-
21 педальный тормоз
Engineering: foot brake, pedal brake, service brake, toe brake -
22 масляная камера рабочего тормоза
Engineering: service brake oil cavity, service brake oil chamberУниверсальный русско-английский словарь > масляная камера рабочего тормоза
-
23 служебный тормоз
1) Railway term: service brake2) Automation: service brake (в отличие от запасного или аварийного) -
24 энергоёмкость рабочих тормозов
Engineering: service brake capacity, service-brake capacityУниверсальный русско-английский словарь > энергоёмкость рабочих тормозов
-
25 BBA
-
26 Betriebsbremsanlage
-
27 Betriebsbremse
-
28 основной тормоз
1) Engineering: guide brake, main brake2) Automobile industry: service brake -
29 педаль ножного тормоза
Engineering: brake foot pedal, foot brake pedal, service brake pedalУниверсальный русско-английский словарь > педаль ножного тормоза
-
30 основне гальмо
guide brake, main brake, service brake -
31 freno de pedal
• foot brake• pedal brake• service brake -
32 основной тормоз
guide brake, main brake, service brake -
33 эксплуатационный
1. operational2. exploitative3. working4. field5. on-stream6. operating7. running8. service9. field-performance10. maintenanceРусско-английский большой базовый словарь > эксплуатационный
-
34 воздушная камера рабочего тормоза
Engineering: service brake air chamber, wheel brake air chamberУниверсальный русско-английский словарь > воздушная камера рабочего тормоза
-
35 эксплуатационный тормоз
1) Automobile industry: ordinary brake2) Automation: service brake (в отличие от запасного или аварийного)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационный тормоз
-
36 Bremsfußhebel
-
37 Bremspedal
n <kfz.brems> ■ brake pedal; service brake pedal -
38 Fußbremse
-
39 fotbroms
pedal brake, service brake -
40 ножной тормоз
foot brake, service brakeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ножной тормоз
См. также в других словарях:
service brake — noun : an automobile brake usually foot operated that is used in ordinary driving compare emergency brake … Useful english dictionary
service brake — A foot operated brake used for retarding, stopping, and controlling the vehicle during normal driving conditions … Dictionary of automotive terms
Brake lining — Brake linings are the consumable surfaces in braking systems, especially those used in vehicles.tructure and functionBrake linings are composed of a relatively soft but tough and heat resistant material with a high coefficient of dynamic friction … Wikipedia
brake — [1] To slow down a vehicle. [2] The mechanism that converts motion (kinetic energy) into heat energy through friction. The most common instance is found in the wheels of cars where the brake shoes or disc pads are designed to press against the… … Dictionary of automotive terms
Brake, Lower Saxony — Infobox German Location Name = Brake Art = Stadt Wappen = Wappen Brake.png lat deg = 53 |lat min = 20 lon deg = 8 |lon min = 29 Lageplan = Bundesland = Niedersachsen Landkreis = Wesermarsch Höhe = 3 Fläche = 38.18 Einwohner = 16267 Stand = 2004… … Wikipedia
Brake (Unterweser) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Brake Standard Open (Micro-Buffet) — Infobox DMU name = British Rail Brake Standard Open (Micro Buffet) imagesize = 300px background = #0033ccand caption = Mk 1 BSOT, no. 9015 at Swanage on 13 April 2006. This coach is preserved on the Swanage Railway and is painted in Southern… … Wikipedia
Service (motor vehicle) — A motor vehicle service is a series of maintenance procedures carried out at a set time interval or after the vehicle has travelled a certain distance. The service intervals are specified by the vehicle manufacturer in a service schedule and some … Wikipedia
split hydraulic brake system — Service brake system with two separate hydraulic circuits to provide braking action in one circuit if other one fails … Dictionary of automotive terms
Railway air brake — Piping diagram from 1920 of a Westinghouse E T Air Brake system on a locomotive … Wikipedia
Air brake (road vehicle) — Air brakes are used in trucks, buses, trailers, and semi trailers. George Westinghouse first developed air brakes for use in railway service. A safer air brake was patented by him on March 5, 1872. Originally constructed for use on trains, and… … Wikipedia