serum shock

anaphylactic shock — анафилактический шок

anaphylactoid shock — анафилактоидный шок

endotoxic shock — эндотоксиновый шок

hypotonic shock — гипотонический [гипоосмотический] шок

posttransfusion shock — гемотрансфузионный шок

serum shock — анафилактический шок

systemic tuberculin shock — анафилактический шок на туберкулин, туберкулиновый шок

acriflavine flocculation technique — акрифлавиновый метод флокуляции ( бактерий)

afterloading technique — методика последующего введения ( меченого препарата)

agar-filtration technique — метод агар-фильтрации (метод предварительной концентрации и частичной очистки вирионов перед иммуноэлектронной микроскопией)

Amo's technique — микролимфоцитотоксический тест в модификации Амо

antibody-coated grid technique — метод ( иммуноэлектронной микроскопии) с иммобилизованными на подложке антителами

antigen-coated grid technique — метод ( иммуноэлектронной микроскопии) с иммобилизованными на подложке антигенами

antigen-pulsing technique — метод примирования антигеном (метод оценки способности процессированного в макрофагах антигена активировать сингенные T-лимфоциты)

avidin-biotin-peroxidase technique — иммунопероксидазная техника с авидин-биотиновым усилением

azo-dye technique — техника азоокрашивания, метод Пирса ( метод гистохимического выявления кислой фосфатазы)

Becker standard technique — метод Беккера ( метод радиальной иммунодиффузии в пробирке)

biotin-avidin-amplified immunoperoxidase technique — иммунопероксидазная техника с авидин-биотиновым усилением

Björklund's technique — метод Бьёркланда ( метод ингибирования реакции иммунодиффузии на планшетах)

Bradford's technique — метод Брэдфорда ( для определения белка)

bronchial challenge technique — бронхоспастическая проба с аллергеном, бронхопровокационный аллерготест

cell-distance technique — метод ( подсчёта) межклеточных интервалов (метод определения расстояний, пройденных клетками различных популяций от поверхности монослоя, при определении хемотаксической активности лейкоцитов в культуре)

cell migration technique — метод миграции клеток ( для определения антибактериальных антител)

cell-sorting technique — метод клеточной сортировки

clonal cell culture technique — метод получения клональных клеточных линий

cocapping technique — метод двойного кэппинга ( для определения сразу двух антигенов на лимфоцитах)

cold knife technique — метод получения реплик с замороженных срезов

cold shock technique — метод холодового шока ( метод выделения микронуклеусов)

cold target cell inhibition technique — метод подавления цитотоксичности немечеными клетками-мишенями ( в тестах на антителозависимую лимфоцитотоксичность)

colony technique — метод колоний, метод колониеобразования

continuous culture technique — методика непрерывного культивирования

Coon's technique — метод Кунса ( непрямой иммунофлуоресцентный метод для выявления антигенов в тканях)

cosmid walking technique — метод скрининга космид, метод космидной «прогулки»

coupling technique — метод связывания, метод пришивки; реакция синтеза ( полимера)

coverslip-transfer culture technique — метод переноса культуры на покровных стёклах

Craig's technique — ( антитоксиновая) проба Крейга

Csizmas' technique — техника Чисмаса ( метод обработки клеток формалином)

culture technique — метод культивирования

Cunningham's technique — метод Каннингема ( реакция гемолиза в монослое)

cup-plate technique — чашечный метод ( определения чувствительности микробов к антибиотикам)

Dean-Webb technique — метод Дина-Уэба ( метод титрования антисыворотки)

diagonal electrophoretic technique — метод диагонального электрофореза

direct hemolysis-in-gel technique — реакция прямого гемолиза в геле

direct intrasplenic injection technique — метод прямой внутриселезёночной инъекции (метод оценки потенции колониеобразующей единицы селезёнки без поправки на хоминг-эффект)

disk technique — метод дисков

double dilution technique — метод серийных разведений

double immunodiffusion technique — метод двойной иммунодиффузии

double labeling technique — метод двойных антител, сэндвич-метод

dual dilution technique — метод серийных разведений

electrophoretic technique — метод электрофореза

ELISA technique — метод твердофазного иммуноферментного анализа

enzyme-linked immuno-electron-transfer blot technique — метод иммуноэлектроблоттинга с ферментативным усилением

exon-shuffling technique — метод «перетасовки экзонов»

extracellular quenching technique — метод [техника] внеклеточного гашения (метод изучения фагоцитоза с помощью хемилюминесцентного анализа с гашением флуоресценции непоглощённых бактерий)

