Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

set+up+to+be

  • 1 ilwego

    set

    Tagalog-English dictionary > ilwego

  • 2 nalalapat

    set

    Tagalog-English dictionary > nalalapat

  • 3 nátatakdà

    set

    Tagalog-English dictionary > nátatakdà

  • 4 ilagay

    set, seat, settle

    Tagalog-English dictionary > ilagay

  • 5 handa

    English Definition: see handa1 see handa2 see handa3
    --------
    English Definition: (adj) ready, prepared
    --------
    Active Verb: humanda
    English Definition: (verb) to get ready, to be prepared
    Examples: Humanda tayong lahat sa pagdating ng bagyo. (We should all be ready for the coming of the hurricane/typhoon.)
    --------
    Active Verb: maghanda
    Passive Verb: ihanda
    English Definition: (verb) to get something ready or to set something, to prepare something
    Examples: 1) Maghanda ka ng makakain para sa mga bisita. (You set some food for the guests.) 2) Ihanda mo ang pagkain sa mesa. (Set the food on the table.)

    Tagalog-English dictionary > handa

  • 6 akma

    English Definition: see akma1 see akma2
    --------
    Active Verb: mag-akma
    Passive Verb: iakma
    English Definition: 1) to set something (passive verb) 2) to get ready to do something, to be properly fitted (active verb)
    Examples: 1) Iakma mo ang baril. (Aim the gun.) 2) Umakma siya. (He got ready [to do something].)
    --------
    Active Verb: umakma
    English Definition: 1) to set something (passive verb) 2) to get ready to do something, to be properly fitted (active verb)
    Examples: 1) Iakma mo ang baril. (Aim the gun.) 2) Umakma siya. (He got ready [to do something].)

    Tagalog-English dictionary > akma

  • 7 bukod

    Active Verb: bumukod
    Passive Verb: ibukod
    English Definition: 1) to separate from -- BUMUKOD (verb) 2) to set apart -- MAGBUKOD, IBUKOD 3) besides, in addition to (conj)
    Examples: 1) Bumukod na siya sa amin. (He separated from us.) 2) Ibukod mo ang para kay Jose. (Set aside what is for John.) 3) Kasama rin niya ang kanyang mga anak bukod sa kanyang asawa. (His child was with him in addition to his wife.)

    Tagalog-English dictionary > bukod

  • 8 dingas

    Active Verb: magdingas
    English Definition: (verb) to flare out; to set aflame
    Examples: Magdingas ka ng mga tuyong dahon sa hardin. (You set aflame the dry leaves in the garden.)

    Tagalog-English dictionary > dingas

  • 9 hain

    Active Verb: maghain
    Passive Verb: ihain
    English Definition: (verb) to set the table; to serve, to offer
    Examples: 1) Maghain ka na ng hapunan. (You set the table for dinner.) 2) Ihain mo ang adobong manok. (Serve the chicken adobo.)

    Tagalog-English dictionary > hain

  • 10 hiwalay

    English Definition: see hiwalay1 see hiwalay2
    --------
    Active Verb: humiwalay
    English Definition: (verb) to separate from
    Examples: Humiwalay ka sa kanya. (You separate from him.)
    --------
    Active Verb: maghiwalay
    Passive Verb: ihiwalay
    English Definition: (verb) to sort out, to set apart
    Examples: 1) Maghiwalay ka ng pagkain para sa tatay. (You set aside some food for father.) 2) Ihiwalay mo ang maruming damit. (Sort out the dirty clothes.)

    Tagalog-English dictionary > hiwalay

  • 11 bangon

    Active Verb: bumangon
    Passive Verb: ibangon
    English Definition: 1) rising from a lying position (noun) 2) to rise from a lying position -- BUMANGON (verb) 3) to raise something, to set something in upright position -- MAGBANGON, IBANGON (verb)
    Examples: 1) Bumangon siya ng maaga kanina. (He got up early a while ago.) 2) Ibangon mo ang may sakit. (Help the sick person get up.)

