-
1 dinner
dinner ['dɪnə(r)]1 noun∎ to be at dinner être en train de dîner;∎ they were just getting up from dinner ils sortaient à peine de table;∎ ask her round for dinner next week invite-la à venir dîner la semaine prochaine;∎ she's having guests to dinner elle a des invités à dîner;∎ they went out to dinner (in restaurant) ils ont dîné au restaurant ou en ville; (at friends) ils ont dîné chez des amis;∎ dinner's on the table or ready! le dîner est prêt!, c'est prêt!, à table!;∎ she rang the dinner bell elle a sonné pour annoncer le dîner;∎ did you have a good dinner? avez-vous bien mangé ou dîné?;∎ did you give the cat its dinner? avez-vous donné à manger au chat?;∎ a formal dinner un grand dîner ou dîner officiel;∎ British familiar he's had more girlfriends than I've had hot dinners il a eu je ne sais combien de petites amies□(fork, knife) de table►► dinner dance dîner m dansant;School dinner duty service m de réfectoire;dinner jacket smoking m;British dinner lady = employée d'une cantine scolaire;British dinner money argent m pour la cantine;dinner party dîner m (sur invitation);∎ we're having or giving a dinner party nous avons du monde à dîner, nous donnons un dîner;dinner plate (grande) assiette f;dinner roll petit pain m;dinner service, dinner set service m de table;dinner table table f de salle à manger;∎ at or over the dinner table pendant le dîner, au dîner;dinner trolley chariot m à repas -
2 tea
tea [ti:](a) (drink, leaves) thé m;∎ a cup of tea une tasse de thé;∎ more tea? encore un peu de thé?;∎ two teas and a coffee, please deux thés et un café, s'il vous plaît;∎ all rooms have tea and coffee making facilities toutes les chambres offrent la possibilité de préparer du thé et du café;∎ I wouldn't do it for all the tea in China je ne le ferais à aucun prix ou pour rien au monde∎ to ask sb to tea inviter qn à prendre le thé(c) (infusion) infusion f, tisane f;∎ rosehip tea tisane f d'églantine►► American tea ball boule f à thé;British tea biscuit gâteau m sec;British tea boy = jeune employé chargé de préparer le thé pour ses collègues;tea bread (UNCOUNT) ≃ cake m;British tea break pause f pour prendre le thé, pause-thé f;∎ to have or to take a tea break s'arrêter pour prendre le thé, faire une pause-thé;tea caddy boîte f à thé;tea chest caisse f (à thé);British tea cloth torchon m (à vaisselle);tea dance thé m dansant;tea egg boule f à thé;old-fashioned tea gown robe f d'intérieur;British tea lady = dame qui prépare ou sert le thé pour les employés d'une entreprise;∎ I'm having a little tea party on Sunday j'ai invité quelques amis à prendre le thé dimanche;tea plant arbre m à thé, théier m;tea plantation plantation f de thé;tea planter planteur m de thé;British tea plate petite assiette f, assiette f à dessert;tea rose rose thé f;tea service, tea set service m à thé;British tea shop salon m de thé;tea strainer passoire f à thé, passe-thé m inv;tea table table f (mise) pour le thé, table f à thé;British tea towel torchon m (à vaisselle);tea tray plateau m à thé;British tea trolley table f roulante (pour servir le thé);tea urn fontaine f à thé;American tea wagon table f roulante (pour servir le thé)ⓘ TEA Bien que, dans certains milieux, le thé ait été récemment supplanté par le café, le thé reste en Grande-Bretagne comme en Irlande une boisson extrêmement populaire. Si la tradition de l'"afternoon tea" a largement disparu, de même que les "tea ladies" qui servaient sur le lieu de travail le thé sur une table roulante, le rituel du thé continue cependant à jouer un rôle important dans la plupart des foyers.
См. также в других словарях:
trolley — noun 1 (BrE) small vehicle ⇨ See also ↑cart ADJECTIVE ▪ laden, loaded ▪ The waiter was pushing a laden sweet trolley towards our table. ▪ drinks, tea ▪ … Collocations dictionary
Trolley Museum of New York — The Trolley Museum of New York, a non profit organization, is located at 89 East Strand, Kingston, New York. The museum is open to the public on a seasonal schedule, but volunteer activities relating to the preservation of historic transit are… … Wikipedia
Trolley — Trolleybus Trolleybus à Limoges (technologie Irisbus Cristalis). Le trolleybus est un véhicule électrique de transport en commun de voyageurs. Sommaire … Wikipédia en Français
service — [[t]sɜ͟ː(r)vɪs[/t]] ♦ services, servicing, serviced (For meaning 14, services is both the singular and the plural form.) 1) N COUNT: usu with supp A service is something that the public needs, such as transport, communications facilities,… … English dictionary
Trolley and lift van — The trolley was a platform body with four relatively small wheels mounted underneath it, the front two on a turntable undercarriage. It was drawn by a pair of horses and the driver s seat was mounted on the headboard. The lift van was a sturdy… … Wikipedia
Newark Public Service Terminal — A 1917 view of the ramp to the upper level of the terminal. The Public Service Terminal was a two level streetcar station in Newark, New Jersey, owned and operated by the Public Service Corporation. It served as the terminus for streetcar lines… … Wikipedia
Public Service Railway — The Public Service Railway, owned by the Public Service Corporation of New Jersey, operated most of the streetcar lines in New Jersey by the early 20th century. Public Service lines stretched from northeast New Jersey to Trenton, and then south… … Wikipedia
List of Public Service Corporation of New Jersey precursors — These companies were all leased by or merged into the Public Service Corporation of New Jersey, a street railway company. Some companies were leased or merged after they were bustituted; those are not listed here.Public Service RailwayJersey City … Wikipedia
San Diego Trolley — Current San Diego Trolley LRV Fleet Info … Wikipedia
Charlotte Trolley — Overview Type Heritage Streetcar System Charlotte Area Transit System … Wikipedia
Toronto buses and trolley buses — Bus service in Toronto, Canada, started in 1921. There were a few independent bus operators that continued to provide inter urban bus services: * Hollinger Bus Lines (East York 1921 1954) * Danforth Bus Lines (North Toronto King City 1926 1954) * … Wikipedia