-
1 servízio
m 1) служба, работа: servízio militare военна служба; per motivi di servízio по служебни причини; ingresso di servízio служебен вход; servízio sanitario nazionale национална здравна служба; 2) услуги, обслужване, сервиз: servízio a domicilio обслужване по домовете; servízio tecnico техническо обслужване; servizi pubblici комунални услуги; 3) услуга: fare un servízio оказвам, правя услуга; 4) сервиз: servízio da caffи сервиз за кафе; 5) репортаж, кореспонденция: servízio fotografico фоторепортаж; Ќ donna di servízio домашна помощничка, прислужница; esser di servízio на служба съм, дежурен съм; mi hai fatto un bel servízio! хубаво ме нареди!
См. также в других словарях:
servizio — ser·vì·zio s.m. FO 1. dedizione assoluta, impegno incondizionato a favore di una persona, di un istituzione, di una causa, di un ideale, ecc.: essere, vivere al servizio del re, della patria, di Dio | in formule di cortesia: al suo, al vostro… … Dizionario italiano
mutua — mù·tu·a s.f. FO 1. ciascuno degli enti o istituti previdenziali, sostenuti dal finanziamento pubblico, che garantivano l assistenza sanitaria ai lavoratori dipendenti, oggi confluiti nel servizio sanitario nazionale 2a. colloq., il servizio… … Dizionario italiano
presidio — pre·sì·dio s.m. 1. CO TS milit. guarnigione militare di stanza in un luogo; gruppo di vigilanza che garantisce il controllo o la sorveglianza di un luogo: truppe di presidio, un presidio militare, di polizia, di volontari, comandare un presidio | … Dizionario italiano
tassa — s.f. [dal lat. mediev. taxa, der. di taxare tassare ]. 1. (amministr.) [compenso pagato dal privato allo stato o a un ente pubblico per un servizio di tipo istituzionale (scuola, sanità, giustizia, ecc.)] ▶◀ diritto (diritti di segreteria, di… … Enciclopedia Italiana
Health care systems — This article describes policy related systems. For the article on hospital networks, which are sometimes referred to as health care systems, see hospital network. A health care system is an arrangement in which health care is delivered. There are … Wikipedia
SSN — is a three letter abbreviation which may refer to:*Secure Service Network, a network behind a firewall or IPS containing systems which can be accessed from both the internal and external networks, but cannot reach the internal network *Servizio… … Wikipedia
Italian welfare state — Since Esping Andersen, works upon the models of welfare state showed only two tendencies about Italy’s placement in the typology. Esping Andersen himself (1990) and Castles Mitchell (1993) put Italy in the Conservative Corporatist model, along… … Wikipedia
Health care system — A health care system is the organization of people, institutions, and resources to deliver health care services to meet the health needs of target populations. There is a wide variety of health care systems around the world, with as many… … Wikipedia
Zivilschutz (Italien) — Internationales Zivilschutzzeichen Fahrze … Deutsch Wikipedia
mutuabile — 1mu·tu·à·bi·le agg. CO di farmaco o prestazione medica specialistica, che può essere sostenuto o rimborsato dal servizio sanitario nazionale: analisi cliniche mutuabili {{line}} {{/line}} DATA: 1981. 2mu·tu·à·bi·le agg. TS dir.civ., econ. che può … Dizionario italiano
mutualistico — 1mu·tu·a·lì·sti·co agg. 1. CO fondato sul principio della mutualità: ente mutualistico 2. TS biol. relativo al mutualismo tra gli organismi {{line}} {{/line}} DATA: 1929. 2mu·tu·a·lì·sti·co agg. CO relativo alla mutua, al servizio sanitario… … Dizionario italiano