    Tagalog-English dictionary > bangon

  • 12 lakad

    English Definition: see lakad1 see lakad2 see lakad3 see lakad4 see lakad5
    --------
    English Definition: (noun) a person's destination when preparing a trip or when preparing to leave
    --------
    Active Verb: lumakad
    English Definition: (verb) to walk, to leave on a trip, to set out for
    Examples: Lumakad ka ng mabilis. (You walk fast.)
    --------
    Active Verb: maglakad
    English Definition: (verb) to walk (not to ride on a vehicle)
    Examples: Maglakad na lang tayo. (Let's just take a walk.)
    --------
    Passive Verb: ilakad
    English Definition: (verb) to peddle, to take care of
    Examples: Ilakad mo ang pagtaas ng katungkulan ko sa kaniya. (Have him take care of my promotion.)
    --------
    Passive Verb: makalakad
    English Definition: (verb) to be able to walk
    Examples: Nang maputol ang paa niya, hindi na siya makalakad. (When his feet were amputated he could not walk anymore.)

    Tagalog-English dictionary > lakad

  • 13 madyong

    English Definition: (noun) the game of mahjong, a poker-like game played with a set of blocks
    Notes: Chinese
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > madyong

  • 14 mo

    English Definition: (pron) you; your; second person singular pronoun which is a member of the NG set of pronouns

    Tagalog-English dictionary > mo

  • 15 panhik

    English Definition: see panhik1 see panhik2
    --------
    Active Verb: pumanhik
    English Definition: (verb) to go upstairs; to come up to the house
    Examples: Pumanhik ka sa itaas at kunin mo ang aking bag. (You go upstairs and get my bag for me.)
    --------
    Active Verb: magpanhik
    Passive Verb: ipanhik
    English Definition: (verb) to take upstairs
    Examples: 1) Magpanhik ka ng kape sa aking silid. (You bring up some coffee to my room.) 2) Ipanhik mo dito ang telebisyon. (Take the television set up here.)

    Tagalog-English dictionary > panhik

  • 16 siga

    English Definition: see siga1 see siga2
    --------
    English Definition: (noun) bonfire
    --------
    Active Verb: magsiga
    Passive Verb: sigaan
    English Definition: (verb) to build a bonfire
    Examples: 1) Magsiga tayo dito. (Let us build a bonfire here.) 2) Sigaan mo ang kahoy. (Set fire on the wood.)

    Tagalog-English dictionary > siga

  • 17 telebisyon

    English Definition: (noun) television; a television set

    Tagalog-English dictionary > telebisyon

  • 18 tira

    English Definition: see tira1 see tira2 see tira3 see tira4
    --------
    English Definition: (adj) /naka--/ staying at; residing in
    --------
    English Definition: (noun) leftover; remainder
    --------
    Active Verb: tumira
    English Definition: (verb) to reside; to dwell
    --------
    Active Verb: magtira
    Passive Verb: itira
    English Definition: (verb) to set aside, as food, for someone

    Tagalog-English dictionary > tira

  • 19 tirik

    English Definition: see tirik1 see tirik2
    --------
    Active Verb: tumirik
    English Definition: (verb) to look straight upward, as in a state of delirium
    --------
    Active Verb: magtirik
    Passive Verb: itirik
    English Definition: (verb) to set upright (as candles)

    Tagalog-English dictionary > tirik

  • 20 ibinukod

    to set aside

    Tagalog-English dictionary > ibinukod

См. также в других словарях:

  • set — set …   Dictionnaire des rimes

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something …   Universalium

  • set — [ sɛt ] n. m. • 1893; mot anglais I ♦ Anglic. Manche d un match de tennis, de ping pong, de volley ball. Gagner le premier set. Partie de tennis en cinq sets. Balle de set, qui décide du gain du set. II ♦ Set ou set de table : ensemble des… …   Encyclopédie Universelle

  • set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) …   English terms dictionary

  • set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… …   English World dictionary

  • set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Set — (s[e^]t), v. i. 1. To pass below the horizon; to go down; to decline; to sink out of sight; to come to an end. [1913 Webster] Ere the weary sun set in the west. Shak. [1913 Webster] Thus this century sets with little mirth, and the next is likely …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a …   Wikipedia

  • Set! — jeu de société Trouverez vous les 4 sets ? (solution en bas de page) {{{licence}}} Auteur Marsha Falco Éditeur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»