-
1 carroyage
[ karwajaʒ ] n. m.1 action [ aksjɔ̃ ]наложение квадратной сетки [approx. voir définition] [ nalojenie kvadratnoï setki ]Division, habituellement géodésique, en carrés, en secteurs, d'une ville, d'une région (sur une carte, un plan).
[ divizjɔ̃, abitɥɛlmɑ̃ ʒeɔdezik, ɑ̃ kare, ɑ̃ sɛktɶr, dyn vil, dyn reʒjɔ̃ ( syr yn kart, œ̃ plɑ̃) ]Наложение квадратной, обычно - геодезической, сетки (на карту, план).
Nalojenie kvadratnoï, obytchno - geodezitcheskoï, setki (na kartou, plan).
2 réseau [ rezo ]квадратная сетка [approx. voir définition] [ kvadratnaïa setka ]Quadrillage - habituellement géodésique - sur une carte, un plan
[ kadrijaʒ - abitɥɛlmɑ̃ ʒeɔdezik - syr yn kart, œ̃ plɑ̃ ]Квадратная, обычно - геодезическая, сетка (на карте, плане).
Kvadratnaïa, obytchno - geodezitcheskaïa, setka (na karte, plane).
Dictionnaire français-russe les mots de la ville > carroyage
-
2 damier
damier [quadrillage, carroyage][ damje [ kadrijaʒ, karwajaʒ ] ] n. m.прямоугольная сетка[prïamoougol’naïa setka]
См. также в других словарях:
Setka — Setka in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Šetka — Шетка Vue générale de Šetka … Wikipédia en Français
setka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. setkatce; lm D. setkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kombinacja cyfr (100, C itp.) oznaczająca liczbę sto; potocznie także liczba sto {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Setka — est le fils ainé de Djédefrê mais il meurt avant son père. Généalogie Voir l’article annexe : Arbre généalogique de la IVe dynastie égyptienne. Setka Naissance Date inconnue Décès Date inconnue … Wikipédia en Français
šetka — ךetkà (plg. rus. ceчкa) sf. BS141, šėtkà KŽ žr. šiečka … Dictionary of the Lithuanian Language
setka — ż III, CMs. setkatce; lm D. setkatek 1. «zbiór stu jednostek, ogół stu osób lub przedmiotów; liczba 100» Setka książek, łopat. Setka uczniów, żołnierzy. Dodawać, odejmować setkami. ◊ Setki, całe setki czegoś; setki razy, setki tysięcy «bardzo… … Słownik języka polskiego
Setka (1. Dynastie) — Setka (1. Dynastie) in Hieroglyphen Name … Deutsch Wikipedia
setka — 1) Stugramowa porcja alkoholu, zwłaszcza wódki Eng. A hundred gram portion of alcohol, especially vodka 2) Szybkość stu kilmetrów na godzinę Eng. A speed of a 100 kilometers per hour 3) Sto, zwłaszcza banknot stuzłotowy Eng. Hundred, especially a … Słownik Polskiego slangu
Djedefre — Namen von Radjedef Kopf einer Sphinx Radjedefs; Louvre, Paris Eigenname … Deutsch Wikipedia
Djedefre — Djedefra, Redjedef, Radjedef Head of Djedefre from Abu Rawash Pharaoh of Egypt … Wikipedia
Liste der Biografien/Set — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
