-
21 settle (to) a claim
régler un sinistre (JD) -
22 settle (to) by mutual agreement
régler de gré à gré (JD)English-French insurance dictionari > settle (to) by mutual agreement
-
23 settle, and, close, to
(account)liquider -
24 settle, out, of, court, to
régler à l'amiableEnglish-French legislative terms > settle, out, of, court, to
-
25 to settle
déposer (se), tasser (se)Dictionary of Engineering, architecture and construction > to settle
-
26 to have a score to settle with so.
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to have a score to settle with so.
-
27 to settle
1) régler; trancher; dénouer2) liquider [un contentieux]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle
-
28 to settle a case
Jur. régler une àffaire; tràncher un litige/un différendEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle a case
-
29 to settle a claim
Ass. régler un sinistreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle a claim
-
30 to settle a debt
Fin. rembourser/apurer une detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle a debt
-
31 to settle a dispute
Jur. régler un différendEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle a dispute
-
32 to settle a succession
Jur. liquider une successionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle a succession
-
33 to settle an invoice
Compt. régler une factureEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle an invoice
-
34 to settle down
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle down
-
35 to settle for
se satisfaire de; se contenter deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle for
-
36 to settle out of court
Jur. régler [une affaire] a l'amiable [hors tribunal]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle out of court
-
37 to settle upon
s'entendre sur [un montant/une date]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle upon
-
38 to settle with so.
régler qqch/s'arranger avec qqn; pf. désintéresser qqnEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to settle with so.
-
39 clear, and, settle, to
compenser -
40 offer, to, settle
offre f de règlement, offre f de transaction
См. также в других словарях:
settle — set·tle vb set·tled, set·tling vt 1: to resolve conclusively settle a question of law 2: to establish or secure permanently a settled legal principle 3 … Law dictionary
settle — set‧tle [ˈsetl] verb 1. [intransitive, transitive] to end an argument by agreeing to do something: • The two companies signed a pact that settled the patent suit. • Before the second phase of the trial, the companysettled out of court (= ended… … Financial and business terms
Settle — Set tle, v. t. [imp. & p. p. {Settled}; p. pr. & vb. n. {Settling}.] [OE. setlen, AS. setlan. [root]154. See {Settle}, n. In senses 7, 8, and 9 perhaps confused with OE. sahtlen to reconcile, AS. sahtlian, fr. saht reconciliation, sacon to… … The Collaborative International Dictionary of English
Settle — steht für: Settle (North Yorkshire), Stadt in North Yorkshire, Vereinigtes Königreich Settle Junction, stillgelegter Bahnhof, Beginn der Bahnstrecke Settle Carlisle Settle ist der Nachname folgender Personen: Elkanah Settle (1648 1724),… … Deutsch Wikipedia
settle — Ⅰ. settle [1] ► VERB 1) reach an agreement or decision about (an argument or problem). 2) (often settle down) adopt a more steady or secure life, especially through establishing a permanent home. 3) sit, come to rest, or arrange comfortably or… … English terms dictionary
Settle — Datos generales Origen Easton, Pensilvania, Estados Unidos Estado activos Información artística … Wikipedia Español
settle — settle1 [set′ l] n. [ME settel < OE setl (akin to Ger sessel) < IE * sedla < base * sed > SIT] a long wooden bench with a back, armrests, and sometimes a chest beneath the seat settle2 [set′ l] vt. settled, settling [ME setlen < OE … English World dictionary
settle — [v1] straighten out, resolve achieve, adjudicate, adjust, appoint, arrange, call the shots*, choose, cinch, clean up, clear, clear up, clinch, come to a conclusion, come to a decision, come to an agreement, complete, concert, conclude, confirm,… … New thesaurus
settle in — 1. To adapt to a new environment 2. To prepare to remain indoors for the night • • • Main Entry: ↑settle * * * ˌsettle ˈin | ˌsettle ˈinto sth derived to move into a new home, job, etc. and start to feel comfortable there • How are the kids… … Useful english dictionary
Settle — Set tle, n. [OE. setel, setil, a seat, AS. setl: akin to OHG. sezzal, G. sessel, Goth. sitls, and E. sit. [root]154. See {Sit}.] 1. A seat of any kind. [Obs.] Upon the settle of his majesty Hampole. [1913 Webster] 2. A bench; especially, a bench… … The Collaborative International Dictionary of English
Settle — Set tle, v. i. 1. To become fixed or permanent; to become stationary; to establish one s self or itself; to assume a lasting form, condition, direction, or the like, in place of a temporary or changing state. [1913 Webster] The wind came about… … The Collaborative International Dictionary of English