Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

settle+with

  • 21 hesap öde

    1. pay account 2. settle up with

    Turkish-English dictionary > hesap öde

  • 22 ödemek

    v. pay, settle, indemnify, repay, pay for, pay out, acquit, ante, ante up, atone for, clear, come across with, defray, disburse, discharge, domiciliate, fee, foot, fork out, fork over, fork up, give, pay in, quit, recoup, redeem, satisfy, shell out
    --------
    ödemek (poliçe)
    v. domicil, domicile
    --------
    ödemek (senet)
    v. retire
    * * *
    pay

    Turkish-English dictionary > ödemek

  • 23 razı olmak

    v. consent, approve, assent, settle for, agree, accede, acquiesce, comply, fall with

    Turkish-English dictionary > razı olmak

  • 24 uyum sağlamak

    v. accommodate oneself, accommodate, blend, orient oneself, settle, accord, coordinate, fall with, harmonize, orientate oneself, shake down, slot into, suit, yield

    Turkish-English dictionary > uyum sağlamak

  • 25 kozunu paylaşmak

    to settle accounts with

    İngilizce Sözlük Türkçe > kozunu paylaşmak

  • 26 ödeşmek

    to settle accounts (with one another)

    İngilizce Sözlük Türkçe > ödeşmek

  • 27 defter

    1. notebook, copybook, exercise book. 2. register, inventory. 2. tax roll. 4. account book. - açmak to open a campaign for funds or for volunteers. -ini dürmek /ın/ slang 1. to settle the account (of), kill. 2. to fire. -i dürülmek slang 1. to be killed. 2. to be fired. -e geçirmek /ı/ to enter (an item) in a ledger. -i kabartmak to run deep into debt. -i kapamak to close a subject, give up a project. -i kebir 1. com. ledger. 2. slang ferocious swearing. -i kebirinden okumak slang to swear a blue streak. -den silmek /ı/ to drop (someone) completely, no longer to have anything to do with (someone). - tutma bookkeeping. - tutmak to keep the books, do bookkeeping.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > defter

  • 28 karar

    1. decision. 2. stability, predictability. 3. proper degree, acceptable limit. 4. estimate, approximation. 5. classical Turkish mus. a return to the original mode. 6. just right, neither too little nor too much. -ınca in moderation, without going to extremes. - almak to make a decision. - altına almak/-a bağlamak /ı/ to make a decision about. -ında bırakmak /ı/ to avoid (doing something) in excess. - bulmak /da/ to reach a firm decision about. - kılmak /da/ to choose, settle upon (something) as one´s choice. -ında olmak 1. (with an infinitive) to be firmly resolved to (do something). 2. to be done in moderation. -a varmak to arrive at a decision, reach a decision. - vermek 1. /a/ to decide to. 2. to make a decision.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karar

  • 29 koz

    "1. a chance (to attack or to defend oneself); a trump, an ace up one´s sleeve. 2. playing cards trump. 3. walnut. - helva/helvası nougat. - kabuğundan çıkmış da kabuğunu beğenmemiş. colloq. He is ashamed of his background. -unu kaybetmek colloq. to lose, come out the loser. - kırmak 1. to play a trump card. 2. to be up to no good. -unu oynamak to play one´s trump card. -unu paylaşmak /la/ (forcibly) to settle accounts with (someone)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > koz

  • 30 sayışmak

    "1. to settle accounts with each other. 2. (for children) to make a count to decide who´ll be ""it"" in a game."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sayışmak

