-
1 Serviettenring
serwetnik m ( w kształcie pierścienia) -
2 napkin ring
nounServiettenring, der* * *ˈnap·kin ringn Serviettenring m* * *nServiettenring m* * *nounServiettenring, der* * *n.Serviettenring m. -
3 rond
ʀɔ̃
1. adjrund, rundlichÇa ne tourne pas rond chez toi. — Bei dir ist wohl eine Schraube locker.
avoir des ronds (fam) — Geld wie Heu haben
2. m1) ( cercle) Ring m, Kreis m, Kringel m2)rester comme deux ronds de flan — erstaunt sein, verdutzt sein
3)rondrond [ʀõ]2 (trace ronde) Ring masculin; Beispiel: ronds de fumée Rauchringe Pluriel; Beispiel: rond de serviette Serviettenring masculinII AdverbeBeispiel: avaler quelque chose tout rond etw unzerkaut herunterschlucken; Beispiel: ne pas tourner rond familier personne spinnen————————rond1 (circulaire, net) rund -
4 servilletero
-
5 кольцо для салфетки
ngener. Serviettenring -
6 aro
'aromReif m, Ring m, Bügel msustantivo masculino2. [servilletero] Serviettenring der5. (locución)entrar o pasar por el aro sich fügenaroaro ['aro]num1num (argolla) Ring masculino; le haré pasar por el aro (figurativo) ich werde ihn schon dazu bringen; ahora tienes que pasar por el aro (figurativo) nun musst du es durchstehen -
7 portatovagliolo
portatovaglioloportatovagliolo [portatovaλ'λlucida sans unicodeɔfont:lo]sostantivo Maskulin(busta) Serviettentasche Feminin; (anello) Serviettenring MaskulinDizionario italiano-tedesco > portatovagliolo
8 napkin
noun1) Serviette, die2) (waiter's) Serviertuch, das* * *['næpkin]1) ((also table napkin) a small piece of cloth or paper for protecting the clothes from drips etc and for wiping the lips at meals.) die Serviette2) (full form of nappy.) die Windel* * *nap·kin[ˈnæpkɪn]n Serviette f* * *['npkɪn]n* * *napkin [ˈnæpkın] s1. Serviette f:napkin ring Serviettenring m2. → academic.ru/48997/nappy">nappy23. besonders US (Damen-, Monats)Binde f* * *noun1) Serviette, die2) (waiter's) Serviertuch, das* * *n.Mundtuch -ër n.Serviette f.9 serviette
noun(Brit.) Serviette, die* * *[sə:vi'et](a table napkin: a paper serviette.) die Serviette* * *ser·vi·ette[ˌsɜ:viˈet, AM ˌsɜ:r-]* * *["sɜːvɪ'et]n (Brit)Serviette f* * ** * *noun(Brit.) Serviette, die10 napkin ring
'nap·kin ring nServiettenring m11 szalvétagyűrű
(DE) Serviettenring {r}; (EN) napkin-ringСм. также в других словарях:
Serviettenring — Ser|vi|ẹt|ten|ring 〈[ vi ] m. 1〉 Ring, der über die zusammengerollte Serviette gesteckt wird * * * Ser|vi|ẹt|ten|ring, der: größerer Ring, der eine zusammengerollte Serviette zusammenhält: silberne, hölzerne e. * * * Ser|vi|ẹt|ten|ring, der:… … Universal-Lexikon
Serviettenring — Ser|vi|ẹt|ten|ring … Die deutsche Rechtschreibung
Bocuse — Paul Bocuse Paul Bocuse (* 11. Februar 1926 in Collonges au Mont d Or nahe Lyon) ist ein französischer Koch, Gastronom und Kochbuchautor. Mit ihm wird häufig die „Nouvelle Cuisine“ in Verbindung gebracht. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Paul Bocuse — im Jahre 2007 Restaurant L Auberge du Pont de Collonges … Deutsch Wikipedia
Servietten — Servietten, quadratförmige Tücher von seinem Zwillich, leinenem Damast, halbleinenem od. baumwollenem Zeug, welche bei Tische für jeden Mitspeisenden hingelegt werden, damit er sie auf den Schooß lege od. vor die Brust stecke, um sich die Kleider … Pierer's Universal-Lexikon
Ring — Windung; Kringel; Kreis; Reif * * * Ring [rɪŋ], der; [e]s, e: 1. gleichmäßig runder, kreisförmig in sich geschlossener Gegenstand: einen goldenen Ring am Finger tragen. Zus.: Armring, Dichtungsring, Fingerring, Fußring, Gardinenring, Goldring,… … Universal-Lexikon
Tafelzubehör — 1 der Esstisch 2 das Tafeltuch, ein Damasttuch n 3 12 das Gedeck 3 der Grundteller (Unterteller) 4 der flache Teller (Essteller) 5 der tiefe Teller (Suppenteller) 6 der kleine Teller, für die Nachspeise (das Dessert) 7 das Essbesteck 8 das… … Universal-Lexikon
Patengeschenke — Paten|geschenke, Geschenke, die zur Taufe und danach zu den Jahresfesten und bei persönlichen Anlässen wie Namenstag, Geburtstag, Firmung, Einschulung u. Ä. von den Paten ihren Patenkindern überreicht werden. Geschenke zur christlichen Taufe… … Universal-Lexikon
Serviettenringtäuschung — Serviẹttenringtäuschung, Psychologie: geometrisch optische Täuschung (W. Wundt): Ein gezeichneter kurzer Zylinder (Serviettenring) mit vollständiger Grund und Deckfläche kann von unten und von oben gesehen werden. Bei längerer Betrachtung… … Universal-Lexikon
Ring — Rịng der; (e)s, e; 1 ein kleiner Gegenstand meist aus Gold oder Silber, der die Form eines Kreises hat und den man als Schmuck an einem Finger trägt <jemandem, sich einen Ring anstecken / an den Finger stecken; einen Ring (am Finger) tragen;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Serviette — Ser·vi·ẹt·te [ vi̯ ] die; , n; ein Stück Tuch oder Papier, mit dem man sich beim Essen den Mund und die Hände sauber macht <sich (Dat) den Mund, die Hände mit einer Serviette abwischen; sich eine Serviette umbinden> || K : Serviettenring… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский