Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

servius

  • 1 συμ-μορία

    συμ-μορία, ἡ, in Athen eine Abtheilung von 60 der wohlhabendsten Bürger, die gemeinschaftlich eine Staatslast, Liturgie, z. B. Ausrüstung eines Kriegsschiffes übernahmen; solche Symmorien waren in Athen 20, in jeder der zehn φυλαί zwei, s. Böckh Staatsh., οὐκ ἐκ συμμορίας τὴν ναῠν ποιησάμενος, Is. 7, 38; πρότερον εἰςφέρετε κατὰ συμμορίας, νυνὶ δὲ πολιτεύεσϑε κατὰ συμμορίας, Dem. 2, 29, vgl. 13, 20; ὁ νόμος ὁ τοῦ Περιάνδρου, καϑ' ὃν αἱ σ υμμορίαι συνετάχϑησαν, 47, 21; εἰς συμμορίαν ἐγγράφειν, 39, 8; – D. Hal. 4, 18 vergleicht die römischen classes des Servius Tullius damit.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > συμ-μορία

  • 2 ψευδο-τεχνία

    ψευδο-τεχνία, ἡ, falsche, täuschende Kunst, Afterkunst, Servius ad Virg. Aen. 1, 468.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ψευδο-τεχνία

  • 3 ῥοπαλίκός

    ῥοπαλίκός, wie eine Keule, die nach oben immer dicker wird; daher versus rhopalicus, ein Vers, in welchem jedes Wort um eine Sylbe länger als das voranstehende ist, wie Il. 3, 182, ὦ μάκαρ Ἀτρείδη, μοιρηγενές, ὀλβιόδαιμον, u. rem tibi confeci, doctissime, dulcisonoram, Servius Centimetr. p. 1826.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ῥοπαλίκός

  • 4 Ἀρισταῖος

    ᾰρισταῑος son of Apollo and Cyrene, god of pastoral and agricultural activities. “θήσονταί τέ νιν ἀθάνατον, Ζῆνα καὶ ἁγνὸν Ἀπόλλων, ἀνδράσι χάρμα φίλοις ἄγχιστον ὀπάονα μήλων, Ἀγρέα καὶ Νόμιον, τοῖς δ' Ἀρισταῖον καλεῖν” P. 9.65 cf. Servius ad Virg., Georg. 1. 14, Aristaeum invocat — quem Hesiodus dicit Apollinem pastoralem. — Pindarus — ait de Cea insula in Arcadiam migrasse ibique vitam coluisse. fr. 251.

    Lexicon to Pindar > Ἀρισταῖος

  • 5 γαμβρός

    a brother in law κατένευσέν (sc. Ζεὺς) τέ οἱ (= Πηλεῖ) — ὥστ' ἐν τάχει ποντίαν χρυσαλακάτων τινὰ Νηρείδων πράξειν ἄκοιτιν, γαμβρὸν Ποσειδάωνα πείσαις (sc. of the Nereides cf. Bacch., 1. 8., since Poscidon is husband of the Nereid Amphitrite: “ihr Bewerber?” Wil.: contra Σ. πείσαις ὁ Ζεὺς σύγγαμβρον αὐτῷ γενέσθαι τὸν Ποσειδῶνα) N. 5.37

    Πηλέος εὐδαίμονος γαμβροῦ θεῶν I. 6.25

    b betrothed, bridegroom to be

    φιάλαν ὡς εἴ τις δωρήσεται νεανίᾳ γαμβρῷ O. 7.4

    ἡρώων, ὅσοι γαμβροί σφιν (for the daughters of Danaos)

    ἦλθον P. 9.116

    possibly also N. 5.37 supra.
    d husband test., Servius on Virg., Georg., I. 31; generum vero pro marito positum multi accipiunt iuxta Sappho (fr. 116 L-P.), sic et Pindarus ἐν τοῖς παιᾶσιν. fr. 65b Schr., quod ad Niobae nuptias pertinere existimavit Schr., nunc a Sn. ad Πα. 13 revocatum.

