Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

set!

  • 101 basmak

    "1. /a/ to step on or in, tread on; /ı, a/ to set (one´s foot) on, put (one´s foot) on (a place): Ayağını o ipek halıya basma! Don´t you set foot on that silk rug! 2. /ı, a/ to press (one´s finger, a seal, a mold, a wood block, etc.) on; /a/ to press: Zile bas! Ring the doorbell! 3. /ı, a/ to pack (something) tightly into (a container). 4. /ı/ to print (books, etc.); to coin, strike, mint (coins). 5. (for darkness) to fall. 6. /ı/ (for fog) to descend on, cover. 7. /ı/ (for something undesirable) to cover (a place): Tarlayı sel bastı. Floodwater has covered the field. Bahçenin her yerini ot bastı. Weeds have taken over the garden. 8. /a/ to become, turn (a specified age): Bugün elliye bastı. He turned fifty today. 9. /ı/ to make an unexpected attack on, raid; (for the police) to bust. 10. /ı, a/ to put (air) in (a tire). 11. /ı/ (for a machine) to pump (a liquid) or compress (a gas). 12. /ı/ suddenly to let out (a yell, a curse, a laugh). 13. /ı/ suddenly to deliver (a blow) to, land (a blow) on. 14. /ı/ suddenly to hand in (one´s resignation, a letter of protest). 15. suddenly to feel...: Feci halde uyku bastı. I feel very sleepy. 16. /ı/ to be consumed with: Hocayı öfke bastı. The teacher was consumed with rage. 17. /ı/ to set, put (a hen) on eggs so that she will hatch them. Bas!/Bas git! slang Clear out! Beat it! Get lost! Scram! basıp geçmek /ı/ 1. to pass, overtake, leave (someone, something) behind. 2. just to pass (someone) by, not to stop and visit (someone). basıp gitmek/geçmek colloq. to get up and leave, take off. bastığı yeri bilmemek 1. not to know what one is doing, be out of it. 2. to be overjoyed. bastığı yerde ot bitmemek /ın/ to bring bad luck wherever he/she goes; to blight whatever he/she touches. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > basmak

  • 102 hareket

    ",-ti 1. motion, movement, action. 2. stir, activity. 3. act, action, deed; conduct, behavior. 4. departure. 5. movement, organized movement. 6. earthquake, tremor. 7. mus. tempo. 8. rail. traffic. 9. exercising, exercises, exercise. - cetveli rail. timetable. - dairesi rail. dispatcher´s office. - etmek 1. to move, stir, act. 2. to act, behave. 3. to set out, start; to depart. 4. /a/ to leave for. -e geçirmek /ı/ to set (someone) into action. -e geçmek to begin to act, begin, start. -e getirmek /ı/ 1. to set (something) in motion. 2. to stir up. - kolu starting handle; crank. - noktası 1. point of departure, departure. 2. starting point (of a matter, discussion, etc.)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hareket

  • 103 pırlanta

    1. brilliant (a diamond). 2. piece of jewelry set with brilliants. 3. set with brilliants: pırlanta broş a brooch set with brilliants. - gibi first-rate, top-notch.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pırlanta

  • 104 sofra

    "1. dinner table, table (which has a meal laid out on it). 2. squat, round table used for rolling out dough. -sı açık (person) who frequently has people to dinner. - başında at the dinner table. - başına geçmek to sit down to a meal. -nıza bereket. Thank you for your hospitality (said to one´s host after a meal). - bezi cloth spread under a dining table during a meal. - donatmak to spread a lavish table, cover the dinner table with food. -/-yı kaldırmak to clear the table (after a meal). -/-yı kurmak to set the table (for a meal). - örtüsü tablecloth. - takımı 1. set of table linens. 2. set of dinnerware; place setting."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sofra

  • 105 tertip

    "1. arrangement, setting up, setup; organizing; planning; contriving, contrivance; the manner in which something is arranged, set up, organized, planned, or contrived. 2. mil. disposition (of troops, artillery, etc.). 3. print. typesetting, setting (a page) in type. 4. way, manner: İşi bu tertip üzere hallettik. We solved the matter in this way. 5. fin. issue (all the bonds issued at one particular time). 6. group (of medicines which are taken together as a treatment for an illness). 7. arrangement (of words, phrases, or clauses) (in a sentence). - etmek /ı/ 1. to arrange, set up; to organize; to plan; to contrive. 2. mil. to dispose (troops, artillery, etc.). 3. print. to typeset, set (a page) in type."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tertip

  • 106 teşebbüs

    "1. enterprise, undertaking, project, attempt. 2. initiative, enterprise (as an energy or aptitude). -ü ele almak to take the initiative, take the lead. - etmek /a/ to set about, enter upon, undertake; to attempt. -e geçmek to set about doing something, set to."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > teşebbüs

  • 107 ayrılmış

    adj. disunited, reserved, booked, set apart, set aside, isolated, disjointed, divided, divorced, split, estranged, segregate
    * * *
    1. reserved (adj.) 2. segregated (adj.) 3. separated (adj.) 4. spaced (adj.) 5. allocated (adj.) 6. detached (adj.) 7. differentiated (adj.) 8. disintegrated (adj.) 9. torn (adj.)