Fahey-McKelvey technique — метод Фахи-Мак-Келви ( иммунодиффузия в геле)

Feinberg's technique — метод Файнберга, метод градиентных планшетов ( метод постановки реакции двойной двумерной иммунодиффузии)

fingerprinting technique — метод пептидных карт, метод «отпечатков пальцев», фингерпринт-метод

flotation technique — флотационный метод ( центрифугирования)

fluorescent antibody technique — метод флуоресцирующих антител, иммунофлуоресцентный метод

Folin-Ciocalteau technique — метод Лоури, метод Фолина-Чикальтеу ( метод определения содержания белка)

freeze-substitution technique — метод замораживания-замещения

genomic walking technique — метод «прогулки вдоль хромосомы» ( один из методов скрининга геномов)

Grabar-Williams immunoelectrophoretic technique — метод иммуноэлектрофореза по Грабарю и Уильямсу, метод иммуноэлектрофореза с последующей иммунопреципитацией

gradient-plate technique — метод Файнберга, метод градиентных планшетов ( метод постановки реакции двойной двумерной иммунодиффузии)

gradient-tube technique — метод Хейворда-Огюстина, метод иммунодиффузии в пробирках с градиентным гелем

growth-inhibition technique — метод подавления колониеобразования

hapten-sandwich technique — «бигаптеновый» метод, сэндвич-гаптеновый метод (оценки эффекта T_H-клеток на функцию B-лимфоцитов без их связывания с антигеном)

Hayward-Augustin technique — метод Хейворда-Огюстина, метод иммунодиффузии в пробирках с градиентным гелем

heat shock technique — метод теплового шока, хитшоковый метод

hemolysis-in-gel technique — реакция ( локального) гемолиза в геле

Holm-Wadsworth technique — метод Хольма-Вудсворта, метод камерных планшетов

hot antigen suicide technique — метод самоубийства радиоактивного антигена (метод ингибирования антиген-специфической функции лимфоцитов путём адгезии антигена, меченного высокоактивным изотопом, с антигенсвязывающим лимфоцитом и последующим его радиолизом)

hyaluronidase decapsulation technique — гиалуронидазный метод декапсулирования ( бактерий)

hybrid antibody technique — метод гибридных [гетероспецифических] антител (метод иммуноэлектронной микроскопии с использованием антител, несущих Fab-фрагменты различной специфичности)

immortalization technique — метод иммортализации ( метод получения бессмертных линий клеток)

immune adherence hemagglutination technique — метод иммунной адгезии-гемагглютинации

immunoadherence technique — метод иммунной адгезии, метод иммунного прилипания, иммуноадгезионный метод

immunoalkaline staining technique — иммуногистохимический метод с использованием щелочной фосфатазы

immunoassay technique — метод иммуноанализа

immunodiffusion technique — метод иммунодиффузии

immunoelectrophoretic technique — метод иммуноэлектрофореза

immunoenzyme bridge technique — иммуноферментный «мостиковый» метод ( с использованием системы двойных антител)

immunoferritin technique — иммуноферритиновый метод

immunofluorescence spot technique — метод флуоресцирующих антител к клеточной поверхности, точечный иммунофлуоресцентный метод

immunofluorescent technique — метод флуоресцирующих антител, иммунофлуоресцентный метод

immuno-freeze-etching technique — иммуноэлектронный метод с замораживанием-травлением

immunohemocyanin technique — иммуногемоцианиновый метод

immunoperoxidase technique — иммунопероксидазный метод

immunoreplica technique — метод иммунных отпечатков

immunotherapeutic technique — иммунотерапевтический метод

inhibition-PSA technique — способ подавления пассивной кожной анафилаксии

inhibition plate technique — метод Бьёркланда ( метод ингибирования реакции иммунодиффузии на планшетах)

interfacial technique — метод разграничивающих фаз ( реакция преципитации на границе раздела двух прозрачных фаз)

IVF technique — метод оплодотворения in vitro

Jenning's technique — метод целеуказанной двойной диффузии в геле, метод Дженнинга

Jerne plaque technique — метод бляшек по Ерне ( реакция нейтрализации вируса)

Kaminski-Wright technique — метод Каминского-Райта (количественный иммунодиффузионный метод определения оптимальных соотношений в реакции антиген-антитело)

killing technique — цитолитический метод, метод лизиса клеток

Kline's technique — реакций Клайна ( реакция флокуляции в серодиагностике сифилиса)

