches, repair with stitches; close with stitches adj. mended, repaired with stitches; fastened with stitches səʊ v. join or fasten with stitches, repair with stitches; close with stitches … English contemporary dictionary
sewn — [sōn] vt., vi. alt. pp. of SEW … English World dictionary
Sewn — Sew Sew, v. t. [imp. {Sewed}; p. p. {Sewed}, rarely {Sewn}; p. pr. & vb. n. {Sewing}.] [OE. sewen, sowen, AS. si[ o]wian, s[=i]wian; akin to OHG. siuwan, Icel. s?ja, Sw. sy, Dan. sye, Goth. siujan, Lith. siuti, Russ, shite, L. ssuere, Gr. ????,… … The Collaborative International Dictionary of English
sewn — [[t]so͟ʊn[/t]] Sewn is the past participle of sew … English dictionary
Sewn boat — A sewn boat is a type of wooden boat or ship which is clinker built and held together with tendons or flexible wood, such as roots and willow branches. Sewn boat construction techniques were used in many parts of the world prior to the… … Wikipedia
Sewn (song) — Single infobox Name = Sewn Artist = The Feeling from Album = Twelve Stops and Home Released = February 27 2006 Format = CD Recorded = Genre = Soft rock Length = 5:55 (album version) 3:47 (radio edit) Label = Island Producer = The Feeling, Andy… … Wikipedia
Sewn to the Sky — Infobox Album | Name = Sewn to the Sky Type = Album Artist = Smog Released = 1990 (LP on Disaster) November 17, 1995 (CD on Drag City) January 30, 1996 (LP on Drag City) 2001 (CD on Drag City) Recorded = Length = 37:58 Label = Disaster Records /… … Wikipedia
sewn — /sohn/, v. a pp. of sew1. * * * … Universalium
Sewn — Сшитый, сброшюрованный (о блоке) … Краткий толковый словарь по полиграфии