    Lexicon to Pindar > γαμβρός

  • 6 Κέως

    Κέως (ἡ) the island.
    1

    τὸν ἀκερσεκόμαν Φοῖβον χορεύων ἐν Κέω̆ ἀμφιρύτᾳ σὺν ποντίοις ἀνδράσιν I. 1.8

    ἡ]συχίαν Κέῳ[ Pae. 4.7

    test., Servius ad Virg. Georg., I. 14.Pindarus — eum (= Aristaeum) ait de Cea insula in Arcadiam migrasse ibique vitam coluisse fr. 251.

    Lexicon to Pindar > Κέως

  • 7 Νόμιος

    1 the Herder, epith. of ApolloAristaios. “Ἀγρέα καὶ Νόμιον, τοῖς δ' Ἀρισταῖον καλεῖν” (cf. Hes., fr. 129 Rz. = Servius in Virg., Georg. 1. 14, “Aristaeum invocat, id est, Apollinis et Cyrenes filium, quem Hesiodus dicit Apollinem pastoralem”) P. 9.65

    Lexicon to Pindar > Νόμιος

  • 8 φυλή

    φῡλή, ἡ, ([etym.] φύω) prop.,
    A like φῦλον, a race, tribe; but acc. to Dicaearch.Hist.9 a union formed in an organized community (whether πόλις or ἔθνος): hence, tribe, i.e.
    I a body of men united
    1 by supposed ties of blood and descent, clan, such as the three Dorian tribes, Rhetra ap.Plu.Lyc.6, Hdt.5.68, St.Byz. s. vv. Ὑλλεῖς, Δυμᾶνες, IG4.596 ([place name] Argos); of the four Ionic tribes, Hdt.5.69, Arist.Ath.8.3, Plu.Sol.19, etc.; of the Laconian, Hdt.4.145; of the old Roman, D.H.2.7, etc.; of the Persian, X.Cyr.1.2.5 and 12; of the Jewish, LXXNu.1.4, al. (but also of subdivisions of the tribe ([etym.] σκῆπτρον), ib. 1 Ki.10.20.21), Ev.Matt.19.28, etc.
    2 by local habitation, such as the ten local tribes at Athens formed by Cleisthenes, Hdt.5.69, 6.131, IG12.10.44, al.; or those formed by Servius at Rome, φ. τοπικαί, opp. γενικαί, D.H.4.14, cf. Plu. Rom.20; in Roman Egypt, BGU1113.3 (i B.C.), PFlor.39.4 (iv A. D.), etc., cf. (in general) Arist.Pol. 1264a8, 1300a25, 1309a12, Pl. Lg. 753c, etc.
    3 subdivision of the priests in each Egyptian temple, OGI56.24 (Canopus, iii B. C.), PAmh.2.112.7 (ii A. D.), etc.
    II military contingent furnished by a tribe, among the Athenians, Hdt.6.111, IG12.1085;

    ὁπλιτῶν Th.6.98

    , cf. 3.90, X.HG 4.2.19, Pl.Lg. 755c, 755d;

    ταξίαρχος εἰς τὴν φυλὴν κατατάξας Lys.13.79

    .
    2 representatives of a tribe, on political bodies, φυλῆς πρυτανευούσης, προεδρευούσης, IG1.26a16, SIG589.2 (Magn.Mae., ii B.C.), etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φυλή

  • 9 συμμορία

    συμ-μορία, ἡ, in Athen eine Abteilung von 60 der wohlhabendsten Bürger, die gemeinschaftlich eine Staatslast, Liturgie, z. B. Ausrüstung eines Kriegsschiffes übernahmen; solche Symmorien waren in Athen 20, in jeder der zehn φυλαί zwei; die römischen classes des Servius Tullius