Kroll's immunoelectrophoretic technique — метод линейного иммуноэлектрофореза по Кроллю

labeling technique — способ мечения

Laemmli electrophoretic technique — метод электрофореза по Лэммли ( в системе прерывистых буферов)

Laurell's technique — метод ракетного иммуноэлектрофореза по Лауреллу, метод однонаправленной простой электроиммунодиффузии

leading-front technique — метод лидирующей границы (метод определения хемотаксиса лейкоцитов путём измерения расстояния, пройденного быстромигрирующими клетками)

macroagarose technique — макрометод в агарозе ( метод визуализации активности факторов миграции лейкоцитов)

membrane-disruption technique — метод дезинтеграции клеток

microimmunodiffusion technique — метод микроиммунодиффузии

micromanipulation technique — микроманипуляционная техника

micropore technique — 1) метод ультрафильтрации 2) метод миллипоровых [диффузионных] камер

microprobe technique — микрозондовая техника ( метод скрининга с использованием в качестве зонда микроколичеств антител)

microsectioning technique — метод ( подсчёта) межклеточных интервалов (метод определения расстояний, пройденных клетками различных популяций от поверхности монослоя, при определении хемотаксической активности лейкоцитов в культуре)

microwell pseudoreplica immunoelectron microscopy technique — метод иммуноэлектронной микроскопии с использованием микролуночных псевдореплик

mixed agglutination technique — реакция смешанной агглютинации ( при анализе родственных или перекрёстнореагирующих детерминант)

monolayer technique — метод монослоя, метод ( культивирования) в монослое

multiple-puncture technique — метод множественных инъекций (метод получения антисывороток путём инъекции антигена в различные участки поверхности тела особи)

multiple-site technique — метод множественных инъекций (метод получения антисывороток путём инъекции антигена в различные участки поверхности тела особи)

Neufeld's technique — проба Нейфельда ( для серотипирования пневмококков)

Nothern blotting technique — назерн-блоттинг (метод определения фрагмента РНК, содержащего искомую последовательность, путём гибридизации разделённых электрофорезом фрагментов с радиоактивным зондом)

no touch technique — метод обязательной дотрансплантационной криоперфузии, органосохранная техника криоперфузии

Oakley-Fulthorpe technique — метод Оукли-Фулторпа, метод двойной однонаправленной иммунодиффузии

objective double diffusion plate technique — метод целеуказанной двойной диффузии в геле, метод Дженнинга

O'Farrel electrophoretic technique — метод электрофореза по Фаррелу ( метод двумерного электрофореза белков)

Ornstein-Davis electrophoretic technique — метод электрофореза по Орнстейну-Дэвису ( в неденатурирующих условиях)

Oss-Bronson technique — иммунореофорез, метод Осса-Бронсона ( двойная двумерная иммунодиффузия в геле)

panning technique — «пэннинг»-метод (метод фракционирования и сортировки клеток путём просеивания их через сорбент с иммобилизованными антителами или антигенами)

paraffin-embedding technique — техника заключения [техника заливки] в парафин, техника приготовления парафиновых срезов

patch-clamp technique — метод «открытия-закрытия» (метод оценки проницаемости клеточных ионных каналов с использованием пэтч-пипеток)

photoaffinity labeling technique — метод фотоаффинного мечения ( поверхностей)

plaque technique — метод бляшек ( реакция локального гемолиза в геле)

plate chamber technique — метод Хольма-Вудсворта, метод камерных планшетов

pock-counting technique — метод подсчёта местных вирусных поражений

protein A-coated bacteria technique — метод иммобилизованных стафилококков, содержащих протеин A

protein A-coated grid technique — метод ( иммуноэлектронной микроскопии) с иммобилизованным на подложке протеином A

protein-sequencing technique — техника секвенирования белка ( метод определения первичной структуры белка)

protoplast fusion technique — техника слияния протопластов

quail-chick marker technique — метод перепелино-куриных маркированных химер ( для анализа участия мезенхимы в гистогенезе тимуса)

Race-Sanger technique — метод Рейса-Сэнджера ( для определения резус-принадлежности большого количества образцов крови)

radioimmunolocalization technique — радиоиммунотопографический метод, метод радиоиммунолокализации (метод анализа тканевой локализации антигена с помощью радиомеченых антител)

Raja cell technique — метод Raja-клеток (метод подсчёта прикрепившихся к Raja-клеткам комплемент-содержащих иммунных комплексов)

