-
21 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) postreči* * *transitive verb (po)razdeliti (jedi, obroke itd.); figuratively izplačati koga, oddolžiti se komu, enaka vrniti komu, maščevati se (komu) -
22 serve out
• jaella• jakaa* * *(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) tarjoilla -
23 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) porsjonere/dele ut -
24 serve out
vtserwować, podawać (podać perf)* * *(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) podawać, częstować -
25 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) izdalīt (ēdienu) -
26 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) išdalinti -
27 serve out
dela ut (portioner)* * *(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) servera, portionera ut -
28 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) a distribui -
29 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) σερβίρω -
30 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) podat všem -
31 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) podávať -
32 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) servir -
33 serve out
(to distribute to each of a number of people: She served out the pudding.) servir -
34 serve out
['sɜːv'aʊt]1) Общая лексика: выдавать, выдать, раздавать, раздать, распределить, распределять, выдавать (паёк и т.п.), наказать3) Техника: вырабатывать (напр. ресурс на агрегат)4) Макаров: быть служащим, обслуживать, работать, состоять на службе, подавать (на стол), вырабатывать (напр, ресурс на агрегат), кормить (несвежим), пичкать (несвежим), разносить (пищу, напитки), отбыть (срок наказания и т.п.) -
35 serve out
раздавать, распределятьотплатитьотбытьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > serve out
-
36 serve out
לחלק (מנות)* * *◙ (תונמ) קלחל◄ -
37 serve out
-
38 serve out
mengeluarkan makanan -
39 serve out
-
40 serve out
См. также в других словарях:
serve out — phrasal verb [transitive] Word forms serve out : present tense I/you/we/they serve out he/she/it serves out present participle serving out past tense served out past participle served out 1) to continue doing something until you are officially… … English dictionary
serve out — transitive verb : to revenge oneself on : pay back : retaliate against served them out royally for their many acts of cruelty * * * Tennis win the final game of a set or match while serving Fitzgerald then served out for the set * * * … Useful english dictionary
serve out — PHRASAL VERB If someone serves out their term of office, contract, or prison sentence, they do not leave before the end of the agreed period of time. [V P n (not pron)] The governor has declared his innocence and says he plans to fight and serve… … English dictionary
serve out — phr verb Serve out is used with these nouns as the object: ↑suspension … Collocations dictionary
serve out — verb To win a set, or by extension a match, by holding serve … Wiktionary
serve out — Tennis win the final game of a set or match while serving. → serve … English new terms dictionary
serve out — distribute, portion out … English contemporary dictionary
To serve out — Serve Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
serve out — Take revenge on … A concise dictionary of English slang
Serve — Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
serve one's time — To pass through an apprenticeship or a term of office (see also ↑time served, etc under ↑time) • • • Main Entry: ↑serve * * * (also serve out one s time) hold office for the normal period ■ (also serve time) spend time in office, in an… … Useful english dictionary