-
1 soixante
[swasɑ̃t]Numéral sessenta, → six* * *soixante swasɑ̃t]numeralsessentahabiter au soixantemorar no (número) sessentala page soixantea página sessentales années soixanteos anos sessentasoixante minutessessenta minutossoixante pour centsessenta por centosessenta e umsexagésimo primeirosessenta mil -
2 sixty
['siksti] 1. noun1) (the number or figure 60.) sessenta2) (the age of 60.) sessenta anos2. adjective1) (60 in number.) sessenta2) (aged 60.) de sessenta anos•- sixties- sixtieth
- sixty-
- sixty-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) de sessenta anos* * *six.ty[s'iksti] n número sessenta. • num sessenta. the sixties a casa dos sessenta (anos). -
3 sixties
1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) década dos sessenta2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) de sessenta a sessenta e nove graus (Fahrenheit)3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) os anos sessenta -
4 soixantaine
soixantaine swasɑ̃tɛn]nome feminino(cerca de) sessenta; uns sessentaêtre dans la soixantaineandar pelos sessenta -
5 sixties
1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) a casa dos sessenta2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) os sessenta3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) os anos sessenta -
6 sixty
-
7 soixante
-
8 шестидесятилетие
-
9 шестидесятилетний
прлde sessenta anos, sexagenário -
10 шестьдесят
-
11 peser
[pəze]Verbe transitif & verbe intransitif pesarpeser lourd pesar muito* * *I.peser pəze]verbo1 (objecto, pessoa) pesarJean pèse soixante kiloso João pesa sessenta quilosta valise pèse lourda tua mala pesa muito(alimento) peser sur l'estomacpesar no estômagocet héritier pèse plusieurs millionseste herdeiro vale vários milhõesen hiver la solitude me pèseno Inverno a solidão oprime-meses mots ont pesé dans ma décisionas palavras dela influiram na minha decisãopeser ses motsreflectir no que dizII.pesar-se -
12 pige
pige piʒ]nome feminino1 medida convencional; bitolaêtre payé à la pigeser pago à linha; ser pago ao artigoavoir soixante pigester sessenta anosultrapassar, fazer melhor, adiantar-se -
13 tête
[tɛt](partie avant) frente femininoêtre en tête estar à frentefaire la tête emburraren tête à tête a sóstête de liste cabeça de listatête de série cabeça de sérietête de veau cabeça de vitela* * *tête tɛt]nome femininoavoir mal à la têteter dores de cabeçade la tête aux piedsda cabeça aos pésfaire la têteamuarpar têtepor pessoaun troupeau de soixante têtesum rebanho com sessenta cabeçascalculer de têtefazer contas de cabeçacet enfant est une têteesta criança é um cérebro; esta criança é inteligentecette femme n'a rien dans la têteesta mulher não tem nada na cabeça; esta mulher é burrase casser la têtedar cabo da cabeçamentor m.cet homme est la tête de cette entrepriseeste homem é a cabeça desta empresatête d'épinglecabeça do alfinetetête de lecturecabeça de leitura◆ CINEMA, TEATRO tête d'affichecabeça de cartazcabeça no arcabeça fria; sangue friofazer frenteter os seus preferidosser o cristo de alguémmeter na cabeçapassar para a frenteperder a cabeçanão saber para onde se virarfazer só o que lhe apeteceter a mania que é mais do que os outrossem pés nem cabeçaservir de acordo com o tipo de cliente -
14 cannibal
['kænibəl]1) (a person who eats human flesh.) canibal2) (an animal etc which eats others of its own species.) predador•- cannibalistic* * *can.ni.bal[k'ænibəl] n canibal, antropófago. 2 animal que devora outro da mesma espécie. 3 sl sexo oral simultâneo entre duas pessoas, sessenta-e-nove. • adj canibalesco. -
15 eight score
eight score['eit sk6:] adj oito vezes vinte: cento e sessenta. -
16 the sixties
the sixtiesa casa dos sessenta (anos). -
17 threescore
three.score[θr'i:skɔ:] adj três vezes vinte: sessenta. threescore and ten setenta. -
18 sixty-
(having sixty (of something): a sixty-page supplement.) de sessenta -
19 sixty-year-old
noun (a person or animal that is sixty years old.) (pessoa) de sessenta anos -
20 sixtieth
1) (one of sixty equal parts.) sessenta avos2) (( also adjective) (the) last of sixty (people, things etc); (the) next after the fifty-ninth.) sexagésimo
См. также в других словарях:
sessenta — adj. 2 g. pl. num. card. 1. Seis vezes dez. • s. m. 2. O número sessenta. 3. O sexagésimo indivíduo ou objeto de uma série … Dicionário da Língua Portuguesa
sessenta e um — s. m. 2 núm. [Jogos] Espécie de jogo de cartas brasileiro. ♦ Grafia em Portugal: sessenta e um … Dicionário da Língua Portuguesa
sessenta-e-um — s. m. 2 núm. [Jogos] Espécie de jogo de cartas brasileiro. ♦ Grafia no Brasil: sessenta e um … Dicionário da Língua Portuguesa
Mulher de mais de sessenta anos quem gosta é Pitanguy — Mulher de mais de sessenta anos quem gosta é Pitanguy. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
sexagesimal — |cs| adj. 2 g. 1. Relativo a sessenta. 2. [Matemática] Diz se de uma fração cujo denominador é sessenta ou múltiplo de sessenta … Dicionário da Língua Portuguesa
Ferrari 612 — Scaglietti Ferrari 612 Scaglietti Constructeur Ferrari Classe GT 4 places … Wikipédia en Français
Ferrari 612 Scaglietti — Constructeur Ferrari … Wikipédia en Français
Historia de Sacavém — Escudo de armas de Sacavém: «Escudo de bermellón, puente de tres arcos, con los flancos incompletos, de oro, labrado de negro. En el frente, cruz en aspa, de plata. Contrafrente ondeado … Wikipedia Español
Idioma portugués — Portugués Português Hablado en Portugal Angola … Wikipedia Español
Date and time notation in Brazil — Date In Brazil, dates follow the day month year order, using a slash as the separator. Example: 20/06/2008 or 20/06/08. Leading zeros may be omitted, specially on month, but never on the year field: 9/5/08. In formal writing, months are spelled… … Wikipedia
Museu Municipal Leonel Trindade de Torres Vedras — Fassade des Museu Municipal Leonel Trindade während der Glockenbecherausstellung, Torres Vedras 2008 … Deutsch Wikipedia