Rebuck's technique — метод Ребака, метод «кожных окошек» (метод количественной оценки реакции кожной гиперчувствительности на аллерген, путём определения хемотаксической активности клеток, мигрировавших на покровном стекле из участка скарификации)

red cell sensitization technique — способ сенсибилизации эритроцитов

retransplantation technique — ретрансплантационный метод ( подсчёта-индекса)

reverse PCA technique — реакция обратной пассивной кожной анафилаксии

reverse radial immunodiffusion technique — метод обратной радиальной иммунодиффузии

Richardson's technique — методика Ричардсона (способ получения лиофилизированного комплемента из свежевыделенной сыворотки морской свинки)

Rinkel technique — титрование аллергена методом серийных разведений ( для кожных проб), метод Ринкеля

rosetting technique — метод розеткообразования, метод розеток

sequential fusion technique — методика поэтапного слияния, каскадный метод ( получения и идентификации гибридом к минорным антигенам)

serum in agar technique — метод агаровой сыворотки ( метод предварительной концентрации и очистки серотипов вирионов)

Sewell's technique — метод Сьюэлла (количественный иммунодиффузионный метод определения оптимальных соотношений антиген-антитело)

single radial immunodiffusion technique — метод простой радиальной иммунодиффузии, метод Манчини

skin chamber technique — метод Ребака, метод «кожных окошек» (метод количественной оценки реакции кожной гиперчувствительности на аллерген, путём определения хемотаксической активности клеток, мигрировавших на покровном стекле из участка скарификации)

skin window technique — метод Ребака, метод «кожных окошек» (метод количественной оценки реакции кожной гиперчувствительности на аллерген, путём определения хемотаксической активности клеток, мигрировавших на покровном стекле из участка скарификации)

solid-phase antigen luminescence technique — твердофазный люминесцентный анализ с ( меченым) антигеном

Southern blotting technique — блоттинг-метод по Саузерну, Саузерн-блоттинг (метод определения фрагмента ДНК, содержащего искомый ген, путём гибридизации разделённых электрофорезом фрагментов с радиоактивным зондом)

spin, cool and filter technique — метод центрифугирования и фильтрации на холоде ( способ получения безлейкоцитарного препарата эритроцитов)

spleen colony technique — метод селезёночных колоний, метод Тилла и Мак-Куллоха

spot-agar plaque technique — метод бляшкообразования в агаре ( реакция нейтрализации вируса в клеточной культуре)

suiciding technique — метод «самоубийства» (метод массовой гибели активнопролиферирующих клеток путём добавления в культуру этих клеток избытка радиоактивного тимидина)

Svendsen's immunoelectrophoretic technique — метод слитного ракетного иммуноэлектрофореза, метод Свендсена

three-basin plate technique — метод триплетных [трёхлуночных] планшетов ( метод сравнительного иммунодиффузионного анализа по Оухтерлони)

trypsin-Giemsa technique — метод окрашивания по Гимзе с трипсинизацией ( для анализа хромосом)

two pulse technique — метод «двух стимулов», метод Медавара ( метод приготовления антилимфоцитарной антисыворотки)

under-agarose technique — метод анализа под слоем агарозы

Wang's microimmunofluorescence technique — иммунофлуоресцентный микрометод Вэнга ( для определения антихламидийных антител)

Weber-Osborn electrophoretic technique — метод электрофореза по Веберу и Осборну ( в непрерывной системе буферов)

Western blotting technique — вестерн-блоттинг (метод определения искомого белка в сложной белковой смеси путём гибридизации разделённых электрофорезом белков с меченым зондом, напр. антителом)

Wiener's technique — метод Винера ( метод определения резус-принадлежности крови)

alum precipitated protein — осаждённый квасцами белок

anchorage protein — якорный ( опорный) белок

animal protein — животный белок

anionic protein — щелочной [анионный или основной] белок

anodal protein — кислый [катионный] белок

associated protein — примесный ( минорный) белок

autoimmune protein — аутоиммунный белок (белок, вызывающий образование в организме аутоантител); аутоантиген ( тканей)

autologous protein — аутологичный белок

bactericidal permeability-increasing protein — бактерицидный белок, увеличивающий проницаемость клеточной мембраны (среднемолекулярный белок, продуцируемый нейтрофилами человека и способный после специфического связывания с мембраной бактериальной клетки вызывать резкое увеличение её проницаемости)

