Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

serving

  • 1 serving

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving (of food)
    [Swahili Word] mlo
    [Swahili Plural] milo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] la V
    [English Example] It is eaten with a serving of any type of food made from grain.
    [Swahili Example] Huliwa na mlo wa aina yo yote ya nafaka [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving (of food)
    [Swahili Word] upakuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving( of food)
    [Swahili Word] maandiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] andika, andiko
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > serving

  • 2 tray

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving tray
    [English Plural] serving trays
    [Swahili Word] chano
    [Swahili Plural] vyano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] general / culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving tray (round)
    [English Plural] serving trays
    [Swahili Word] sinia
    [Swahili Plural] sinia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sinia N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sifting tray
    [English Plural] sifting trays
    [Swahili Word] kung'uto
    [Swahili Plural] makung'uto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kung'uta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tray
    [English Plural] trays
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tray (circular)
    [English Plural] trays
    [Swahili Word] sinia
    [Swahili Plural] sinia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sinia N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tray

  • 3 spoon

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serving spoon
    [English Plural] serving spoons
    [Swahili Word] kijiko cha kupika
    [Swahili Plural] vijiko vya kupika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jiko, pika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small wooden spoon
    [English Plural] small wooden spoons
    [Swahili Word] kipawa
    [Swahili Plural] vipawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] upawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] kijiko
    [Swahili Plural] vijiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jiko, mwiko
    [Swahili Example] kama papai kwa kijiko [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] spuni
    [Swahili Plural] spuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon (large)
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] mwiko
    [Swahili Plural] miiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon (masher)
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] mwiko
    [Swahili Plural] miiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mwiko unaodondosha maharagwe juu ya meza [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon (small)
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] ukomba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon (small)
    [English Plural] spoons
    [Swahili Word] ukombe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon out
    [Swahili Word] -chota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spoon out
    [Swahili Word] -chotea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -chota v
    [Swahili Definition] kuchukua kitu cha majimaji kutoka katika chombo [Masomo 16]
    [Swahili Example] Tumia kijiko kuchotea mafuta ya moto [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden spoon
    [English Plural] wooden spoons
    [Swahili Word] mkamshe
    [Swahili Plural] mikamshe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden spoon
    [English Plural] wooden spoons
    [Swahili Word] mkamshi
    [Swahili Plural] mikamshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spoon

  • 4 dish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deep dish
    [English Plural] deep dishes
    [Swahili Word] bakuli
    [Swahili Plural] bakuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] beseni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] Rehema took a tray of dishes and she washed them
    [Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] dishi
    [Swahili Plural] madishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Engl.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kombe
    [Swahili Plural] makombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisahani
    [English Example] a tray with a pot of tea and a plate of bread
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] ulio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] la v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of banana or cassava cut into small pieces
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] mchanyato
    [Swahili Plural] michanyato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chanyata
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of maize and beans boiled together
    [Swahili Word] pure
    [Swahili Plural] pure
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakuwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthen dish for baking cakes
    [Swahili Word] waya
    [Swahili Plural] nyaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware cooking dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kiyana
    [Swahili Plural] viyana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware dish
    [Swahili Word] maziga
    [Swahili Plural] maziga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ziga N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] food dish (porridge of cassava and beans)
    [Swahili Word] kisombo
    [Swahili Plural] visombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hero (small wooden serving dish)
    [Swahili Word] hero
    [Swahili Plural] mahero
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kihero
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kande (a special dish prepared for New Year's Day (Nairuzi) in which seven kinds of grain are included)
    [Swahili Word] kande
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meat dish
    [Swahili Word] asusa
    [Swahili Plural] asusa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] bungo
    [Swahili Plural] bungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vegetable dish (of beans and cassava leaves)
    [Swahili Word] kisamvu
    [Swahili Plural] visamvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kuchota maji, kuchuma kisambu, mtoriro... [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dish

  • 5 dysentary

    [English Word] kaumwa (root of the mkaumwa tree, serving as a medicine for dysentery)
    [Swahili Word] kaumwa
    [Swahili Plural] makaumwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dysentary

  • 6 fork

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fork
    [English Plural] forks
    [Swahili Word] uma
    [Swahili Plural] nyuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [English Definition] cutlery used for serving and eating food
    [Swahili Definition] chombo kinachotumika kula chakula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fork (of a road)
    [English Plural] forks
    [Swahili Word] njiapanda
    [Swahili Plural] njiapanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] njia, panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tuning fork
    [English Plural] tuning forks
    [Swahili Word] chuma cha noti
    [Swahili Plural] vyuma vya noti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] chuma, noti
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fork

