-
41 облучать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > облучать
-
42 паразитировать на
•Several groups of beetles are parasitic on other insects or animals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > паразитировать на
-
43 присущий только
•Several features unique to LEI deserve further comment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присущий только
-
44 располагать последовательно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > располагать последовательно
-
45 резко обрываться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко обрываться
-
46 с выдержкой
•Several photographs should be taken at different exposures.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с выдержкой
-
47 широко используется в настоящее время
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко используется в настоящее время
-
48 отдельный иск
-
49 самостоятельное владение
Русско-английский юридический словарь > самостоятельное владение
-
50 за несколько минут до конца игры
Русско-английский спортивный словарь > за несколько минут до конца игры
-
51 до срока
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до срока
-
52 заслуживать внимания
•Several points in this curve are worthy of notice [or deserve (or merit) attention].
•Fruits and seeds also occur in coalfield fossils and deserve (or are deserving of) more attention (or consideration) than has been accorded them in the past.
* * *Заслуживать внимания -- to be noteworthy, to deserve attention, to merit attention, to warrant attentionThe following features of the comparison are noteworthy.Noteworthy is the wide range of flame stability despite the high excess of air in the primary zone.The good agreement between predicted and actual results indicates that further research merits attention.The occurrence of creep, particularly at elevated vessel temperatures, warrants attention.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заслуживать внимания
-
53 испускаться
•Several neutrons are given off (or emitted) in fission.
•Electromagnetic radiation is sent out (or given off) in discrete little bundles called "quanta".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться
-
54 метод вычисления
•Several calculational (or computational) techniques have been developed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > метод вычисления
-
55 по нескольку раз
-
56 наследование в долях
Юридический русско-английский словарь > наследование в долях
-
57 обязательство с ответственностью порознь
Русско-английский словарь по экономии > обязательство с ответственностью порознь
-
58 отдельный иск
-
59 раздельные иски
-
60 самостоятельное владение
Русско-английский словарь по экономии > самостоятельное владение
См. также в других словарях:
several — sev·er·al adj [Anglo French, from Medieval Latin separalis, from Latin separ separate] 1 a: of or relating separately to each individual involved; specif: enforceable separately against each party each promisor owed a several duty see also… … Law dictionary
Several — Sev er*al, a. [OF., fr. LL. separalis, fr. L. separ separate, different. See {Sever}, {Separate}.] 1. Separate; distinct; particular; single. [1913 Webster] Each several ship a victory did gain. Dryden. [1913 Webster] Each might his several… … The Collaborative International Dictionary of English
Several — Sev er*al, n. 1. Each particular taken singly; an item; a detail; an individual. [Obs.] [1913 Webster] There was not time enough to hear . . . The severals. Shak. [1913 Webster] 2. Persons oe objects, more than two, but not very many. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
several — is an adjective and pronoun. As an adjective, it is only used with plural countable nouns (several people but not several furniture) and is more positive in implication than a few. However, unlike a few, several cannot be qualified by an adverb… … Modern English usage
several — [sev′ər əl, sev′rəl] adj. [ME < Anglo Fr < ML separalis < L separ, separate, back form. < separare: see SEPARATE] 1. existing apart; separate; distinct; individual 2. different; respective [parted and went their several ways] 3. more… … English World dictionary
Several — Sev er*al, adv. By itself; severally. [Obs.] [1913 Webster] Every kind of thing is laid up several in barns or storehoudses. Robynson (More s Utopia). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
several — early 15c., existing apart, from Anglo Fr. several, from M.Fr. seperalis separate, from L. separe (ablative of *separ distinct ), back formation from separare to separate (see SEPARATE (Cf. separate)). Meaning various, diverse, different is… … Etymology dictionary
several — 1 *distinct, separate, discrete Analogous words: individual, particular, *special, especial 2 *many, sundry, various, divers, numerous, multifarious Analogous words: *single, separate, particular: detached, disengaged (see … New Dictionary of Synonyms
several — [adj] assorted, various a few, a lot, any, certain, considerable, definite, different, disparate, distinct, divers, diverse, handful, hardly any, indefinite, individual, infrequent, manifold, many, not many, numerous, only a few, particular,… … New thesaurus
several — ► DETERMINER & PRONOUN ▪ more than two but not many. ► ADJECTIVE ▪ separate or respective. DERIVATIVES severally adverb. ORIGIN Old French, from Latin separ separate, different … English terms dictionary
several — sev|er|al [ sev(ə)rəl ] function word, quantifier *** Several can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural noun): Several buildings were damaged by the explosion. as a pronoun: If you want to see Edward s paintings,… … Usage of the words and phrases in modern English