-
1 sewerage
- sewerage
- nканализация
- house sewerage
- outdoor sewerage
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 sewerage
tr['sjʊːərɪʤ]1 (system) alcantarilladon.• aguas residuales s.f.pl.• alcantarillado s.m.• desagüe de aguas fecales (Arquitectura) s.m.'suːərɪdʒ, 'suːərɪdʒ, 'sjuːərɪdʒmass nouna) ( system) alcantarillado mb) sewage['sjʊǝrɪdʒ]N alcantarillado m ; (as service on estate etc) saneamiento m* * *['suːərɪdʒ, 'suːərɪdʒ, 'sjuːərɪdʒ]mass nouna) ( system) alcantarillado mb) sewage -
3 sewerage
sewerage 1. RP, WVA Stadtentwässerung f, Abwasserableitung f und Abwasserbeseitigung f, Ortsentwässerung f; 2. WVA s. → sewerage systemEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sewerage
-
4 sewerage
sewerage [ˊsu:ərɪdʒ] nканализа́ция -
5 sewerage
-
6 sewerage
-
7 sewerage
sewerage [ˈsjʊərɪdʒ] -
8 sewerage
-
9 sewerage
-
10 sewerage
-
11 sewerage
n канализационная система, канализация -
12 sewerage
{'sjuəridʒ}
вж. sewage* * *{'sjuъrij} n sewage.* * *n канализация;sewerage; n sewage.* * *вж. sewage* * *sewerage[´sjuəridʒ] n 1. канализация; 2. канали. -
13 sewerage
noun1) (system of sewers) Kanalisation, die3) (sewage) Abwasser, das* * *sew·er·age[ˈsʊərɪʤ, AM ˈsu:ɚ-]\sewerage system Kanalisation f* * *['sjʊərɪdZ]nKanalisation f; (= service) Abwasserbeseitigung f; (= sewage) Abwässer pl* * *1. Kanalisation f (System undVorgang)* * *noun1) (system of sewers) Kanalisation, die3) (sewage) Abwasser, das* * *n.Kanalisation f. -
14 sewerage
канализация имя существительное: -
15 sewerage
2) система сбора, обработки и сброса сточных вод* * *канализация- house sewerage
- outdoor sewerage -
16 sewerage
-
17 sewerage
канализация
Комплекс инженерных сооружений и оборудования, обеспечивающих сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий сточных вод, а также их очистку и обеззараживание перед утилизацией или сбросом в водоём
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
канализация
Отведение бытовых, промышленных и ливневых сточных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[ ГОСТ 25150-82]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sewerage
-
18 sewerage
ˈsjuərɪdʒ сущ.
1) канализация, канализационная система Syn: sewer
2) сточные воды, нечистоты;
перен. грязь, мерзость канализационная система, канализация (города) sewerage канализацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sewerage
-
19 sewerage
-
20 sewerage
См. также в других словарях:
Sewerage — Sew er*age, n. 1. The construction of a sewer or sewers. [1913 Webster] 2. The system of sewers in a city, town, etc.; the general drainage of a city or town by means of sewers. [1913 Webster] 3. The material collected in, and discharged by,… … The Collaborative International Dictionary of English
sewerage — ► NOUN 1) the provision of drainage by sewers. 2) US waste water and excrement conveyed in sewers … English terms dictionary
sewerage — [so͞o′ər ij] n. 1. removal of surface water and waste matter by sewers 2. a system of sewers 3. SEWAGE … English World dictionary
sewerage — [[t]su͟ːərɪʤ[/t]] N UNCOUNT: usu N n Sewerage is the system by which waste matter is carried away in sewers and made harmless. The town has already put in a proper sewerage system. ...without access to any services such as water or sewerage … English dictionary
sewerage — sewage, sewerage Sewage is waste matter carried by sewers, and sewerage is a system of sewers … Modern English usage
sewerage — See sewage, sewerage … Dictionary of problem words and expressions
sewerage — kanalizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Požeminių vamzdžių, įtaisų ir pagalbinių statinių visuma nuotekoms surinkti iš jų susidarymo vietų ir plukdyti į nuotekų valyklą arba atvirąją vandentėkmę. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
sewerage system — noun see sewerage 3 … Useful english dictionary
sewerage — noun Date: 1834 1. the removal and disposal of sewage and surface water by sewers 2. a system of sewers 3. sewage … New Collegiate Dictionary
sewerage — /sooh euhr ij/, n. 1. the removal of waste water and refuse by means of sewers. 2. a system of sewers. 3. sewage. [1825 35; SEWER1 + AGE] * * * … Universalium
sewerage — noun a) A sewer system. b) A common solecism for sewage … Wiktionary