  • 7 grain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chengechenge
    [Swahili Plural] vichengechenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [Swahili Word] shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (cleaned) (general term)
    [Swahili Word] mchele
    [Swahili Plural] michele
    [Part of Speech] noun
    [English Example] millet grain.
    [Swahili Example] mchele wa mtama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (fully formed but not fully ripe or hard)
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (in gen.)
    [Swahili Word] nafaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] It is eaten with a serving of any type of grain.
    [Swahili Example] Huliwa na mlo wa aina yo yote ya nafaka [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of cereal or sand)
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of pepper, coriander, etc.)
    [Swahili Word] bizari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of wheat or maize etc)
    [Swahili Word] punje
    [Swahili Plural] mapunje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain of poor quality
    [Swahili Word] dona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains of ground grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] [mwanao] ukimpa chenga, wa mwinzio chenjegele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece of grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grain

  • 8 pad

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass pad serving as a rest for loads carried on the head
    [English Plural] pads
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pad used when carrying a load on the head
    [English Plural] pads
    [Swahili Word] twisho
    [Swahili Plural] matwisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pad

  • 9 platter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platter
    [English Plural] platters
    [Swahili Word] ulio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platter (flat and round with a low rim used for serving food)
    [English Plural] platters
    [Swahili Word] chano
    [Swahili Plural] vyano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden platter (small and round)
    [English Plural] wooden platters
    [Swahili Word] kifua
    [Swahili Plural] vifua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fua N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > platter

  • 10 salver

    [English Word] salver
    [English Plural] salvers
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    [English Definition] a tray or large plate for serving food or drinks
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > salver

  • 11 serve

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be served
    [Swahili Word] -wekewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Swahili Example] msichana alipowekewa chakula hicho mezani alimtazama mhudumu kwa mshangao [Mt], ndiye mchumba wake hasa aliyewekewa tangu mdogo [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to serve
    [Swahili Word] -abudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who serves
    [English Plural] servers
    [Swahili Word] mtumishi
    [Swahili Plural] watumishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tuma V
    [English Example] fireman (on a locomotive)
    [Swahili Example] mtumishi wa moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve
    [Swahili Word] -abudu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Serve God.
    [Swahili Example] abudu Mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve
    [Swahili Word] -hudumia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hudumu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve
    [Swahili Word] -hudumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadimu, huduma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    [English Example] the young woman is serving food at the table
    [Swahili Example] dada anapakua chakula mezani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve
    [Swahili Word] -tumikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve (eg food)
    [Swahili Word] -andalia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve a meal
    [Swahili Word] -andika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve food
    [Swahili Word] -pakuwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] serve food
    [Swahili Word] -gawa chakula
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chakula
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > serve

  • 12 transfer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] transfer
    [English Plural] transfers
    [Swahili Word] uhamisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] hama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] transfer
    [Swahili Word] -sihia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] transfer ownership of property
    [Swahili Example] sihia mali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] transfer food from a cooking pot to a serving dish
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] transfer food from a cooking pot to plates
    [Swahili Word] -pakua chakula
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pakua
    [Swahili Definition] kutoa chakula kutoka kwa vyombo vya kupikia na kuweka kwa sahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] transfer funds
    [Swahili Word] -hawili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hawala
    [Swahili Example] hawili hawala
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > transfer

См. также в других словарях:

  • Serving — Serv ing, a. & n. from {Serve}. [1913 Webster] {Serving board} (Naut.), a flat piece of wood used in serving ropes. {Serving maid}, a female servant; a maidservant. {Serving mallet} (Naut.), a wooden instrument shaped like a mallet, used in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • serving — [sʉr′viŋ] n. 1. the act of one who serves 2. a helping, or single portion, of food adj. used for or suitable for giving food to a person or persons at the table [a serving dish] …   English World dictionary

  • Serving — (Sarving), dicke, von alten Kabelgarnen geflochtene, platte, aber nicht spitzzulaufende Taue, welche hauptsächlich zur Bekleidung der Ankertaue u. zu ähnlichen Zwecken dienen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • serving — index adequate, part (portion), provision (act of supplying), ration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • serving — ► NOUN ▪ a quantity of food suitable for or served to one person …   English terms dictionary

  • serving — [[t]sɜ͟ː(r)vɪŋ[/t]] servings 1) N COUNT: oft N of n A serving is an amount of food that is given to one person at a meal. Quantities will vary according to how many servings of soup you want to prepare... Each serving contains 240 calories. 2)… …   English dictionary

  • serving — /ˈsɜvɪŋ / (say serving) noun 1. the act of someone or something that serves. 2. a portion of food or drink; a helping. –adjective 3. used for dishing out and distributing food at the table: serving spoon. 4. of or relating to someone who is still …  

  • Serving — Serve Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • serving — 1. adjective That or who serves or serve. serving marines 2. noun a) The action of the verb to serve. The tennis match began with her serving. b) A portion (especially, of a meal) served to someone …   Wiktionary

  • serving — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Serving is used before these nouns: ↑bowl, ↑cart, ↑dish, ↑hatch, ↑plate, ↑size, ↑spoon, ↑tray {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Serving is used with these nouns: ↑maid …   Collocations dictionary

  • serving — n. portion a generous, liberal; second; small serving * * * [ sɜːvɪŋ] liberal second small serving ( portion ) a generous …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»