-
1 Dal si své služby dobře zaplatit.
Dal si své služby dobře zaplatit.Il s'est fait bien payer ses services.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal si své služby dobře zaplatit.
-
2 Dožaduje se odměny za své služby.
Dožaduje se odměny za své služby.Il demande qu'on le récompense de ses services.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dožaduje se odměny za své služby.
-
3 Chtěl bych mu oplatit jeho služby.
Chtěl bych mu oplatit jeho služby.Je voudrais lui être en échange des services qu'il m'a rendus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl bych mu oplatit jeho služby.
-
4 Jeho služby byly nedostatečně odměněny.
Jeho služby byly nedostatečně odměněny.Ses services ont été insuffisamment rémunérés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho služby byly nedostatečně odměněny.
-
5 Jeho služby nedošly správného ocenění.
Jeho služby nedošly správného ocenění.Ses services n'ont pas été appréciés à leur juste valeur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho služby nedošly správného ocenění.
-
6 nabízet své služby
nabízet své službyfaire l'offre de ses servicesse proposer -
7 Nabízí mi své služby.
Nabízí mi své služby.Il m'offre ses services. -
8 osobní výkaz
osobní výkazétat de services -
9 plánovací orgány
plánovací orgányservices du Plan -
10 podnik služeb
podnik služebprestataire de services -
11 prokazovat komu služby
prokazovat komu službyrendre à q. des services -
12 restaurace se samoobsluhou
restaurace se samoobsluhourestaurant libre-serviceself-service mself-services (pl.) mTschechisch-Französisch Wörterbuch > restaurace se samoobsluhou
-
13 samoobsluhy
samoobsluhyself-services (pl.) m -
14 služební výkaz
služební výkazétat de services -
15 státní zaměstnanci
státní zaměstnanciagents de services publics -
16 To místo si vyseděl.
To místo si vyseděl.Il a obtenu cette place uniquement grâce à ses longs services. -
17 Vzpomínám často služeb, které jste nám prokázal.
Vzpomínám často služeb, které jste nám prokázal.Je me souviens souvent des services que vous nous avez rendus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vzpomínám často služeb, které jste nám prokázal.
См. также в других словарях:
services — ● services nom masculin pluriel Ensemble des travaux effectués pour quelqu un : Se passer des services d un employé. En Suisse, synonyme de couverts. Par opposition aux biens, avantages ou satisfactions fournis par les entreprises ou par l État… … Encyclopédie Universelle
services — index agency (legal relationship) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 services … Law dictionary
services — ► [plural] FORMAL the particular skills that someone can offer to others: »You need the services of a lawyer. offer your services (as sth) »He has offered his services as a mediator in the dispute. »Until fairly recently the Law Society frowned… … Financial and business terms
Services — Service Control Manager Services for UNIX /etc/services … Википедия
Services — Services, die Dienste im Internet … Universal-Lexikon
services — In common with other developed countries Spain has an economy based principally on services. The tertiary sector generates about 63 percent of Spain s GDP as against approximately 25 percent for industry, 8 percent for construction and 4… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Services — Service Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
services — noun performance of duties or provision of space and equipment helpful to others (Freq. 29) the mayor tried to maintain city services the medical services are excellent • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑employment … Useful english dictionary
services — UK [ˈsɜː(r)vɪsɪz] / US [ˈsɜrvɪsɪz] noun [countable] Word forms services : singular services plural services British a place beside a motorway where petrol, food, drinks, and toilets are available: can be followed by a singular or plural verb … English dictionary
services — / sɜ:vɪsɪz/ plural noun benefits which are sold to customers or clients, e.g. transport or education ● We give advice to companies on the marketing of services. ● We must improve the exports of both goods and services … Marketing dictionary in english
services — / sɜ:vɪsɪz/ plural noun benefits which are sold to customers or clients, e.g. transport or education ● We give advice to companies on the marketing of services. ● We must improve the exports of both goods and services … Dictionary of banking and finance
