-
61 уровень управления сервоприводом
1) Mechanics: servo control levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень управления сервоприводом
-
62 Vorsteuerung
Vorsteuerung f TECH hydraulic servo control, pilot control (durch Ventil); servo-mechanism (Sendzimir-Walzenanstellung) -
63 serwosterowanie
• power-assisted control• servo control• servo operation -
64 следящая система управления
( поворотом) follow-up controls авто, servo control, servo-loop controlРусско-английский политехнический словарь > следящая система управления
-
65 Flettner, Anton
SUBJECT AREA: Aerospace[br]b. 1 November 1885 Eddersheim-am-Main, Germanyd. 29 December 1961 New York, USA[br]German engineer and inventor who produced a practical helicopter for the German navy in 1940.[br]Anton Flettner was an engineer with a great interest in hydraulics and aerodynamics. At the beginning of the First World War Flettner was recruited by Zeppelin to investigate the possibility of radio-controlled airships as guided missiles. In 1915 he constructed a small radio-controlled tank equipped to cut barbed-wire defences; the military experts rejected it, but he was engaged to investigate radio-controlled pilotless aircraft and he invented a servo-control device to assist their control systems. These servo-controls, or trim tabs, were used on large German bombers towards the end of the war. In 1924 he invented a sailing ship powered by rotating cylinders, but although one of these crossed the Atlantic they were never a commercial success. He also invented a windmill and a marine rudder. In the late 1920s Flettner turned his attention to rotating-wing aircraft, and in 1931 he built a helicopter with small engines mounted on the rotor blades. Progress was slow and it was abandoned after being damaged during testing in 1934. An autogiro followed in 1936, but it caught fire on a test flight and was destroyed. Undeterred, Flettner continued his development work on helicopters and in 1937 produced the Fl 185, which had a single rotor to provide lift and two propellers on outriggers to combat the torque and provide forward thrust. This arrangement was not a great success, so he turned to twin contra-rotating rotors, as used by his rival Focke, but broke new ground by using intermeshing rotors to make a more compact machine. The Fl 265 with its "egg-beater" rotors was ordered by the German navy in 1938 and flew the following year. After exhaustive testing, Flettner improved his design and produced the two-seater Fl 282 Kolibri, which flew in 1940 and became the only helicopter to be used operationally during the Second World War.After the war, Flettner moved to the United States where his intermeshing-rotor idea was developed by the Kaman Aircraft Corporation.[br]Bibliography1926, Mein Weg zum Rotor, Leipzig; also published as The Story of the Rotor, New York (describes his early work with rotors—i.e. cylinders).Further ReadingW.Gunston and J.Batchelor, 1977, Helicopters 1900–1960, London.R.N.Liptrot, 1948, Rotating Wing Activities in Germany during the Period 1939–45, London.K.von Gersdorff and K.Knobling, 1982, Hubschrauber und Tragschrauber, Munich (a more recent publication, in German).JDS -
66 автоматическое регулирование
1. autocontrol2. regulatory control3. servo controlРусско-английский большой базовый словарь > автоматическое регулирование
-
67 автоматическое регулирование
1) General subject: autocontrol2) Engineering: automatic control, inherent regulation, self-regulation3) Automobile industry: automatic regulation4) Electronics: regulation5) Information technology: regulatory control, servo control6) Coolers: self-operating regulation7) Automation: adjustment of itself, automatic adjustment8) Makarov: control action, control system action, self-regulating9) Electrical engineering: self-adjustingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование
-
68 Folgeregelung
f < msr> ■ sequence control; variable-command control; cascade control; follow-up control; servo control -
69 бустерное управление
1) Aviation: flying servo control2) Engineering: boost control3) Astronautics: assisted control, power-assisted controlУниверсальный русско-английский словарь > бустерное управление
-
70 следящее регулирование
1) General subject: (вид управления) follow-up control (регулирование, цель которого заключается в обеспечении соответствия значений управляемых координат значениям воздействий (сигналов) уставки, меняющимся заранее не известным образом. См. Теори)2) Engineering: follow-up control, follow-up controls, servocontrol3) Construction: slave control4) Makarov: servo controlУниверсальный русско-английский словарь > следящее регулирование
-
71 asservissement
