-
21 отрезной
1) cutting-off
2) detachable
– отрезной станок
круг абразивный отрезной — <tech.> abrasive cutoff saw, abrasive cutting wheel
отрезной вертикальный бар — severing jib
-
22 (раз) резка
Automation: severing -
23 аппарат для резки комлей
Makarov: butt severing unit (сахарного тростника)Универсальный русско-английский словарь > аппарат для резки комлей
-
24 бумагосгибочное устройство
General subject: web severing deviceУниверсальный русско-английский словарь > бумагосгибочное устройство
-
25 вертикальный отрезной вруб
Mining: severing cut (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > вертикальный отрезной вруб
-
26 взрывное разрушение обсадных труб
Mining: casing perforation, casing severingУниверсальный русско-английский словарь > взрывное разрушение обсадных труб
-
27 вырубка этикеток из рулонного материала
Makarov: label severingУниверсальный русско-английский словарь > вырубка этикеток из рулонного материала
-
28 детектор обрыва полотна с разделением и намоткой
General subject: web break detector with severing and rewindingУниверсальный русско-английский словарь > детектор обрыва полотна с разделением и намоткой
-
29 интенсивность измельчения
Mining: severity severing of grindУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность измельчения
-
30 нож для разрезки ленты
1) Polygraphy: web-cutting knife, web-severing knife2) Makarov: strip-cutting knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для разрезки ленты
-
31 обескрыливание семян
Forestry: severing wings from seedУниверсальный русско-английский словарь > обескрыливание семян
-
32 отломка
1) Engineering: snapping (листового стекла)2) Silicates: severing (края стекла при резке) -
33 отрезка
1) Naval: cutting-off2) Engineering: cutting off3) Automobile industry: severance4) Forestry: chopping5) Polygraphy: chopping-off (листов на ленты), severing6) Oil: cutoff (талевого каната)7) Silicates: shear-cut (капли стекломассы), shearing8) Drilling: cut-off (талевого каната) -
34 отрезной
1) General subject: detachable2) Engineering: detachable (о ярлыке первичного документа), parting (о резце)3) Automation: cutoff, cutting-off, parting, sawing, severing4) Makarov: particulate -
35 отрезной вертикальный бар
Engineering: severing jibУниверсальный русско-английский словарь > отрезной вертикальный бар
-
36 отрезной инструмент
1) Mechanics: cutting-off tool2) Automation: cutoff blade, cutoff tool, severing blade3) General subject: cutting toolУниверсальный русско-английский словарь > отрезной инструмент
-
37 перерезание коммуникаций
Military: severing linesУниверсальный русско-английский словарь > перерезание коммуникаций
-
38 перерезание путей подвоза
Logistics: interrupting supply lines, severing supply linesУниверсальный русско-английский словарь > перерезание путей подвоза
-
39 перерезающий коммуникации
Military: severing linesУниверсальный русско-английский словарь > перерезающий коммуникации
-
40 разбуриватель
1) Oil: bit reamer, drilling bit reamer, reamer( reamer bit), reamer bit, severing tool2) Drilling: under reamer, under-reamer, under-reaming tool, underreamer tool3) Oil&Gas technology hole opener, reamer, underreamer
См. также в других словарях:
Severing — 1928 Carl Wilhelm Severing (* 1. Juni 1875 in Herford; † 23. Juli 1952 in Bielefeld) war ein sozialdemokratischer Politiker. Er galt als Vertreter des rechten Parteiflügels. Über Jahrzehnte kam ihm im Parteibezirk Ostwestfalen und … Deutsch Wikipedia
Severing — Severing, Carl, Politiker, * Herford 1. 6. 1875, ✝ Bielefeld 23. 7. 1952; Schlosser; Mitglied der SPD, zunächst Gewerkschaftssekretär, dann Redakteur der sozialdemokratischen »Volkswacht«, 1907 12 und 1920 33 Mitglied des Reichstags, 1919 20… … Universal-Lexikon
Severing — Sever Sev er, v. t. [imp. & p. p. {Severed}; p. pr. & vb. n. {Severing}.] [OF. sevrer, severer, to separate, F. sevrer to wean, fr. L. separare. See {Separate}, and cf. {Several}.] 1. To separate, as one from another; to cut off from something;… … The Collaborative International Dictionary of English
severing — noun the act of severing (Freq. 1) • Syn: ↑severance • Derivationally related forms: ↑sever, ↑sever (for: ↑severance) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Severing, Carl — (1875 1952) politician; Prussian Interior Minister during most of the Republic. Born to a working class home in Herford, he apprenticed as a locksmith before joining the SPD and the metalworkers union in 1893. Settling in Bielefeld, he became… … Historical dictionary of Weimar Republik
Severing, Carl — ▪ German politician born June 1, 1875, Herford, Ger. died July 23, 1952, Bielefeld, W.Ger. German politician who was a leading member of the Social Democratic Party during the Weimar Republic and longtime minister of interior of Prussia… … Universalium
Severing — Разрезка; отрезка; рубка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Severing — auf eine rheinische Mundartform von Severin (vgl. rhein. Wing für hd. Wein) zurückgehender Familienname … Wörterbuch der deutschen familiennamen
severing — sev·er || sevÉ™(r) v. cut, cleave; separate, set apart; be separated, be set apart; terminate … English contemporary dictionary
severing — See sever; severance … Ballentine's law dictionary
Carl Severing — Severing 1928 Carl Wilhelm Severing (* 1. Juni 1875 in Herford; † 23. Juli 1952 in Bielefeld) war ein sozialdemokratischer Politiker. Er galt als Vertreter des rechten Parteiflügels. Über Jahrzehnte kam ihm im Parteibezi … Deutsch Wikipedia
