Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

settle+up

  • 21 oturmak

    "1. to sit. 2. /a/ to sit down (on), sit (upon). 3. /da/ to live or dwell in (a place); /la/ to live with (someone). 4. /a/ (for something) to fit on (something); /üstüne/ (for a garment) to fit (someone). 5. /a/ (for someone) to take up (a post, an appointment): Bakan makamına oturdu. The minister has taken up his post. 6. (for a building, wall, pavement, earth) to settle, subside; (for particles suspended in a liquid) to settle. 7. /a/ colloq. to cost: Bana pahalıya oturdu. It cost me a lot. 8. (for something) to catch on, take root, become popular, be accepted. 9. (for a ship) to run aground. oturduğu dalı kesmek to cut off the very branch one is sitting on, cut the ground from under one´s own feet. oturmaya gitmek /a/ to go to see (someone), go to visit (someone). oturup kalkmak /la/ to act on, follow (someone´s advice)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > oturmak

  • 22 yerleştirmek

    "1. /ı, a/ to put, place, set, fit (something) in (a place). 2. /ı, a/ to place, put, or install (someone) in (a job, a place of employment). 3. /ı, a/ to have (someone) settle himself in (a chair, etc.); to get (someone) comfortably established in (a new home). 4. /ı, a/ to move (someone) into (a place) (temporarily). 5. /ı, da/ to settle (someone) in (a place) (permanently). 6. /ı, da/ to cause (someone) to get well established or entrenched in (a place). 7. /ı, da/ to cause (something) to take root or catch on among (people). 8. /ı/ to say (something) at just the right time. 9. /ı, a/ to land (someone) (a blow). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yerleştirmek

  • 23 çöktürmek

    /ı/ 1. to make (something, someone) collapse. 2. to settle, make (a substance) settle.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çöktürmek

  • 24 çöreklenmek

    1. (for a snake) to coil up. 2. to settle down and stay. 3. /da/ (for a feeling) to settle in.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çöreklenmek

  • 25 ödeşmek

    to settle (financial) accounts with each other, settle up.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ödeşmek

  • 26 ara bulmak

    v. mediate, reconcile, settle a dispute, compromise
    * * *
    mediate

    Turkish-English dictionary > ara bulmak

  • 27 bank

    n. bench, settle
    * * *
    1. bench 2. park bench

    Turkish-English dictionary > bank

  • 28 belirlemek

    v. determine, define, specify, state, identify, assign, limit, adjust, appoint, assess, condition, decide, detect, dictate, establish, peg, set, set down, settle, single out, slate
    * * *
    ascertain

    Turkish-English dictionary > belirlemek

  • 29 çökmek

    v. collapse, cave in, fall down, give way, crumple up, decline, sink, fall in, come down, settle, cave, cower, crack, crack-up, crouch, crumple, dent, descend, dip, fold, fold up, founder, gravitate, sag, slump, slump down, squat, subside
    --------
    çökmek (diz)
    v. bend
    * * *
    collapse

    Turkish-English dictionary > çökmek

  • 30 hesap öde

    1. pay account 2. settle up with

    Turkish-English dictionary > hesap öde

  • 31 kabul etmek

    v. accept, approve, acknowledge, receive, admit, grant, consent, say yes, accede, acquiesce, adopt, affiliate, agree, allow, assent, avow oneself, enrol, fall in with, favor, favour [Brit.], go along with, have, own, recognize, regard as, settle for
    --------
    kabul etmek (çek)
    v. honor, honour [Brit.], certify
    --------
    kabul etmek (üyeliğe vb.)
    v. enfranchise
    * * *
    1. accept 2. receive

    Turkish-English dictionary > kabul etmek

  • 32 kabullenmek

    v. accept, seize, settle for, concede, confess, give in, own, stand for
    * * *
    acknowledge

    Turkish-English dictionary > kabullenmek

  • 33 kararlaştırmak

    v. decide, determine, agree, settle, appoint, arrange, concert, fix, fix on, fix up on, set, slate
    * * *
    decide

    Turkish-English dictionary > kararlaştırmak

  • 34 oturmak

    v. sit, sit down, be seated, take a seat, sit oneself, seat oneself, sit on, fit, live, reside, occupy, dwell in, indwell, inhabit, gear, hang out, locate, lodge, park oneself, perch, room, set, settle, stable, tenant
    --------
    oturmak (lâf)
    v. fall
    * * *
    1. reside 2. sit 3. sit down

    Turkish-English dictionary > oturmak

  • 35 ödemek

    v. pay, settle, indemnify, repay, pay for, pay out, acquit, ante, ante up, atone for, clear, come across with, defray, disburse, discharge, domiciliate, fee, foot, fork out, fork over, fork up, give, pay in, quit, recoup, redeem, satisfy, shell out
    --------
    ödemek (poliçe)
    v. domicil, domicile
    --------
    ödemek (senet)
    v. retire
    * * *
    pay

    Turkish-English dictionary > ödemek

  • 36 razı ol

    1. settle for 2. accede 3. accede to 4. consent to 5. consenting (v.) 6. assent (v.) 7. consent (v.)