    Turkish-English dictionary > ayrılmış

  • 108 azimli

    adj. resolute, determined, dogged, strong minded, single-minded, stubborn, set, dauntless, decided, decisive, flat footed, hellbent, high pressure, militant, peppy, persevering, pertinacious, professional, resolved, single-eyed, single-hearted, stable
    --------
    adv. dead set on
    * * *
    1. pertinacious 2. resolute 3. tenacious

    Turkish-English dictionary > azimli

  • 109 başlamak

    v. begin, start, commence, get going, come on, enter into, enter on, enter upon, fall to, get, get to, go, go off, inaugurate, introduce, kick off, knuckle down to, launch, launch out, launch out into, lay down, get a move on, open, set about, set in
    * * *
    begin

    Turkish-English dictionary > başlamak

  • 110 belirlemek

    v. determine, define, specify, state, identify, assign, limit, adjust, appoint, assess, condition, decide, detect, dictate, establish, peg, set, set down, settle, single out, slate
    * * *
    ascertain

    Turkish-English dictionary > belirlemek

  • 111 boş küme

    n. null set
    * * *
    null set

    Turkish-English dictionary > boş küme

  • 112 çay takımı

    n. tea set, tea service, services
    * * *
    tea set

    Turkish-English dictionary > çay takımı

  • 113 ekmek

    n. bread
    --------
    v. sow, plant, crop, inseminate, set, set out, sprinkle, tame
    --------
    ekmek (tohum)
    v. broadcast
    * * *
    bread

    Turkish-English dictionary > ekmek

  • 114 hazırlamak

    v. equip, prepare, make ready, arrange, coach, concoct, engross, groom, knock up, lay, lay out, set, set by, stage, work up
    --------
    hazırlamak (plân)
    v. formulate
    * * *
    prepare

    Turkish-English dictionary > hazırlamak

  • 115 ileri sürmek

    v. assert, put forward, bring about, come up with, affirm, urge, lay, present, advance, drive on, allege, broach, contend, enunciate, hold forth, interpose, prefer, press home, pronounce, propose, propound, publish, put forth, set forward, set up
    --------
    ileri sürmek (kanıt)
    v. adduce
    * * *
    allege

    Turkish-English dictionary > ileri sürmek

  • 116 kavga etmek

    v. fight, quarrel, have a row with, altercate, brawl, feud, hassle, jar, scrap, set to, have a set to, spar, tangle with, wrangle
    * * *
    fight

    Turkish-English dictionary > kavga etmek

  • 117 koymak

    v. put, place, set, plant, lay, position, rest, stick, closure, dot smb. one, lay down, lay on, park, put down, set down, sting
    * * *
    put

    Turkish-English dictionary > koymak

  • 118 kurmak

    v. line up, set, set up, constitute, build, build up, construct, establish, erect, organize, found, wind up, base, cock, cog, conspire, fix up, form, frame, ground, install, institute, lay, pitch, plant, promote, put, put together, ruminate, start
    --------
    kurmak (birlik)
    v. activate
    --------
    kurmak (dostluk vb.)
    v. strike up
    --------
    kurmak (saat)
    v. wind up
    --------
    kurmak (şirket)
    v. float
    * * *
    1. establish 2. install

    Turkish-English dictionary > kurmak

  • 119 kuruluş

    adj. promotional
    --------
    n. establishment, foundation, institution, institute, being set up, set up, body, concern, Enterprise, organ, shop
    * * *
    1. constitution 2. directorate 3. enterprise 4. establishment 5. founding 6. installation 7. institute (n.)

    Turkish-English dictionary > kuruluş

  • 120 sayılabilir küme

    1. countable set 2. denumerable set

    Turkish-English dictionary > sayılabilir küme

См. также в других словарях:

  • set — set …   Dictionnaire des rimes

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something …   Universalium

  • set — [ sɛt ] n. m. • 1893; mot anglais I ♦ Anglic. Manche d un match de tennis, de ping pong, de volley ball. Gagner le premier set. Partie de tennis en cinq sets. Balle de set, qui décide du gain du set. II ♦ Set ou set de table : ensemble des… …   Encyclopédie Universelle

  • set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) …   English terms dictionary

  • set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… …   English World dictionary

  • set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Set — (s[e^]t), v. i. 1. To pass below the horizon; to go down; to decline; to sink out of sight; to come to an end. [1913 Webster] Ere the weary sun set in the west. Shak. [1913 Webster] Thus this century sets with little mirth, and the next is likely …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a …   Wikipedia

  • Set! — jeu de société Trouverez vous les 4 sets ? (solution en bas de page) {{{licence}}} Auteur Marsha Falco Éditeur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»