-
1 service contract
Англо-русский словарь строительных терминов > service contract
-
2 service contract
- сервисный контракт (термин APC)
- контракт на техническое обслуживание
- договор об оказании услуг (в информационных технологиях)
- абонемент на обслуживание
абонемент на обслуживание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
договор об оказании услуг (в информационных технологиях)
(ITIL Service Strategy)
Договор о предоставлении одной или нескольких ИТ-услуг. Термин «договор об оказании услуг» также используется для обозначения любого соглашения о предоставлении ИТ-услуг, независимо от того, имеет ли оно юридическую силу или нет (например, соглашение об уровне услуг).
См. тж. портфель договоров.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service contract
(ITIL Service Strategy)
A contract to deliver one or more IT services. The term is also used to mean any agreement to deliver IT services, whether this is a legal contract or a service level agreement.
See also customer agreement portfolio.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
контракт на техническое обслуживание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service contract
-
3 service contract
-
4 service contract
эк. = contract for services* * ** * *договор личного найма; контракт на оказание услуг; контракт на обслуживание. . Словарь экономических терминов .* * *трудовой договор, заключаемый между работодателем и лицом наемного труда, обычно руководящим работником директором, управляющим и пр. -
5 service contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > service contract
-
6 service contract
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > service contract
-
7 service contract
1) Общая лексика: контракт о службе2) Военный термин: контракт при вербовке на военную службу, контракт при поступлении на военную службу3) Техника: контракт обслуживание4) Строительство: контракт на обслуживание5) Юридический термин: договор личного найма, трудовой договор6) Экономика: договор на обслуживание, договор на техобслуживание7) Нефть: договор на техническое обслуживание8) SAP. договор об оказании услуг, долговременный договор об оказании услуг, заказ на предоставление услуг9) Аудит: (risk) контракт на предоставление услуг (с риском), (risk) соглашение на предоставление услуг (с риском), сервис-контракт10) ЕБРР: договор найма, контракт на оказание услуг11) Макаров: абонемент (на обслуживание) -
8 service contract
-
9 service contract
English-Russian dictionary of terminology cable technology > service contract
-
10 service contract
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > service contract
-
11 service contract
Договор между двумя местными органами власти о предоставлении услуг (обычно более крупный орган местного самоуправления оказывает услуги меньшему). Известен также как "Лейквудский план" [Lakewood plan] (по названию договоров о сотрудничестве в различных областях между округом Лос-Анджелес и г. Лейквудом в Калифорнии)English-Russian dictionary of regional studies > service contract
-
12 service contract
Англо-русский словарь по экономике и финансам > service contract
-
13 service contract
договор личного найма, трудовой договор -
14 service contract
-
15 service contract
Бр. контракт при вербовке [поступлении] на военную службу; контракт на обслуживание -
16 service contract
договор на обслуживаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > service contract
-
17 service contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > service contract
-
18 service contract
подрядный контракт (договор на предоставление услуг на подрядных началах. В отличие от концессионного соглашения не предусматривает переуступку права собственности) -
19 service contract
договор об оказании услуг -
20 service contract
договор [контракт] на обслуживание
См. также в других словарях:
service contract — ➔ contract1 * * * service contract UK US noun [C] ► HR a formal agreement between a company and an employee in a high position about their pay and conditions of employment (= rules under which they are employed): »The company has reduced service… … Financial and business terms
service contract — An agreement between a company and its directors or senior managers setting out their terms of service, in particular the minimum term and notice period. It differs from the normal conditions of employment in that it is more detailed and includes … Law dictionary
service contract — UK / US noun [countable] Word forms service contract : singular service contract plural service contracts business 1) a contract with a company to keep equipment working correctly, at an agreed price during a fixed period of time 2) British a… … English dictionary
service contract — / sɜ:vɪs ˌkɒntrækt/ noun a contract between a company and a director showing all conditions of work ● He worked unofficially with no service contract … Dictionary of banking and finance
service contract — contract of employment; = contract of service; = service agreement An employment contract between an employer and employee, usually a senior employee, such as a director, executive manager, etc. Service contracts must be kept at the registered… … Accounting dictionary
service contract — service agreement An employment contract between an employer and employee, usually a senior employee, such as a director, executive manager, etc. Service contracts must be kept at the registered office of a company and be open to inspection by… … Big dictionary of business and management
service contract — noun a contract for maintenance services • Hypernyms: ↑contract … Useful english dictionary
service contract — A written agreement to perform maintenance or repair (or both) service on a consumer product for a specified duration. 15 U.S.C.A. No. 2301. See warranty (extended service warranty) … Black's law dictionary
service contract — A contract whereby one of the parties undertakes to perform services for the other … Ballentine's law dictionary
Service contract — Договор на обслуживание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metropolitan Bus Service Contract — The Metropolitan Bus Service Contract covers government supported private bus services in parts of metropolitan Sydney, Australia, mostly in its west. In recent years the government has moved to larger contract regions, leading to a the… … Wikipedia