-
81 Settlement account
حساب التصفية -
82 Settlement of account
سداد حساب، قفل حساب -
83 account of settlement
• završni račun -
84 settlement account
Англо-русский словарь по экономике и финансам > settlement account
-
85 settlement of account
оплата счёта; погашение счётаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > settlement of account
-
86 settlement of account on
Англо-русский дипломатический словарь > settlement of account on
-
87 settlement account
сущ. расчетный счет mEnglish-Russian project management dictionary > settlement account
-
88 settlement account
расчетный счетEnglish-Russian dictionary of technical terms > settlement account
-
89 settlement of account
оплата счёта; погашение счётаEnglish-russian dctionary of diplomacy > settlement of account
-
90 settlement account
-
91 account day; declaration day; settlement day
• jour de référence• jour de liquidationInvestor's Forget-me-Nots Dictionary > account day; declaration day; settlement day
-
92 account settlement
s.liquidación de cuentas, saldo de las cuentas. -
93 settlement account
s.cuenta de liquidación. -
94 settlement account relating to securities transactions
English_Russian capital issues dictionary > settlement account relating to securities transactions
-
95 account of settlement
Schlußrechnung -
96 money settlement account
расчетный счет; денежный счет; счет для учета денежной позиции участника депозитарияDTC счет, предназначенный для учета денежной позиции участника расчетно-депозитарной системы; в течение операционного дня на данный счет вносятся дебетовые и кредитовые записи, связанные с переводами ценных бумаг на условиях "поставка против платежа", а также с другими сделками, напр., получением выплат доходов по ценным бумагам, хранящимся на счете депо участника. В конце дня осуществляется неттинг денежных позиций, после чего депозитарий перечисляет через расчетную систему Федеральной резервной системы (см. FedWire) нетто-остаток денежных средств участнику на его счетср. Cash Memorandum Account (CREST)ср. RU клиринговый регистр - регистр, открытый в клиринговой организации для учета ценных бумаг и денежных средств, размещенных в том числе на торговых счетах, и обязательств участника клиринга по совершенным сделкам с ценными бумагами; "денежный торговый счет" - банковский счет, открытый участнику клиринга в расчетной организации, указанный в Условиях осуществления клиринговой деятельности и предназначенный (используемый) для проведения расчетов по итогам совершенных сделокАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > money settlement account
-
97 deposit account
1. фин. депозитный счёт2. фин. авансовый счётaccount attached — «на счёт наложен арест»
bank account — банковский счёт, счёт в банке
checking account — чековый счёт; текущий счёт
3. фин. амер. счёт в банкеdrawing account — текущий банковский счёт; открытый счёт
-
98 stock account
1. эк. счёт ценных бумагdrawing account — текущий банковский счёт; открытый счёт
2. эк. счёт капиталаaccount attached — «на счёт наложен арест»
3. эк. счёт товараcredit account — счёт с кредитным сальдо; счёт пассива
account turnover — оборот средств по счёту «дебиторов»
-
99 cash account
1) счет клиента у брокера, на который клиент, согласно Правилу "Ти", должен не позднее даты проведения расчетов по сделке полностью внести плату за купленные ценные бумаги; 2) денежный счет, используемый для проведения расчетов по сделкам с ценными бумагамиSYN:special cash accountАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > cash account
-
100 credit account
1. бухг. счёт с кредитным сальдо; счёт пассиваdrawing account — текущий банковский счёт; открытый счёт
2. амер. ком. кредит по открытому счётуaccount attached — «на счёт наложен арест»
См. также в других словарях:
settlement payment — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (51A) The term settlement payment means, for purposes of the forward contract provisions of this title, a preliminary settlement payment, a partial settlement payment, an interim settlement payment, a settlement … Glossary of Bankruptcy
settlement day — noun : the day of settling an account; specifically : the last day of the settlement upon which payment must be made on any account on a stock exchange except such as are to be carried over to the next settlement called also account day, payday,… … Useful english dictionary
account settlement price — First price listed on the Forward Market on the settlement day. The account settlement price is the price on the base of which the settlement of a transaction executed during the current period can be postponed to the next period. NYSE Euronext… … Financial and business terms
settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan … Law dictionary
account stated — account stat·ed / stā təd/ n pl accounts stated: an account presented by a creditor to his or her debtor which by implied or express acceptance has been agreed upon by both parties as correct Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
account rendered — account ren·dered / ren dərd/ n pl accounts rendered: an account presented by a creditor to a debtor for examination and settlement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. account rendered … Law dictionary
settlement on account — index composition (agreement in bankruptcy), discharge (payment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
settlement — 1640s, act of fixing or steadying; from SETTLE (Cf. settle) (v.) + MENT (Cf. ment). Meaning colony is attested from 1690s; that of payment of an account is from 1729 … Etymology dictionary
settlement — Act or process of adjusting or determining; an adjusting; an adjustment between persons concerning their dealings or difficulties; an agreement by which parties having disputed matters between them reach or ascertain what is coming from one to… … Black's law dictionary
account — 1) A statement of indebtedness from one person to another. A provider of goods or services may render an account to a client or customer (see sales invoice). 2) A named segment of a ledger recording transactions relevant to the person or the… … Big dictionary of business and management
settlement bank agent — An agent is a direct participant in TARGET2 appointed by a settlement bank within the securities settlement system ( SSS) that does not have a direct account in TARGET2 ( in the context of the French market, one also uses the term PR for… … Financial and business terms