-
1 czas osadzania się
• settling timeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas osadzania się
-
2 czas osiadania
• settling time -
3 kadź sedymentacyjna
• settling vatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kadź sedymentacyjna
-
4 komora wyrównawcza
• settling chamber• surge chamber• surge shaftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > komora wyrównawcza
-
5 osiadanie
• settling• subsidence -
6 platforma wydobywczo-magazynująca osiadająca wiertnicza
• settling mining-storing drilling platformSłownik polsko-angielski dla inżynierów > platforma wydobywczo-magazynująca osiadająca wiertnicza
-
7 stożek osadowy
• settling cone -
8 wirówka sedymentacyjna
• settling centrifugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wirówka sedymentacyjna
-
9 odstojnik
• clarifier• sedimentation basin• sedimentation tank• settling basin• settling pond• settling tank -
10 osadnik
• mud box• sedimentation basin• sedimentation tank• settling basin• settling pond• settling tank -
11 odmulnik stożkowy
• conical settling tank• settling cone -
12 rozlicze|nie
Ⅰ sv ⇒ rozliczyć Ⅱ n 1. Ekon. settlement- rozliczenie miesięczne/roczne monthly/yearly settlement- rozliczenie bezgotówkowe a. czeku clearing- rozliczenie gotówkowe cash settlement- termin rozliczenia podatkowego tax return deadline2. przen. (obrachunek) squaring a. settling accounts- rozliczenie z przeszłością/komunizmem squaring a. settling accounts with the past/CommunismThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozlicze|nie
-
13 dół
( otwór w ziemi) pit; ( najniższa część) bottomna dole — at the bottom; ( na niższym piętrze) downstairs
na dół — down; ( na niższe piętro) downstairs
* * *mi-o-2. techn., bud. etc. pit; dół gnilny septic tank; dół garbarski/odlewniczy/osadowy tanning/casting/settling pit; dół na wapno lime pit; dół ustępowy cesspit; wilczy dół myśl. pitfall.3. anat. fossa; dół pachowy axillary fossa, axilla, armpit; dół biodrowy/czaszkowy/pachwinowy iliac/cranial/inguinal fossa.4. (= dolna część) (np. schodów, stronicy, ubioru) bottom; (dresu, piżamy) bottoms; ( domu) downstairs; na dole at the bottom; ( w domu) downstairs; na dół down ( czegoś sth); u dołu at the bottom ( czegoś of sth); w dół down; (= z górki) downhill; w dół rzeki downstream, downriver; z dołu (np. o patrzeniu) from below; od góry do dołu (np. pomieszczenia) from top to bottom; ( człowieka) from head to toe; iść w dół (np. o cenach, notowaniach, temperaturze) drop, go down; równać w dół (np. w hierarchii społecznej) let o.s. be dragged down; w górę i w dół up and down; wynajmować dół ( domu) rent (out) the downstairs; zaokrąglać w dół round down.5. pl (= biedota) lower class(es); pochodzić z dołów have a lowly background, have lowly origins.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dół
-
14 czas ustalania się
• setting time• settling timeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas ustalania się
-
15 komora odpylająca
• dust chamber• dust settling chamber -
16 komora pyłowa
• dust chamber• dust settling chamber -
17 opadanie swobodne
• free settling -
18 opadanie zakłócone osadu
• hindered settlingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opadanie zakłócone osadu
-
19 osadnik wstępny
• primary settling tank -
20 osadzanie grawitacyjne
• gravitational settlingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osadzanie grawitacyjne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Settling — is the process by which particulates settle to the bottom of a liquid and form a sediment. Settling velocity or fall velocity or terminal velocity (ws) of a (sediment) particle is the at which the sediment settles in still fluid. It is diagnostic … Wikipedia
Settling — Set tling, n. 1. The act of one who, or that which, settles; the act of establishing one s self, of colonizing, subsiding, adjusting, etc. [1913 Webster] 2. pl. That which settles at the bottom of a liquid; lees; dregs; sediment. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
settling — settling; un·settling; … English syllables
Settling — Settling. См. отстаивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
settling — index conclusion (determination) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
settling — /set ling, l ing/, n. 1. the act of a person or thing that settles. 2. Usually, settlings. sediment. [1400 50; late ME; see SETTLE1, ING1] * * * In building construction, the gradual subsiding of a structure as the soil beneath its foundation… … Universalium
settling — nusėdimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sedimentation; settling; settling down vok. Absetzen, n; Sedimentation, f rus. оседание, n pranc. sédimentation, f … Fizikos terminų žodynas
Settling — Settle Set tle, v. t. [imp. & p. p. {Settled}; p. pr. & vb. n. {Settling}.] [OE. setlen, AS. setlan. [root]154. See {Settle}, n. In senses 7, 8, and 9 perhaps confused with OE. sahtlen to reconcile, AS. sahtlian, fr. saht reconciliation, sacon to … The Collaborative International Dictionary of English
settling — sluoksniavimasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Išsiskirstymas sluoksniais. atitikmenys: angl. delamination; exfoliation; foliation; lamination; settling; splitting; stratification rus. расслаивание; расслоение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
settling — nusistojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuosėdų savaiminis atsiskyrimas iš nejudinamos suspensijos. atitikmenys: angl. settling rus. отстаивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Settling time — is the time required for an output to reach and remain within a given error band following some input stimulus. The settling time of an amplifier or other output device is the time elapsed from the application of an ideal instantaneous step input … Wikipedia
