-
1 seven-league
seven-league [ˊsevnli:g] a:seven-league steps разг. ≅ семими́льные шаги́
-
2 seven-league
[ˈsevnˈli:ɡ]seven-league: seven-league steps разг. = семимильные шаги seven-league: seven-league steps разг. = семимильные шаги -
3 seven-league
ˈsevnˈli:ɡ прил. семимильный seven-league boots ≈ семимильные сапоги a: ~ steps разг. seven-league: ~ steps разг. = семимильные шаги seven-league: ~ steps разг. = семимильные шагиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seven-league
-
4 seven-league(d)
[͵sev(ə)nʹli:g(d)] aсемимильныйseven-league(d) boots [strides] - семимильные сапоги [шаги]
-
5 seven-league(d)
[͵sev(ə)nʹli:g(d)] aсемимильныйseven-league(d) boots [strides] - семимильные сапоги [шаги]
-
6 seven-league
-
7 seven-league
a семимильный -
8 seven league
Общая лексика: семимильный сапог -
9 seven-league
Общая лексика: семимильный -
10 seven-league
[`sevn`liːg]семимильныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seven-league
-
11 seven league
-
12 seven-league
семимильныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > seven-league
-
13 seven-league boots
семимильные сапоги, сапоги-скороходы [этим. фр. bottes de sept lieues]Now, when a man comes at me making a face like that, I have but one impulse in my soul - that is, to jump into a pair of seven-league boots, and turn and skedaddle as hard as I know how to the other side of the world... (U. Sinclair, ‘The Brass Check’, ch. XLI) — Когда ко мне подходит человек с такой вот миной, у меня одно лишь желание - прыгнуть в сапоги-скороходы, повернуться и удирать что есть мочи на другой конец света...
-
14 seven-league boots
seven-league boots сапоги-скороходы, семимильные сапоги -
15 seven-league boots
ceмимильныe caпoги, caпoги-cкopoxoды [этим. фр.]Now, when a man comes at me making a face like that, I have but one impulse in my soul - that is, to jump into a pair of seven-league boots, and turn and skedaddle as hard as I know how to the other side of the world (U. Sinclair) -
16 seven-league boots
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seven-league boots
-
17 seven-league boots
Общая лексика: сапоги-скороходы, семимильные сапоги -
18 seven-league steps
Общая лексика: семимильные шаги -
19 seven-league strides
Общая лексика: семимильные шаги -
20 seven-league boots
сапоги-скороходы, семимильные сапогиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seven-league boots
См. также в других словарях:
seven-league — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : traversing seven leagues at a stride seven league boots a seven league step in the right direction Newsweek … Useful english dictionary
Seven-league boots — are an element in European folklore. The boots allow the wearer to take great strides mdash;seven leagues each step mdash;resulting in great speed. The boots are presented by a magical character to the protagonist to aid in the completion of a… … Wikipedia
seven-league boots — /sev euhn leeg / fairy tale boots enabling the wearer to reach seven leagues at a stride. [1805 15; trans. of F bottes de sept lieues in the fairy tales of C. Perrault, esp. Le petit Poucet (E Hop o my Thumb)] * * * … Universalium
seven-league boots — noun Fairy tale boots enabling the wearer to reach seven leagues at a stride … Wiktionary
seven league boots — boots from a fairy tale that enable the person who wears them to reach seven leagues at a stride … English contemporary dictionary
seven-league boots — /sev euhn leeg / fairy tale boots enabling the wearer to reach seven leagues at a stride. [1805 15; trans. of F bottes de sept lieues in the fairy tales of C. Perrault, esp. Le petit Poucet (E Hop o my Thumb)] … Useful english dictionary
seven — O.E. seofon, from P.Gmc. *sebun (Cf. O.S. sibun, O.N. sjau, O.Fris. sowen, siugun, Du. zeven, O.H.G. sibun, Ger. sieben), from PIE *septm (Cf. Skt. sapta, Avestan hapta, Hitt. shipta, Gk. hepta, L … Etymology dictionary
League (unit) — A league is a unit of length or area long common in Europe and Latin America, although no longer an official unit in any nation. The league most frequently expresses the distance a person, or a horse, can walk in 1 hour of time (usually about 3.5 … Wikipedia
League Championship Series Most Valuable Player Award — Awarded for Annual Most Valuable Player of the League Championship Series Presented by American League, National League Country United States First awarded … Wikipedia
Seven Network — Logo Launched 4 November 1956 Owned by Seven West Media Picture format 576i 16:9 (SDTV … Wikipedia
Seven City — (or 7 City ) is a nickname for the Hampton Roads/Tidewater area of Virginia. The term Seven City was birthed in the city of Newport News and was popularized by its residents as well as local DJ’s the Boodah Brothers of 103 JAMZ. The name came… … Wikipedia