Bence-Jones protein — белок Бенс-Джонса ( миеломный белок)

cAMP-binding protein — белок, связывающий циклический аденозин-монофосфат

capping protein — кэпирующий белок (белок, формирующий цитоскелет окончаний микрофиламентов, напр. beta-актинин)

carrier protein — белок-носитель

cationic protein — кислый [катионный] белок

catodal protein — щелочной [анионный или основной] белок

channel-forming proteins — каналообразующие [пороформирующие] белки, перфорины (мембранные белки, способные к образованию пор в мембране цитотоксических лимфоцитов)

chimeric protein — химерный [рекомбинантный] белок

complete protein — нативный белок

conjugated protein — конъюгированный ( связанный с лигандом) белок

core protein — 1) капсидный белок ( вириона) 2) коровый белок, белок сердцевины ( хромосомы)

C-reactive protein — C-реактивный белок, ЦРБ

crude protein — общий белок (сыворотки, ткани и т.п.)

cytoskeletal protein — белок цитоскелета

cytosolic protein — цитозолевый белок

defensive protein — антитело

denatured protein — денатурированный белок

designer protein — сконструированный ( инженерным путём) белок

differentiation-inducing protein — белковый индуктор дифференцировки ( клеток)

DNA-binding protein — ДНК-связывающий белок

eosinophil cationic protein — катионный белок эозинофилов

factitious protein — искусственный (напр. рекомбинантный) белок

fibrous protein — фибриллярный белок

full-length protein — первичный продукт трансляции, непроцессированный белок

fused protein — 1) слитый белок (белок, полученный методами рекомбинантных ДНК в результате слияния кодирующих последовательностей различного смыслового содержания) 2) пептидилированный ( с пришитыми по C- или N-концам пептидами) белок

globular protein — глобулярный белок

hapten-liganded protein — гаптенилированный белок

healing protein — белковый стимулятор регенерации ( ран)

heat shock protein — хитшоковые белки, белки теплового шока (белки, синтез которых индуцируется в результате теплового воздействия на клетку)

hemolymph protein — белок гемолимфы ( насекомых)

high protein — высокое содержание белка

house dust mite protein — клещевой аллерген домашней пыли

immediate-early protein — предранний белок ( вируса)

immunologically relevant protein — иммуногенный белок

incomplete protein — неполноценный белок

infected cell protein — белок инфицированной [заражённой] клетки ( обычно вирус-специфический белок)

integral membrane protein — интегральный белок мембраны

iron protein — железосодержащий белок (напр. ферритин)

labeled protein — меченый белок

lethal protein — лизин ( белок с литической активностью)

light-harvesting protein — флуоресцирующий белок (напр. фикобилин)

lytic protein — лизин ( белок с литической активностью)

marker protein — белок-метчик, маркерный белок

M-associated protein — M-ассоциированный протеин, нетипоспецифический M-белок ( стрептококков)

minor protein — минорный белок

multidomain protein — мультидоменный ( состоящий из множества доменов) белок; мультимерный белок

myelin basic protein — основной миелиновый белок

native protein — нативный белок

oxidized protein — окисленный белок

photooxidized protein — фотоокислённый белок

placenta-specific protein — плацентарный белок

polypeptidyl protein — полипептидилированный белок (белок, модифицированный присоединением неродственной полипептидной цепи)

pore-forming proteins — пороформирующие [каналообразующие] белки, перфорины (мембранные белки, способные к образованию пор в мембране цитотоксических лимфоцитов)

priming protein — примирующий ( антигенный) белок

prinicipal outer membrane protein — основной белок наружной клеточной мембраны ( гонококка)

radio-iodinated protein — радиоиодированный ( меченный радиоактивным иодом) белок

recombinant protein — химерный [рекомбинантный] белок

red protein — лактоферрин, лактотрансферрин, лактосидерофилин, красный белок молока

reduced protein — восстановленный белок

reserve protein — запасной белок

retiaric protein — ретиарный белок (химерный белок, состоящий из A-цепи рицина и моноклонального антитела и обладающий свойствами иммунотоксина)

ribosome inactivating protein — белок, инактивирующий рибосому, рибосомотоксин

ribosylated protein — рибозилированный ( конъюгированный с остатком рибозы) белок

sensor protein — рецепторный [сенсорный] белок

serum protein — сывороточный белок, серопротеин

sex-limited protein — белок, ограниченный полом, Slp(-мapкep) (антигенный маркёр у мышей-самцов с гаплотипом Slp^a, определяемый аутоиммунной сывороткой)

simple protein — простой белок

template-assembled protein — собранный [синтезированный] матричным способом белок, темплатный протеин

