-
1 установка, выбираемая по умолчанию
Telecommunications: setting defaultУниверсальный русско-английский словарь > установка, выбираемая по умолчанию
-
2 значение по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский большой базовый словарь > значение по умолчанию
-
3 представление по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский большой базовый словарь > представление по умолчанию
-
4 рассуждение по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский большой базовый словарь > рассуждение по умолчанию
-
5 параметр по умолчанию
Русско-английский словарь по информационным технологиям > параметр по умолчанию
-
6 установочный параметр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установочный параметр
-
7 значение, устанавливаемое по умолчанию
значение, устанавливаемое по умолчанию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение, устанавливаемое по умолчанию
-
8 стандартная настройка
default, (автоматически выбираемая программой совокупность установочных параметров при отсутствии явных иных настроек) default settingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > стандартная настройка
-
9 команда по умолчанию
Русско-английский словарь по экономии > команда по умолчанию
-
10 значение присваиваемое по умолчанию
1. default valueкоманды "по умолчанию" — default settings
2. defaultзначение "по умолчанию" — default value
Русско-английский большой базовый словарь > значение присваиваемое по умолчанию
-
11 установочные параметры
1. setting2. settingsРусско-английский большой базовый словарь > установочные параметры
-
12 использовавший по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский словарь по информационным технологиям > использовавший по умолчанию
-
13 использование по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский словарь по информационным технологиям > использование по умолчанию
-
14 использующий по умолчанию
команды "по умолчанию" — default settings
Русско-английский словарь по информационным технологиям > использующий по умолчанию
-
15 заводская настройка
заводская настройка
Установки, сделанные при изготовлении устройства или приложения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводская настройка
-
16 значение параметра
- value of a parameter
- setting parameter
- setting
- quantity value
- parameter value
- parameter point
- option value
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра
-
17 восстанавлива исходные параметры
Русско-английский словарь по информационным технологиям > восстанавлива исходные параметры
-
18 предварительная настройка
1) Computers: prior configuration2) Engineering: preliminary adjustment, preparatory adjustment, preset, preset adjustment, presetting3) Railway term: pre-setting4) Automobile industry: pretuning5) Telecommunications: pre-tuning, preset tuning6) Electronics: prealignment7) Mechanics: coarse setting8) Automation: coarse control, (размерная) presetting9) Robots: coarse adjustment10) Makarov: initial tune-up11) SAP.tech. default valuesУниверсальный русско-английский словарь > предварительная настройка
-
19 стандартная настройка
SAP.tech. default setting, standard setting, standard valueУниверсальный русско-английский словарь > стандартная настройка
-
20 использование по умолчанию
Information technology: setting as defaultУниверсальный русско-английский словарь > использование по умолчанию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Default — may refer to: Default (law), the failure to do something required by law Default judgment Default (finance), failure to satisfy the terms of a loan obligation or to pay back a loan Default (computer science), a preset setting or value Default… … Wikipedia
default — [dē fôlt′, difôlt′] n. [ME < OFr defaute < VL * defallita, pp. of * defallere, to lack < L de , away + fallere, to FAIL] 1. failure to do something or be somewhere when required or expected; specif., a) failure to pay money due b)… … English World dictionary
Default judgment — Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil procedure Jurisdiction Subject matter jurisdiction Diversity jurisdiction Personal jurisdiction Removal jurisdiction Venue Change of venue … Wikipedia
Default (computer science) — A default, in computer science, refers to a setting or value automatically assigned to a software application, computer program or device, outside of user intervention. Such settings are also called presets, especially for electronic devices. The … Wikipedia
default — 01. They lost their house after [defaulting] on their mortgage. 02. They [defaulted] on their loan, so their credit rating is really bad now. 03. The company has [defaulted] on its payments once again, and is expected to declare bankruptcy. 04.… … Grammatical examples in English
default — to fail to meet an obligation when due, such as paying a debt. Glossary of Business Terms Failure to meet a margin call or to make or take delivery. The failure to perform on a futures contract as required by exchange rules. The CENTER ONLINE… … Financial and business terms
Default — Failure to make timely payment of interest or principal on a debt security or to otherwise comply with the provisions of a bond indenture. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. default de‧fault 1 [dɪˈfɒlt ǁ ˈfɒːlt] noun 1. by default… … Financial and business terms
setting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 place where sth happens ADJECTIVE ▪ natural ▪ wild animals in their natural setting ▪ attractive (esp. BrE), beautiful, ideal, idyllic … Collocations dictionary
default setting — numatytoji nuostata statusas T sritis informatika apibrėžtis Programos ↑nuostata, kurios reikšmė būna nustatyta įdiegus programą. Pavyzdžiui, įdiegus ↑naršyklę, ji turi daug numatytųjų nuostatų: sąsajos kalba, tinklalapio rodymo koduotė, pradžios … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
default — A standard setting, used until an alternative is chosen. The default server is the first server that you log on to. The default drive is the drive that a workstation is currently using. A default is usually a relatively safe course of… … Dictionary of networking
default option — numatytoji nuostata statusas T sritis informatika apibrėžtis Programos ↑nuostata, kurios reikšmė būna nustatyta įdiegus programą. Pavyzdžiui, įdiegus ↑naršyklę, ji turi daug numatytųjų nuostatų: sąsajos kalba, tinklalapio rodymo koduotė, pradžios … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas