-
61 servicio de catalogación
(n.) = cataloguing serviceEx. An underground stack, to hold 1,250,000 books and the cataloguing services, was constructed under the inner courtyard of the main university building, to which the stack is linked by a tunnel.* * *(n.) = cataloguing serviceEx: An underground stack, to hold 1,250,000 books and the cataloguing services, was constructed under the inner courtyard of the main university building, to which the stack is linked by a tunnel.
-
62 servicio de compañía
(n.) = escort serviceEx. Other information and referral services typically provided by social service agencies (such as counselling, transportation, and escort services) are being rejected by libraries.* * *(n.) = escort serviceEx: Other information and referral services typically provided by social service agencies (such as counselling, transportation, and escort services) are being rejected by libraries.
-
63 servicio de compra por televisión
(n.) = teleshopping serviceEx. The article 'Armchair shopping in Bradford' describes the Centrepoint Scheme based on a viewdata network having 50 terminals linked to a microcomputer, one of which is based in a library, which is both a teleshopping and local information service.* * *(n.) = teleshopping serviceEx: The article 'Armchair shopping in Bradford' describes the Centrepoint Scheme based on a viewdata network having 50 terminals linked to a microcomputer, one of which is based in a library, which is both a teleshopping and local information service.
Spanish-English dictionary > servicio de compra por televisión
-
64 servicio de compras
(n.) = acquisition(s) serviceEx. This article deals with the problems of providing library collection and acquisitions services to off-campus university students throughout a sparsely populated region of northeastern Ontario in Canada.* * *(n.) = acquisition(s) serviceEx: This article deals with the problems of providing library collection and acquisitions services to off-campus university students throughout a sparsely populated region of northeastern Ontario in Canada.
-
65 servicio de conexión a las redes
(n.) = networking serviceEx. It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.* * *(n.) = networking serviceEx: It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.
Spanish-English dictionary > servicio de conexión a las redes
-
66 servicio de correo
(n.) = mail serviceEx. Electronic mail is considered to be a form of electronic communication which is an alternative to physical delivery by private or public mail services = El correo electrónico se considera una forma de comunicación electrónica que supone una alternativa al envío físico mediante servicios de correo públicos o privados.* * *(n.) = mail serviceEx: Electronic mail is considered to be a form of electronic communication which is an alternative to physical delivery by private or public mail services = El correo electrónico se considera una forma de comunicación electrónica que supone una alternativa al envío físico mediante servicios de correo públicos o privados.
-
67 servicio de correo electrónico
(n.) = electronic mail serviceEx. Electronic mail services have become especially useful to libraries and information centres in the areas of interlibrary loans = Los servicios de correo electrónico se han hecho especialmente útil para las biblitoecas y centros de información en las cuestiones relacionadas con el préstamo bibliotecario.* * *(n.) = electronic mail serviceEx: Electronic mail services have become especially useful to libraries and information centres in the areas of interlibrary loans = Los servicios de correo electrónico se han hecho especialmente útil para las biblitoecas y centros de información en las cuestiones relacionadas con el préstamo bibliotecario.
-
68 servicio de correos
(n.) = postal serviceEx. The postal service must still be interposed between the identification of the existence and the location of a document, and the receipt of the same document.* * *(n.) = postal serviceEx: The postal service must still be interposed between the identification of the existence and the location of a document, and the receipt of the same document.
-
69 servicio de cuidado de día
-
70 servicio de difusión selectiva de la información
(n.) = SDI serviceEx. In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.* * *(n.) = SDI serviceEx: In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
Spanish-English dictionary > servicio de difusión selectiva de la información
-
71 servicio de directorios
(n.) = directory serviceEx. Archie is an online directory service for anonymous FTP sites and other information resources.* * *(n.) = directory serviceEx: Archie is an online directory service for anonymous FTP sites and other information resources.
-
72 servicio de distribución
(n.) = host serviceEx. This is viewed as a mechanism for data base producers to become hosts, and to share the cost and risk participating in an international host service.* * *(n.) = host serviceEx: This is viewed as a mechanism for data base producers to become hosts, and to share the cost and risk participating in an international host service.
-
73 servicio de documentación
(n.) = documentation serviceEx. The article 'Beginnings of information service activities in Finland and their politico-historical background' describes the birth of documentation or information services for Finnish science, technology and industry in the 30s and 40s.* * *(n.) = documentation serviceEx: The article 'Beginnings of information service activities in Finland and their politico-historical background' describes the birth of documentation or information services for Finnish science, technology and industry in the 30s and 40s.
-
74 servicio de emergencia
(n.) = emergency serviceEx. The emergency services were frantically racing against the clock to try and hold together their city which was coming apart at the seams.* * *(n.) = emergency serviceEx: The emergency services were frantically racing against the clock to try and hold together their city which was coming apart at the seams.
-
75 servicio de entrega de documentos
Ex. Improvements in document delivery services (DDS) via the further application of techniques such as facsimile transmission will also have an important role to play.* * *Ex: Improvements in document delivery services (DDS) via the further application of techniques such as facsimile transmission will also have an important role to play.
Spanish-English dictionary > servicio de entrega de documentos
-
76 servicio de envío
(n.) = turnaroundEx. The project demonstrated that it was possible to establish a cooperative network of different types of libraries and maintain 24-hour turnaround with a volume of 98 requests per month.* * *(n.) = turnaroundEx: The project demonstrated that it was possible to establish a cooperative network of different types of libraries and maintain 24-hour turnaround with a volume of 98 requests per month.
