-
21 serve on
-
22 serve
служить; служба -
23 serve
служить; использоваться; обслуживатьto serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
-
24 serve
[sə:v] v1) (по)служить2) обслуживать3) годиться, быть полезным4) под(ав)ать (блюда): сервировать -
25 serve
1) служить
2) выслуживать
3) выслужить
4) клетневать
5) быть полезным
6) обслуживать
7) управлять
-
26 serve
pilot serving inпилот, выполняющий обязанностиserve approachобеспечивать заход на посадкуserve out the service lifeвырабатывать срок службы -
27 serve as
1) служить, работать (в качестве кого-л., в должности, в звании) The general had served as a private soldier in the earlier war. ≈ Во время предыдущей войны генерал служил в качестве рядового. When you have served your time as cook, you can be given other duties. ≈ Когда отбуднте положенное время в должности повара, получите другие обязанности.
2) служить (в качестве чего-л.) His words serve as a reminder of our responsibility. ≈ Его слова служат напоминанием нам о нашей ответственности. служить в качествеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > serve as
-
28 serve on
быть членом, входить в состав( комитета и т. п.) I've been asked to serve on yet another committee. ≈ Меня попросили войти в состав еще одного комитета.Большой англо-русский и русско-английский словарь > serve on
-
29 serve
-
30 serve up
phrvt infml -
31 serve
использовать
использоваться
служить
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > serve
-
32 serve
sə:vслужить, обслуживать -
33 SERVE
1) Американизм: Secure Electronic Registration And Voting Experiment2) Религия: Sharing Every Resource, Valuing Everyone3) Образование: Social Emotional Recreation Vocation And Education, South Eastern Regional Vision For Education, Southeastern Regional Vision for Education, Supportive Efforts for Regular Vocational Education4) Общественная организация: Sending Experienced Retired Volunteers Everywhere -
34 serve
1) Американизм: Secure Electronic Registration And Voting Experiment2) Религия: Sharing Every Resource, Valuing Everyone3) Образование: Social Emotional Recreation Vocation And Education, South Eastern Regional Vision For Education, Southeastern Regional Vision for Education, Supportive Efforts for Regular Vocational Education4) Общественная организация: Sending Experienced Retired Volunteers Everywhere -
35 serve ad
Общая лексика: временно исполнять обязанности -
36 serve as
1) Общая лексика: выступать в качестве2) Математика: служить в качестве -
37 serve on
Политика: быть членом (a board; правления) -
38 serve to
1) Общая лексика: подать (что-л., кому-л.)2) Математика: помогать, поспособствовать, способствовать -
39 serve up
1) Общая лексика: подавать на стол2) Кино: преподносить3) Макаров: обслуживать, подавать (на стол), кормить (несвежим), пичкать (несвежим), разносить (пищу, напитки) -
40 serve
• /sport/ подача• 1) /vi, provide with service/ служить; 2) /vt, customer/ обслуживать; 3) /vt, be useful/ помогать; 4) /vt, summons, writ, court order, etc/ вручать; 5) /vt, tennis/ подавать; 6) /vt, in shop/ снабжать; 7) /vt, food/ подавать... на стол; 8) /vi, at table/ накрывать на стол
См. также в других словарях:
Serve — Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
serve — → serf ● serf, serve adjectif (latin servus, esclave) Relatif à l état des serfs : Des hommes de condition serve. Littéraire. Qui fait preuve d une soumission complète à l égard d autrui. ● serf, serve (homonymes) adjectif (latin servus, esclave) … Encyclopédie Universelle
serve — [sɜːv ǁ sɜːrv] verb 1. [transitive] COMMERCE to supply customers with a particular product or service or with something they need: • The firm plans to open a London office to serve clients with investments and businesses in Europe. • JAL Group… … Financial and business terms
serve — [sʉrv] vt. served, serving [ME serven < OFr servir < L servire, to serve < servus, servant, slave: see SERF] 1. to work for as a servant 2. a) to do services or duties for; give service to; aid; assist; help b) to give obedience and… … English World dictionary
serve — vt served, serv·ing 1: to deliver, publish, or execute (notice or process) as required by law no notice of any such request was ever served on the husband National Law Journal 2: to make legal service upon (the person named in a process): inform… … Law dictionary
serve — late 12c., to render habitual obedience to, from O.Fr. servir to serve, from L. servire to serve, originally be a slave, related to servus slave, perhaps from an Etruscan word (Cf. Etruscan proper names Servi, Serve). Meaning to attend to (a… … Etymology dictionary
Serve — Serve, v. i. 1. To be a servant or a slave; to be employed in labor or other business for another; to be in subjection or bondage; to render menial service. [1913 Webster] The Lord shall give thee rest . . . from the hard bondage wherein thou… … The Collaborative International Dictionary of English
serve — ► VERB 1) perform duties or services for. 2) be employed as a member of the armed forces. 3) spend (a period) in office, in an apprenticeship, or in prison. 4) present food or drink to. 5) attend to (a customer in a shop). 6) be of use in… … English terms dictionary
serve — [v1] aid, help; supply arrange, assist, attend to, be of assistance, be of use, care for, deal, deliver, dish up*, distribute, do for, give, handle, hit, minister to, nurse, oblige, play, present, provide, provision, set out, succor, wait on,… … New thesaurus
Serve — may refer to: * Serve (tennis) * Secure Electronic Registration and Voting Experiment * Providing a non material good, as in the work of a servant * Supplying customers with food and drink, as in the work of a food server * Delivering a legal or… … Wikipedia
serve up — (something) to offer something. The TV miniseries will be serving up five hour long programs. Hitchcock served up a pitch that Perez hit over the fence for a home run. Filmgoers demand realism, and Lee serves it up without flash or tricks in his… … New idioms dictionary