-
21 parameter setting instruction
команда установки (значения) параметра, проф. команда настройки параметраEnglish-Russian electronics dictionary > parameter setting instruction
-
22 parameter setting
установка (значения) параметра, проф. настройка параметраThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > parameter setting
-
23 parameter setting instruction
команда установки (значения) параметра, проф. команда настройки параметраThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > parameter setting instruction
-
24 parameter-setting instruction
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > parameter-setting instruction
-
25 parameter setting
1) установка параметра; 2) установки параметров -
26 parameter setting
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > parameter setting
-
27 parameter setting
-
28 parameter setting instruction
English-Russian information technology > parameter setting instruction
-
29 parameter setting
задание параметров; подстановка параметров -
30 parameter setting instruction
English-Russian dictionary of electronics > parameter setting instruction
-
31 value of a parameter
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > value of a parameter
-
32 local parameter setting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local parameter setting
-
33 controlled parameter setting
English-Russian dictionary on nuclear energy > controlled parameter setting
-
34 diagnostic parameter setting
English-Russian dictionary on nuclear energy > diagnostic parameter setting
-
35 configuration parameter
конфигурационный параметр
параметр конфигурирования (устройства)
Параметр, который наряду с другими конфигурационными параметрами, определяет конфигурацию устройства.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > configuration parameter
-
36 configuration setting
конфигурационный параметр
параметр конфигурирования (устройства)
Параметр, который наряду с другими конфигурационными параметрами, определяет конфигурацию устройства.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > configuration setting
-
37 batch parameter setting
Автоматика: пакетная настройка параметровУниверсальный англо-русский словарь > batch parameter setting
-
38 engine parameter setting screen
Техника: экран настройки параметров двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine parameter setting screen
-
39 control parameter setting
1) установка управляющего параметра; 2) установки управляющих параметровEnglish-Russian SQL Server dictionary > control parameter setting
-
40 option value
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > option value
См. также в других словарях:
Mode-Setting — Unter Mode Setting versteht man das Einstellen der Bildschirmauflösung und Farbtiefe der Grafikkarte durch Software. Moderne Mode Setting Software unterstützt nebst Hot Plugging auch die Verwendung von mehreren Monitoren (sogenannter Multi Head… … Deutsch Wikipedia
Concentration parameter — In probability theory and statistics, a concentration parameter is a special kind of numerical parameter of a parametric family of probability distributions. Concentration parameters occur in conjunction with distributions whose domain is a… … Wikipedia
Distributed parameter system — A distributed parameter system (as opposed to a lumped parameter system) is a system whose state space is infinite dimensional. Such systems are therefore also known as infinite dimensional systems. Typical examples are systems described by… … Wikipedia
значение параметра — [ГОСТ 19919 74] установленный параметр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] значение параметра заданное значение параметра [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x must be adjusted to… … Справочник технического переводчика
настройка параметра — [Интент] установка параметров — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы установка параметров EN set of parameterssetting of… … Справочник технического переводчика
Template:Navbox — [edit] [ … Wikipedia
Buchla 200e — The Buchla 200e is a modular analog synthesizer designed by electronic music pioneer Don Buchla and built by Buchla and Associates. Modules 200e synthesizer platform includes several modules that roughly correspond to the canonical analog… … Wikipedia
Mixture model — See also: Mixture distribution In statistics, a mixture model is a probabilistic model for representing the presence of sub populations within an overall population, without requiring that an observed data set should identify the sub population… … Wikipedia
PID controller — A block diagram of a PID controller A proportional–integral–derivative controller (PID controller) is a generic control loop feedback mechanism (controller) widely used in industrial control systems – a PID is the most commonly used feedback… … Wikipedia
List of MS-DOS commands — Contents 1 Resident and transient commands 2 Command line arguments 3 Windows command prompt … Wikipedia
CMA-ES — stands for Covariance Matrix Adaptation Evolution Strategy. Evolution strategies (ES) are stochastic, derivative free methods for numerical optimization of non linear or non convex continuous optimization problems. They belong to the class of… … Wikipedia