-
77 servicio de extensión bibliotecaria
(n.) = outreach service, library extension work, extension service, outreach programme, reach outEx. The last 3 years while grants were available saw a rise in loans, readers and outreach services, a controversial stock revision and scrapping were carried out and a PC was taken in use.Ex. This article outlines the service to all age groups and sectors of the community, library extension work such as reading groups and use of the library by clubs and societies.Ex. The article 'Who dare say that the emperor is naked?' is a contribution to a thematic issue on literacy in Sweden and the contribution made by public library extension services.Ex. Outreach programmes are costly to maintain in a declining economy.Ex. On the positive side, a number of digital library services may be an excellent way to extend the reach out to old and new constituencies and provide grounds for cooperation.* * *(n.) = outreach service, library extension work, extension service, outreach programme, reach outEx: The last 3 years while grants were available saw a rise in loans, readers and outreach services, a controversial stock revision and scrapping were carried out and a PC was taken in use.
Ex: This article outlines the service to all age groups and sectors of the community, library extension work such as reading groups and use of the library by clubs and societies.Ex: The article 'Who dare say that the emperor is naked?' is a contribution to a thematic issue on literacy in Sweden and the contribution made by public library extension services.Ex: Outreach programmes are costly to maintain in a declining economy.Ex: On the positive side, a number of digital library services may be an excellent way to extend the reach out to old and new constituencies and provide grounds for cooperation.Spanish-English dictionary > servicio de extensión bibliotecaria
-
78 servicio de fotocopia
(n.) = copying facilitiesEx. While-you-wait copying facilities are available in a number of reading rooms.* * *(n.) = copying facilitiesEx: While-you-wait copying facilities are available in a number of reading rooms.
-
79 servicio de fotocopias
(n.) = photocopying serviceEx. By replacing parts of photocopying services with advanced personal computer technology libraries should make savings sufficient to pay royalty for each page copied.* * *(n.) = photocopying serviceEx: By replacing parts of photocopying services with advanced personal computer technology libraries should make savings sufficient to pay royalty for each page copied.
-
80 servicio de fotodocumentación
(n.) = photocopying serviceEx. The article 'Cheap and cheerful: developments in the library's photocopying services' describes the changes recently made in the organisation of the photocopying services.* * *(n.) = photocopying serviceEx: The article 'Cheap and cheerful: developments in the library's photocopying services' describes the changes recently made in the organisation of the photocopying services.
См. также в других словарях:
servicio — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de servir, en especial, como empleado o en un cargo: servicio a domicilio. Jaime lleva cinco años de servicio en la empresa. servicio activo Situación del que no está jubilado de su cargo o empleo: Me… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
servicio — (Del lat. servitĭum). 1. m. Acción y efecto de servir. 2. Conjunto de criados o sirvientes. 3. servicio doméstico. 4. Culto religioso. 5. Mérito que se adquiere sirviendo al Estado o a otra entidad o persona. 6. servicio militar … Diccionario de la lengua española
Servicio — puede referirse a: Servicio, en economía y márketing, una actividad para satisfacer necesidades Sector servicios o sector terciario de la economía; Servicio o cuarto de baño; Servicio u orinal; Servicio de mesa, la vajilla y la mantelería… … Wikipedia Español
Servicio — (Del lat. servitium.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de servir: ■ está a su servicio desde hace diez años. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Conjunto de personas contratadas para realizar las tereas domésticas de una casa y prestación que… … Enciclopedia Universal
servicio — s m 1 Actividad, trabajo o esfuerzo que lleva alguien a cabo cuando está sometido a la voluntad de otra persona que le da órdenes y tiene poder sobre él: estar al servicio de alguien, trabajadores a su servicio 2 Grupo de personas que desempeñan… … Español en México
servicio — {{#}}{{LM S35558}}{{〓}} {{SynS36445}} {{[}}servicio{{]}} ‹ser·vi·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utilidad de algo para un fin o para el desempeño de una tarea o función: • No tires el paraguas porque todavía me hace un buen servicio.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
servicio — sustantivo masculino 1) utilidad, provecho, prestación, asistencia, auxilio, oficio, función. 2) ayuda, favor, beneficio*, gracia, obsequio … Diccionario de sinónimos y antónimos
servicio(s) — s. retrete. ❙ «¿Admite, tolera o disculpa que se llame servicio al retrete?» C. J. Cela, ABC, 5.7.98. ❙ «Ni váter, ni servicios, ni aseos, ni lavabos.» A. Ussía, Tratado de las buenas maneras. ❙ «El báter, el servicio, el excusado, la toilette.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
servicio — (m) (Básico) trabajo que realiza una persona para la otra o para el Estado Ejemplos: Ya que no tenía tiempo para limpiar la casa, contrató al servicio doméstico. Desde hace veinte años se dedica al servicio militar. Colocaciones: servicio de… … Español Extremo Basic and Intermediate
Servicio Marítimo de la Guardia Civil — Activa 1991 actualidad. País … Wikipedia Español
Servicio de Guardacostas de Galicia — Servizo de Gardacostas de Galicia Datos Fundación … Wikipedia Español