-
101 всякий купец свой товар хвалит
Universale dizionario russo-italiano > всякий купец свой товар хвалит
-
102 всякому овощу своё время
adj2) set phr. col tempo e con la paglia maturano le nespoleUniversale dizionario russo-italiano > всякому овощу своё время
-
103 гарнитур
completo м., set м.кухонный гарнитур — cucina ж.
* * *м.( комплект) assortimento, completoгарниту́р пляжной одежды — completo per la spiaggia
мебельный гарниту́р — camera f
спальный гарниту́р — camera da letto
* * *n1) gener. guarnimento, guarnitura, salotto (мягкой мебели), assortimento, completo2) furn. arredamento completo, arredo completo, parure completo -
104 гидравлический блок, гидравлическая станция, гидростанция
adjset phr. CENTRALINA IDRAULICAUniversale dizionario russo-italiano > гидравлический блок, гидравлическая станция, гидростанция
-
105 глень-мать всех пороков
nset phr. l'ozio e il padre di tutti i viziUniversale dizionario russo-italiano > глень-мать всех пороков
-
106 голод закона не знает
nset phr. la fame non ha leggeUniversale dizionario russo-italiano > голод закона не знает
-
107 горбатого могила исправит
adj1) gener. chi e mancino la mattina, e anche la sera2) set phr. chi nasce tondo non muor quadrato, dura fino alla fossa, gotta nel l'ossa dura fino alla fossa, gotta nell 'ossa, il vizio di natura fino alla fossa duraUniversale dizionario russo-italiano > горбатого могила исправит
-
108 готовальня
-
109 грязное бельё моют дома
adjset phr. i cenci sudici vanno lavati in casa (ср. не выносить сора из избы)Universale dizionario russo-italiano > грязное бельё моют дома
-
110 грязное бельё стирают дома
adjset phr. i panni sudici si lavano in casa (ср. не выносить сор из избы), i panni sudici vanno lavati in famiglia (ср. не выносить сора из избы)Universale dizionario russo-italiano > грязное бельё стирают дома
-
111 дарёному коню в зубы не смотрят
Universale dizionario russo-italiano > дарёному коню в зубы не смотрят
-
112 дареному коню в зубы не смотрят
Universale dizionario russo-italiano > дареному коню в зубы не смотрят
-
113 два петуха в одном курятнике не уживутся
Universale dizionario russo-italiano > два петуха в одном курятнике не уживутся
-
114 двое спорят-третьему на руку
numset phr. tra due litiganti il terzo godeUniversale dizionario russo-italiano > двое спорят-третьему на руку
-
115 день на день не приходится
nset phr. non sono uguali tutti i giorniUniversale dizionario russo-italiano > день на день не приходится
-
116 дешёвому товару дешева и цена
Universale dizionario russo-italiano > дешёвому товару дешева и цена
-
117 добрая слава лучше богатства
adjset phr. ma la fama mai perisce, ogni bene alfin svanisceUniversale dizionario russo-italiano > добрая слава лучше богатства
-
118 добродетель находится в середине
nset phr. la virtù sta nel mezzoUniversale dizionario russo-italiano > добродетель находится в середине
-
119 доброе дело и в воде не тонет
Universale dizionario russo-italiano > доброе дело и в воде не тонет
-
120 доброе молчание лучше пустой болтовни
adjset phr. il tacere adorna l'uomo, un bel tacere non nuoceUniversale dizionario russo-italiano > доброе молчание лучше пустой болтовни
См. также в других словарях:
set — set … Dictionnaire des rimes
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something … Universalium
set — [ sɛt ] n. m. • 1893; mot anglais I ♦ Anglic. Manche d un match de tennis, de ping pong, de volley ball. Gagner le premier set. Partie de tennis en cinq sets. Balle de set, qui décide du gain du set. II ♦ Set ou set de table : ensemble des… … Encyclopédie Universelle
set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) … English terms dictionary
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… … Dictionary for writing and speaking English
Set — (s[e^]t), v. i. 1. To pass below the horizon; to go down; to decline; to sink out of sight; to come to an end. [1913 Webster] Ere the weary sun set in the west. Shak. [1913 Webster] Thus this century sets with little mirth, and the next is likely … The Collaborative International Dictionary of English
Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a … Wikipedia
Set! — jeu de société Trouverez vous les 4 sets ? (solution en bas de page) {{{licence}}} Auteur Marsha Falco Éditeur … Wikipédia en Français