    Turkish-English dictionary > razı ol

  • 37 sıra

    adj. ordinal
    --------
    n. line, queue, linage, order, row, series, file, rank, sequence, turn, bench, alignment, arrangement, array, form, occasion, place, progression, range, settle, slot, spell, succession, tier, train
    --------
    sıra (okul)
    n. desk
    * * *
    1. row 2. sequence 3. succession 4. tier 5. bench 6. array (n.) 7. row (n.) 8. sequence (n.) 9. rank (n.)

    Turkish-English dictionary > sıra

  • 38 süzmek

    v. strain, filter, filtrate, drain, bolt, clarify, contemplate, eye, infiltrate, leach, measure, percolate, settle
    * * *
    1. sieve 2. filter

    Turkish-English dictionary > süzmek

  • 39 yerine getirmek

    v. accomplish, acquit oneself, answer, carry through, complete, discharge, execute, fulfil, fulfill, make good, implement, meet, observe, perform, put in force, satisfy, serve, settle, stick to, redeem
    * * *
    1. accomplish 2. achieve 3. execute

    Turkish-English dictionary > yerine getirmek

  • 40 adapte olmak

    v. settle

    Turkish-English dictionary > adapte olmak

См. также в других словарях:

  • settle — set·tle vb set·tled, set·tling vt 1: to resolve conclusively settle a question of law 2: to establish or secure permanently a settled legal principle 3 …   Law dictionary

  • settle — set‧tle [ˈsetl] verb 1. [intransitive, transitive] to end an argument by agreeing to do something: • The two companies signed a pact that settled the patent suit. • Before the second phase of the trial, the companysettled out of court (= ended… …   Financial and business terms

  • Settle — Set tle, v. t. [imp. & p. p. {Settled}; p. pr. & vb. n. {Settling}.] [OE. setlen, AS. setlan. [root]154. See {Settle}, n. In senses 7, 8, and 9 perhaps confused with OE. sahtlen to reconcile, AS. sahtlian, fr. saht reconciliation, sacon to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Settle — steht für: Settle (North Yorkshire), Stadt in North Yorkshire, Vereinigtes Königreich Settle Junction, stillgelegter Bahnhof, Beginn der Bahnstrecke Settle Carlisle Settle ist der Nachname folgender Personen: Elkanah Settle (1648 1724),… …   Deutsch Wikipedia

  • settle — Ⅰ. settle [1] ► VERB 1) reach an agreement or decision about (an argument or problem). 2) (often settle down) adopt a more steady or secure life, especially through establishing a permanent home. 3) sit, come to rest, or arrange comfortably or… …   English terms dictionary

  • Settle — Datos generales Origen Easton, Pensilvania, Estados Unidos Estado activos Información artística …   Wikipedia Español

  • settle — settle1 [set′ l] n. [ME settel < OE setl (akin to Ger sessel) < IE * sedla < base * sed > SIT] a long wooden bench with a back, armrests, and sometimes a chest beneath the seat settle2 [set′ l] vt. settled, settling [ME setlen < OE …   English World dictionary

  • settle — [v1] straighten out, resolve achieve, adjudicate, adjust, appoint, arrange, call the shots*, choose, cinch, clean up, clear, clear up, clinch, come to a conclusion, come to a decision, come to an agreement, complete, concert, conclude, confirm,… …   New thesaurus

  • settle in — 1. To adapt to a new environment 2. To prepare to remain indoors for the night • • • Main Entry: ↑settle * * * ˌsettle ˈin | ˌsettle ˈinto sth derived to move into a new home, job, etc. and start to feel comfortable there • How are the kids… …   Useful english dictionary

  • Settle — Set tle, n. [OE. setel, setil, a seat, AS. setl: akin to OHG. sezzal, G. sessel, Goth. sitls, and E. sit. [root]154. See {Sit}.] 1. A seat of any kind. [Obs.] Upon the settle of his majesty Hampole. [1913 Webster] 2. A bench; especially, a bench… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Settle — Set tle, v. i. 1. To become fixed or permanent; to become stationary; to establish one s self or itself; to assume a lasting form, condition, direction, or the like, in place of a temporary or changing state. [1913 Webster] The wind came about… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»