  • 31 tatlı

    "1. sweet (in taste). 2. pleasant, agreeable, nice, sweet; amiable, genial; delicious; dulcet, melodious. 3. pleasantly, agreeably, nicely; genially. 4. sweet dessert, Brit. sweet (especially a pastry soaked in syrup). -ya bağlamak /ı/ 1. to settle (a matter) amicably. 2. to end (a talk) on a pleasant or jolly note. - bela a trying but nonetheless lovable person; scamp, impish but endearing child. - dil soft words, kind and conciliatory words. - dil, güler yüz kind words and a smiling face. - dil yılanı deliğinden çıkarır. proverb A soft answer turns away wrath. - dilli (person) whose talk is delightful, who has a delightful way of expressing himself. - sert 1. tartish, agreeably tart (in taste). 2. kind but firm (words, manner). 3. kindly but firmly. - söz soft words, kind and conciliatory words. - su 1. water which tastes good. 2. fresh water (as opposed to salt water). 3. (someone) who´s trying to act like..., would-be: tatlı su sosyalisti would-be socialist. - su Frengi local Christian who apes European ways. - su kaptanı inexperienced sailor. - tatlı pleasantly; with pleasure, pleasurably. - ye, tatlı söyle. proverb Let´s try to live together peaceably./Live and let live. - yerinde bırakmak/kesmek /ı/ 1. to stop doing (something) before (the doing of) it becomes boring. 2. to break off (a story) at an exciting point."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tatlı

  • 32 yurtlandırmak

    1. /ı/ to provide (people) with a homeland or home. 2. /ı/ to cause (someone) to become the owner of a home. 3. /ı, da/ to settle (people) (in a place).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yurtlandırmak

См. также в других словарях:

  • settle with — 1. To come to an agreement with 2. To deal with • • • Main Entry: ↑settle …   Useful english dictionary

  • settle with — Synonyms and related words: accommodate, account with, adjust, arrange, be quits, bring to account, bring to book, call to account, castigate, chasten, chastise, clear the board, close, close with, compose, conclude, correct, deal with,… …   Moby Thesaurus

  • settle — set|tle W2S2 [ˈsetl] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(end argument)¦ 2¦(decide)¦ 3¦(start living in a place)¦ 4¦(comfortable)¦ 5¦(quiet/calm)¦ 6¦(move down)¦ 7¦(pay money)¦ 8¦(organize business/money)¦ 9 settle a score/account 10 some …   Dictionary of contemporary English

  • settle — 1 / setl/ verb 1 MAKE COMFORTABLE/SAFE a) (intransitive always + adv/prep, transitive always + adv/prep) to put yourself or someone else in a comfortable position (+ back/into/down): Mel settled back in his chair and closed his eyes. | settle… …   Longman dictionary of contemporary English

  • settle — v. 1) to settle peacefully (to settle a dispute peacefully) 2) (d; intr.) to settle for ( to be content with ) (they had to settle for a very modest house with no garage) 3) (d; intr.) ( to decide ) to settle on (have you settled on a place for… …   Combinatory dictionary

  • settle — settle1 settleable, adj. settleability, n. settledness, n. /set l/, v., settled, settling. v.t. 1. to appoint, fix, or resolve definitely and conclusively; agree upon (as time, price, or conditions). 2. to place in a desired state or in order …   Universalium

  • settle — Synonyms and related words: KO, abalienate, abide, accommodate, accommodate with, accord, adapt, adapt to, adjust, adjust to, affirm, afford proof of, agree on, agree with, alien, alienate, alight, alight upon, allay, amortize, anchor, answer,… …   Moby Thesaurus

  • settle — I set•tle [[t]ˈsɛt l[/t]] v. tled, tling 1) to appoint, fix, or resolve definitely and conclusively; agree upon, as price or conditions 2) to place in a desired state or in order: to settle one s affairs[/ex] 3) to pay, as a bill 4) bus to close… …   From formal English to slang

  • settle — I. /ˈsɛtl / (say setl) verb (settled, settling) –verb (t) 1. to appoint or fix definitely; agree upon (a time, price, conditions, etc.). 2. to place in a desired position or in order. 3. to pay (a bill, account due, or the like). 4. to close (an… …  

  • settle — 1. v. 1 tr. & intr. (often foll. by down) establish or become established in a more or less permanent abode or way of life. 2 intr. & tr. (often foll. by down) a cease or cause to cease from wandering, disturbance, movement, etc. b adopt a… …   Useful english dictionary

  • settle — 01. They originally came to San Francisco from Hong Kong, but ended up [settling] in Pasadena. 02. They avoided going to court by reaching a [settlement] at the last minute. 03. The first European [settlers] to the West Coast came here after the… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»