-
1 надані послуги
-
2 послуга
ж1) service; good turn, good office; favour, kindnessпогана послуга — ill turn, ill office; disservice
зробити послугу комусь — to do ( to render) smb. a service; to do smb. a good turn; to do a favour
зробити комусь погану послугу — to do smb. a disservice; to do smb. an ill turn
послуга за послугу — one good turn deserves another; roll my log and I will roll yours; claw me and I will claw thee
пропонувати свої послуги — to come forward, to offer one's assistance
2) мн. послуги services; ( обслуговування) attendanceмебльована квартира з послугами — furnished apartments ( rooms) with attendance; service flat
до ваших послуг — at your service, at your disposal, yours to command
-
3 комунальні послуги
municipal services; communal services; public utility services; utilities -
4 заслуга
жmerit, desert(s); accomplishments, achievements, contributionзаслуги мн. — ( перед країною) services
заслуга за минулі заслуги — for smb.'s past services
ставити в заслугу — кому-небудь ( що-небудь) to give smb. the credit (of)
-
5 комплекс послуг
package of services; range of services -
6 консультаційні послуги
advisory services; consultancy services; expertise -
7 побутові послуги
consumer services; services -
8 послуги консультантів
advisory services; consultancy services; expertise -
9 вартість медичних послуг
Українсько-англійський юридичний словник > вартість медичних послуг
-
10 винагорода за послуги
Українсько-англійський юридичний словник > винагорода за послуги
-
11 допоміжні служби
( в поліції тощо) support services -
12 експертні функції
Українсько-англійський юридичний словник > експертні функції
-
13 збройні сили
armed forces, armed services, military establishment -
14 надавати невідкладну допомогу
Українсько-англійський юридичний словник > надавати невідкладну допомогу
-
15 надавати правові послуги
Українсько-англійський юридичний словник > надавати правові послуги
-
16 надання невідкладної допомоги
(про міліцію, поліцію) provision of emergency servicesУкраїнсько-англійський юридичний словник > надання невідкладної допомоги
-
17 надання послуг
-
18 нотаріальна установа
notariate, notary services's officeУкраїнсько-англійський юридичний словник > нотаріальна установа
-
19 нотаріальні послуги
Українсько-англійський юридичний словник > нотаріальні послуги
-
20 платні юридичні послуги
Українсько-англійський юридичний словник > платні юридичні послуги
См. также в других словарях:
services — ● services nom masculin pluriel Ensemble des travaux effectués pour quelqu un : Se passer des services d un employé. En Suisse, synonyme de couverts. Par opposition aux biens, avantages ou satisfactions fournis par les entreprises ou par l État… … Encyclopédie Universelle
services — index agency (legal relationship) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 services … Law dictionary
services — ► [plural] FORMAL the particular skills that someone can offer to others: »You need the services of a lawyer. offer your services (as sth) »He has offered his services as a mediator in the dispute. »Until fairly recently the Law Society frowned… … Financial and business terms
Services — Service Control Manager Services for UNIX /etc/services … Википедия
Services — Services, die Dienste im Internet … Universal-Lexikon
services — In common with other developed countries Spain has an economy based principally on services. The tertiary sector generates about 63 percent of Spain s GDP as against approximately 25 percent for industry, 8 percent for construction and 4… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Services — Service Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
services — noun performance of duties or provision of space and equipment helpful to others (Freq. 29) the mayor tried to maintain city services the medical services are excellent • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑employment … Useful english dictionary
services — UK [ˈsɜː(r)vɪsɪz] / US [ˈsɜrvɪsɪz] noun [countable] Word forms services : singular services plural services British a place beside a motorway where petrol, food, drinks, and toilets are available: can be followed by a singular or plural verb … English dictionary
services — / sɜ:vɪsɪz/ plural noun benefits which are sold to customers or clients, e.g. transport or education ● We give advice to companies on the marketing of services. ● We must improve the exports of both goods and services … Marketing dictionary in english
services — / sɜ:vɪsɪz/ plural noun benefits which are sold to customers or clients, e.g. transport or education ● We give advice to companies on the marketing of services. ● We must improve the exports of both goods and services … Dictionary of banking and finance
