-
1 Servo-
mst серво- -
2 механизм закрывания чистовых форм с сервоприводом
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > механизм закрывания чистовых форм с сервоприводом
-
3 серво-питатель
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > серво-питатель
-
4 бустер
n1) Av. (силовой) Aktuator, Drehsteller (системы управления), Hydraulikantrieb, Servo, Servoanlage, Servoverstärker, Stützmotor (ный привод)2) milit. Kraftverstärker3) eng. Stütztendermaschine, Vorschaltmaschine, Booster4) auto. (автомобильный) Sitzerhöhung5) radio. Steuertransformator, Zusatztransformator6) electr. Zusatzdynamo, Zusatzgenerator, Zusatzmaschine7) aerodyn. Drehsteller8) shipb. Zubringer -
5 бустер поворота крыла
nAv. (системы) Flügelverschiebe-ServoУниверсальный русско-немецкий словарь > бустер поворота крыла
-
6 бустерная система управления
adj1) Av. Servo, Servoanlage, Servosteuerungssystem, Servosystem, handmechanisches Steuerungssystem2) aerodyn. Kraftsteueranlage, Servosteuerung, handmechanische Steuerung, hydraulische ServosteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > бустерная система управления
-
7 бустерное управление
adj1) Av. Booster-Steuerung, Boostersteuerung, Servo2) milit. Hilfssteuerung3) aerodyn. Kraftsteuerung, Servosteuerung, Stützmotorsteuerung, handmechanische SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > бустерное управление
-
8 гидроусилитель
n1) Av. Booster, Fluidik-Verstärker, Hydraulikantrieb, Servo2) hydraul. Servomotor, Servoventil, Vierwege-Servoventil, hydraulischer Verstärker -
9 рулевая машинка
adj1) Av. (силовой) Aktuator, Kommandogerät (автопилота), Ruderanlriebsmaschine, Ruderantrieb, Ruderantriebsmaschine, Rudersteller, Servo, Servomotor, Steuerantrieb, Steuergerät (Stg.), Steuergetriebe2) aerodyn. Drehsteller, Rudermaschine, Stellmotor, Steuergerät, Steuermotor, Antriebsmaschine3) shipb. Steuermaschine -
10 руль, воспринимающий усилие от бустера
Универсальный русско-немецкий словарь > руль, воспринимающий усилие от бустера
-
11 руль, нагруженный усилием от бустера
Универсальный русско-немецкий словарь > руль, нагруженный усилием от бустера
-
12 сервомеханизм
n1) Av. Booster, Nachführungsgetriebe2) milit. Nachlaufsteuergerät, Servo, Servoeinrichtung3) eng. Folgeeinrichtung, Nachführmechanismus, Nachlaufsystem, Servomechanismus, Servotrieb, Stellantrieb, Stelleinrichtung4) auto. Folgeregler5) polygr. Servoanlage6) electr. Nachführgetriebe, Schnellsteuerrelais7) hydraul. Kraftverstärker -
13 сервомеханизм для перемещения крыла
nartil. Flügelverschiebe-ServoУниверсальный русско-немецкий словарь > сервомеханизм для перемещения крыла
-
14 сервомеханизм изменения стреловидности крыла
nmilit. Flügelverschiebe-ServoУниверсальный русско-немецкий словарь > сервомеханизм изменения стреловидности крыла
-
15 сервомеханизм поворота крыла
nAv. (системы) Flügelverschiebe-ServoУниверсальный русско-немецкий словарь > сервомеханизм поворота крыла
-
16 сервопривод
n1) Av. Nachführgetriebe, Nachführungsgetriebe, Servo, Servobetätigung, Stellmotor, Verstellantrieb2) eng. Servoantrieb3) brit.engl. Actuator4) auto. Kraftverstärker5) electr. Aktor, Aktuator6) atom. Steuerantrieb7) autom. Stellantrieb8) hydraul. Servosystem, Stelleinheit9) aerodyn. Servosteuerung10) shipb. Betätigungsanlage -
17 сервосистема
-
18 сервоуправление
n1) Av. Servo, Servoantrieb, Synchronsteuerung2) milit. Hilfslenkung3) eng. Hilfskraftlenkung, Servolenkung4) artil. Gleichlaufsteuerung5) aerodyn. Servosteuerung -
19 система сервоуправления
nAv. Servo, Servoanlage, Servosteuerungssystem, ServosystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система сервоуправления
-
20 тормозной механизм с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
adjauto. Duo-Servo-BremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
servo- — ♦ Élément, du lat. servus « esclave », marquant un asservissement mécanique. ⇒ assisté. ⇒SERVO , élém. formant Élém. tiré du lat. servus « esclave », entrant dans la constr. de subst. appartenant au vocab. techn.; il introduit l idée d un… … Encyclopédie Universelle
Servo — may refer to: * Servomechanism, or servo, a device used to provide control of a desired operation through the use of feedback * Servo drive, a special electric amplifier used to power electric servo motors * Tom Servo, a fictional character from… … Wikipedia
servo — Element de compunere care intră în denumirea unor sisteme tehnice (sau a unor mărimi caracteristice acestora) în care, cu ajutorul unei energii mici folosite pentru comandă, se declanşează dezvoltarea (dezvolta) unei energii utile mari. – Din fr … Dicționar Român
servo — 1910, from servo motor (1889), from Fr. servo moteur (1873), ult. from L. servus slave (see SERVE (Cf. serve)) + motor mover (see MOTOR (Cf. motor)) … Etymology dictionary
servo- — Elemento prefijo del lat «servus», siervo, que entra en la formación de palabras con el significado de «mecanismo auxiliar». * * * servo . (Del lat. servus, siervo). elem. compos. Mec. Se refiere a un mecanismo o sistema auxiliar. Servofreno … Enciclopedia Universal
servo — / sɛrvo/ [lat. servus schiavo , anche agg. sottomesso ]. ■ agg., lett. [di azione, comportamento, ecc., che asseconda la volontà altrui, spec. dei potenti, per viltà, interesse e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ servile (2. a)]. ■ s.m. (f. a ) 1. (stor.)… … Enciclopedia Italiana
Servo — Servo, Dorf in der venetianischen Provinz Belluno, am Monte Pavione; 3200 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
servo — |é| s. m. 1. Aquele que não dispõe da sua pessoa, nem de bens. 2. Homem adstrito à gleba e dependente de um senhor. ≠ SUSERANO 3. Pessoa que presta serviços a outrem, não tendo condição de escravo. = CRIADO, SERVENTE, SERVIÇAL 4. Pessoa que… … Dicionário da Língua Portuguesa
servo — sȅrvo m <G sȅrva> DEFINICIJA tehn. razg., v. servomehanizam ETIMOLOGIJA vidi servomehanizam … Hrvatski jezični portal
servo- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi označava da stoji u službi onoga što je u drugom dijelu riječi [servosustav] ETIMOLOGIJA lat. servus: sluga, rob; servitus: koji služi … Hrvatski jezični portal
servo — sustantivo masculino 1. Servomecanismo. 2. Servomotor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española