asservissement [asεʀvismɑ̃]masculine noun* * *asɛʀvismɑ̃nom masculin fml2) ( état) subjection (à to)3) fig ( de personne) subservience (à to)4) Technologie ( système) servomechanism* * *asɛʀvismɑ̃ nm(= action) enslavement, (= état) slavery* * *2 ( état) subjection (à to); maintenir un pays dans l'asservissement to keep a country enslaved;3 fig ( de personne) subservience; l'asservissement de qn à un parti politique sb's subservience to a political party; l'asservissement de la jeunesse à la mode vestimentaire youth's slavish following of fashion, youth's enslavement to fashion;[asɛrvismɑ̃] nom masculin1. [sujétion] enslavement -
72 seurantasäätö
• follow-up control• servo control• follower control• cascade control -
73 сервоконтроллер
1) Aviation: servo-bracket2) Engineering: servocontroller3) Automation: servo control (для управления приводом подачи) -
74 Hilfsruder
n < aerospace> ■ servo-control surface; servo-tab; tab -
75 следящий
1) прич. см. следить I2) прил. тех., информ. servo; trackingследя́щий элеме́нт — follower
следя́щее управле́ние — servo control
следя́щее устро́йство — tracer
-
76 следящее управление
follow-up control, self-aligning control, servo controlРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > следящее управление
-
77 гидроусилитель
1) Aviation: actuator, hydraulic boost system2) Engineering: hydraulic actuator, hydraulic assist, hydraulic booster, hydraulic power amplifier, power booster, power control jack, servo control unit3) Mechanics: amplifying valve4) Drilling: booster5) Automation: hydraulic amplifier -
78 система управления с сервоприводом
1) Engineering: motor-actuated control2) Mechanics: servo control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления с сервоприводом
-
79 Hilfssteuerung
f < msr> ■ pilot control; servo control -
80 Nachlaufregelung
f < msr> ■ follow-up control; servo control
См. также в других словарях:
servo control — noun : an auxiliary aeronautical device to reinforce by an aerodynamic or mechanical relay a pilot s effort in operating a control commonly consisting of a small hinged auxiliary airfoil at the trailing edge of an aileron, elevator, or rudder… … Useful english dictionary
control — Synonyms and related words: Masan, R and D, abate, ability, abnegation, absolutism, abstinence, acme, action, address, adeptness, administration, adroitness, airmanship, allay, alleviate, ancestral spirits, angel, aplomb, apparition, appearance,… … Moby Thesaurus
Servo — may refer to: * Servomechanism, or servo, a device used to provide control of a desired operation through the use of feedback * Servo drive, a special electric amplifier used to power electric servo motors * Tom Servo, a fictional character from… … Wikipedia
Servo tab — NOTOC A Servo tab (sometimes called a Flettner tab after its inventor Anton Flettner) is a small hinged device installed on an aircraft control surface to assist the movement of the control surface. ervo tabsServo tabs move in the opposite… … Wikipedia
Servo drive — A servo drive is a special electric amplifier used to power electric servo motors. It monitors feedback signals from the motor and continually adjusts for deviation from expected behavior.A servo drive receives a command signal from a control… … Wikipedia
Servo — Аппарат искусственной вентиляции лёгких (ИВЛ) SERVO 900 C (исторический снимок) Аппарат искусственной вентиляции лёгких (ИВЛ) MAQUET SERVO i с миникомпрессором … Википедия
servo — [1] A servo motor supplies power to a servo mechanism. A servo mechanism is a low power device (electrical, hydraulic, or pneumatic) used to put in operation and control a more complex or powerful mechanism. [2] An oil operated device used to… … Dictionary of automotive terms
servo — n. (pl. os) 1 (in full servo mechanism) a powered mechanism producing motion or forces at a higher level of energy than the input level, e.g. in the brakes and steering of large motor vehicles, esp. where feedback is employed to make the control… … Useful english dictionary
servo-feedback — A type of automatic flight control system in which part of the output is fed back into the input to help control the action. For example, if an autopilot senses a wing drop, it sends the signal to the aileron control to correct it. A servo… … Aviation dictionary
Control loading system — A Control Loading System (CLS, also known as Electric Control Loading), is used to provide pilots with realistic flight control forces in a flight simulator or training device. These are used in both commercial and military training applications … Wikipedia
control system — noun a system for controlling the operation of another system • Hypernyms: ↑system • Hyponyms: ↑closed loop, ↑closed loop system, ↑servo, ↑servomechanism, ↑servosystem * * * control system … Useful english dictionary