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > συμμορία

  • 10 χαλκολίβανον

    χαλκολίβανον, ου, τό (χαλκός, λείβω ‘pour’; as a neut. in Suidas, Oecumenius) or χαλκολίβανος, ου, ὁ (so the Coptic version and Ausonius [in Salmasius, Exerc. ad Solin. p. 810a], perh. even fem.: FRehkopf, JJeremias Festschr. ’70, 216; B-D-R §49, 1; 115, 1) an exceptionally fine type of metal or alloy. Since the word is found nowhere independent of Rv, the exact nature of this metal or alloy remains unknown. One must be content Rv 1:15; 2:18 with some such rendering as fine brass/bronze (perh. it is someth. like ‘electrum’. Suda defines it s.v. χαλκολίβ.: εἶδος ἠλέκτρου τιμιώτερον χρυσοῦ. ἔστι δὲ τὸ ἤλεκτρον ἀλλότυπον χρυσίον μεμιγμένον ὑελῷ καὶ λιθείᾳ ‘a kind of electrum, more precious than gold. Now, electrum is an alternate form of gold, composed of a crystalline substance and fine stone’ [on ἤλεκτρον cp. Ezk 1:27 and Pliny, NH 33, 4 where ἤλ. is a natural alloy of gold and silver]. S. also Jos., Ant. 7, 106: χαλκός, ὸ̔ν τοῦ χρυσοῦ κρείττονʼ ἔλεγον=the metal which is claimed to be superior to gold). The Old Latin versions transl. the word ‘aurichalcum’ or ‘orichalcum’ (cp. Vergil, Aen. 12, 87 and Servius’ observation on it). The Syrian version and Arethas consider it to be a metal fr. Lebanon (=Libanon in Gk., Lat., et al.).—S. esp. CHemer, The Letters to the Seven Churches of Asia in Their Local Setting ’86, 111–17: ‘copper-zinc’. Also PDiergart, Philol 64, 1905, 150–53.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > χαλκολίβανον

См. также в других словарях:

  • Servius — war ein altrömischer Vorname. Er bedeutet so viel wie „der nach dem Tod der Mutter gerettete“. Der Name wurde auf Inschriften mit „Ser.“ abgekürzt. Bekannte Namensträger Servius Tullius, der Sage nach sechster römischer König Maurus Servius… …   Deutsch Wikipedia

  • Servĭus — Servĭus, 1) S. Tullius, lebte nach Einigen in der Jugend als Sohn einer Sklavin im Hause des römischen Königs Tarquinius Priscus, u. da einst beim Schlafen ihm ein Feuerschein auf dem Kopf leuchtete, erkannte die Königin Tanaquil darin ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Servius — Servius, Maurus Honoratus, röm. Grammatiker im 4. Jahrh. n. Chr., Verfasser eines Commentars zu Virgils Gedichten (zuletzt herausgegeben von Lion, 2 Bde. Göttingen 1826) …   Herders Conversations-Lexikon

  • Servius — ▪ Roman author in full  Marius , or  Maurus, Servius Honoratus  flourished 4th century AD, Rome       Latin grammarian, commentator, and teacher, author of a valuable commentary on Virgil.       As an adulescens Servius was one of the speakers in …   Universalium

  • Servius — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Servius Tullius, roi romain légendaire du VIe siècle av. J.‑C. Servius, grammairien du IVe siècle Catégor …   Wikipédia en Français

  • Servius, S. — S. Servius (17. Aug.), Diacon und Martyrer. S. S. Servusv …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Servius Tullius — was the sixth legendary king of ancient Rome, and the second king of the Etruscan dynasty. The traditional dates of his reign are 578 535 BC. Described in one account as originally a slave, he is said to have married a daughter of Lucius… …   Wikipedia

  • Servius Tullius — Servius Tullius, gravure du XVIe siècle de Frans Huys Titre …   Wikipédia en Français

  • Servius Tullius — (Phantasieporträt des 16. Jhdts.) …   Deutsch Wikipedia

  • Servius sulpicius camerinus cornutus (consul en -461) — Pour les articles homonymes, voir Sulpicius Camerinus. Servius Sulpicius Camerinus Cornutus est un homme politique romain du Ve siècle av. J. C., fils de Quintus Sulpicius Camerinus Cornutus (consul en 490 av. J. C.) et père de Quintus… …   Wikipédia en Français

  • Servius Sulpicius — ist der Name folgender Personen: Servius Sulpicius Camerinus Cornutus (Konsul 500 v. Chr.) († 463 v. Chr.), römischer Politiker Servius Sulpicius Camerinus Cornutus (Konsul 461 v. Chr.), römischer Politiker Servius Sulpicius Galba (Pontifex) (†… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»