-
1 bosette seg
verb. settle verb. (formelt) take up residence -
2 ordne
* * *verb. [ regulere] regulate verb. (noe som er i uorden) arrange, put in order, adjust (f.eks. ) verb. straighten up (f.eks. ) verb. [ reparere] fix, repair verb. (en tvist) adjust verb. arrange (f.eks.arrange the books alphabetically
) verb. (et lån) negotiate verb. [rydde, pynte] tidy, tidy up verb. (anbringe i en bestemt orden) arrange (f.eks.something alphabetically, the flowers in groups
) verb. (gjeld) settle, square (f.eks. ) verb. (noe som er i uorden) arrange, rearrange, adjust (f.eks.he adjusted his tie; adjust one's clothes
) verb. (papirer, brev, etc. i mapper, kartoteker) file verb. (skaffe ved planlegging e.l.) arrange (f.eks.a compromise, a programme, a schedule, a settlement
) (NB can you arrange to be here at verb. (ta seg av) see to (f.eks. ) verb. (treffe bestemmelse om) settle (f.eks.the future of the school system; that is for him to settle
) verb. [ organisere] organize (f.eks.the financial system; the book is organized according to the following plan
) verb. [ regulere] regulate (f.eks.ordne lønningsforholdene regulate wages; regulate conditions within the coal industry
) verb. [ sortere] sort (f.eks. ) verb. [ klare] straighten out (f.eks.a difficulty, one's affairs, one's finances
) verb. US: fix (f.eks. ) (det skal vi nok ordne) we'll see to that!, we'll take care of that!, that will be all right! -
3 avgjøre
решать, определять, быть причиной* * *verb. [ bestemme] decide, determine verb. [ordne, betale] settle verb. (jus) [ ved voldgift] settle, resolve, settle by arbitration, resolve by arbitration -
4 bestemme
решать-r, -stemte, -stemt* * *determine, settle* * *verb. [ beslutte] decide verb. [ sterkere] resolve, determine, define, govern verb. [fastsette, beramme] fix, arrange, set verb. [beregne, utse] destine, intend verb. [ foreskrive] stipulate, prescribe verb. [om lov, foreskrive] provide, lay down verb. (grammatikk) qualify -
5 avvikle
-
6 avregne
verb. settle, settle accounts -
7 betale en faktura
verb. (finans) pay a bill, pay an invoice, settle a bill, settle an invoice -
8 betale en regning
verb. (finans) pay a bill, pay an invoice, settle a bill, settle an invoice -
9 nedfelle
-
10 bebygge
-
11 beriktige
-
12 bilegge
-
13 etablere seg
-
14 falle til ro
verb. settle down verb. calm down, quiet down -
15 forlike
verb. reconcile, conciliate, compromise verb. [diskusjon mm.] settle (f.eks.a quarrel, a dispute
), make up -
16 avfinne seg
verb. resign oneself to, come to terms with, settle for, compound -
17 avgjøre ved voldgift
verb. arbitrate, settle by arbitration -
18 avgjøre vårt mellomværende
verb. settle our account -
19 avleire seg
verb. settle, form layers -
20 avregne en faktura
verb. pay an invoice, settle an invoice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
settle — verb 1 end an argument ADVERB ▪ amicably, peacefully ▪ Hopes of settling the conflict peacefully are fading. ▪ eventually, finally ▪ The matter has not yet been finally settled … Collocations dictionary
settle — set‧tle [ˈsetl] verb 1. [intransitive, transitive] to end an argument by agreeing to do something: • The two companies signed a pact that settled the patent suit. • Before the second phase of the trial, the companysettled out of court (= ended… … Financial and business terms
settle down — verb 1. settle into a position, usually on a surface or ground (Freq. 4) dust settled on the roofs • Syn: ↑settle • Hypernyms: ↑put, ↑set, ↑place, ↑pose, ↑ … Useful english dictionary
settle — set·tle vb set·tled, set·tling vt 1: to resolve conclusively settle a question of law 2: to establish or secure permanently a settled legal principle 3 … Law dictionary
settle — Ⅰ. settle [1] ► VERB 1) reach an agreement or decision about (an argument or problem). 2) (often settle down) adopt a more steady or secure life, especially through establishing a permanent home. 3) sit, come to rest, or arrange comfortably or… … English terms dictionary
settle — verb 1) they settled the dispute Syn: resolve, sort out, solve, clear up, end, fix, work out, iron out, straighten out, set right, rectify, remedy, reconcile; informal patch up Ant: prolong … Thesaurus of popular words
settle on/upon — [phrasal verb] 1 settle on/upon (something or someone) : to choose (something or someone) after thinking about other possible choices We weren t sure what color we d paint the kitchen, but we finally settled on a soft yellow. Hours later, they… … Useful english dictionary
settle — verb 1) they settled the dispute Syn: resolve, sort out, clear up, end, fix, work out, iron out, set right, reconcile; informal patch up 2) she settled her affairs Syn: put in order … Synonyms and antonyms dictionary
settle for — verb To accept or allow something, especially something not entirely desirable. He couldnt afford the expensive headphones, so he decided to settle for the lower quality set … Wiktionary
settle upon — verb To decide something over other options. Syn: settle on … Wiktionary
settle someone's hash — verb To physically or verbally subdue someone. Wait and see old Caleb Quirk get into the box. Ill settle his hash in half a minute … Wiktionary