thymocyte mitogenic protein — белок тимоцитов с митогенными свойствами

thyroxine-binding protein — тироксин-связывающий белок

tip protein — верхушечный белок (напр. пилей бактериальной клетки)

tolerated protein — белок, лишённый иммуногенных свойств

transacting protein — трансактивирующий белок, белок-трансактиватор (напр. работы гена)

truncated protein — процессированный ( подвергнутый посттрансляционной модификации) белок

underlabeled protein — белок с низкой удельной радиоактивностью

vegetable protein — растительный белок, глютен

viral capsid protein — вирусный капсидный белок

whey protein — белок молочной сыворотки

whole-cell-lysate protein — клеточный белковый экстракт

syndrome of T8 hyper lymphocytes — синдром T8-типерлимфоцитоза ( синдром иммунологической гиперсупрессии)

Abt-Letterer-Siwe syndrome — гистиоцитоз со злокачественным течением, синдром Эбта-Леттерера-Сиве

ACL syndrome — синдром кардиолипиновых антител (характерный для больных коллагенозами, имеющих участки внутрисосудистого тромбоза)

acquired immunodeficiency syndrome — СПИД, синдром приобретённого иммунодефицита

actin dysfunction syndrome — синдром дефицита актина ( форма иммунодефицита с нарушением подвижности фагоцитов)

AIDS-related syndrome — СПИД-ассоциированный комплекс

Alexander syndrome — дефицит фактора VII свёртывания крови, синдром Александера

antibody deficiency syndrome — синдром гуморального иммунодефицита, синдром недостаточности антител

anticardiolipin syndrome — синдром кардиолипиновых антител (характерный для больных коллагенозами, имеющих участки внутрисосудистого тромбоза)

autoimmune insulin syndrome — синдром антиинсулиновых аутоантител ( сочетание наличия аутоантител к инсулину с гипогликемией)

autoimmune polyendocrine syndrome — аутоиммунный полиэндокринный синдром

Bäfverstedt syndrome — доброкачественная гиперплазия лимфоретикулярной ткани, синдром Бёверстедта

bare lymphocyte syndrome — синдром «голых» [«лысых»] ( лишённых антигенов гистосовместимости) лимфоцитов

bird-egg syndrome — ливетиновая аллергия ( реакция гиперчувствительности немедленного типа на ливетины желтка)

Bloom's syndrome — синдром Блума (иммунодефицит в сочетании с недоразвитием скелета, гипофизарной карликовостью, гипогонадизмом и симптомами кератоза)

Caplan's syndrome — синдром Каплана ( комбинация ревматоидного полиартрита с силикозом лёгких)

chronic fatigue syndrome — синдром хронического переутомления

Churg-Strauss syndrome — синдром Черджа-Строса ( разновидность узелкового периартериита)

cold agglutinin syndromes — синдромы холодовой агглютинации (напр. синдром Рейно)

Cremer-Griffin syndrome — синдром Кремера-Гриффина ( выраженная эозинофилия со спленомегалией)

Debre's syndrome — доброкачественный вирусный лимфаденит, болезнь Дебре

Di George's syndrome — синдром Ди Джорджи (синдром дефицита иммуноцитов в сочетании с гипоплазией тимуса, сопровождающийся выпадением функции паращитовидных желёз вследствие порока развития третьего и четвёртого жаберных карманов)

Dressler's syndrome — синдром Дресслера ( пароксизмальная гемоглобинурия, обусловленная внутрисосудистым гемолизом)

Duncan's syndrome — сцепленный с X-хромосомой лимфопролиферативный синдром, синдром Дункана

Eaton-Lambert syndrome — синдром Итона-Ламберта, миастенический синдром

elevated unmunoglobulin Е syndrome — синдром гипериммуноглобулинемии E

Engel's syndrome — аллергия на плоды лаврового дерева, синдром Энгеля

Felty's syndrome — синдром Фелти (сочетание аутоиммунной нейтропении, ревматоидного артрита и спленомегалии)

Fischer-Evans syndrome — приобретённая аутоиммунная гемолитическая анемия, болезнь Фишера-Эванса

flu-like syndrome — гриппозный синдром ( при СПИДе)

Freund's syndrome — кожный аллергоз на косметические средства, синдром Фрейнда

Gasser's syndrome — токсико-аллергическая острая эритробластопения, синдром Гассера

general adaptation syndrome — адаптационный синдром, синдром Селье

generalized lymphadenopathy syndrome — синдром генерализованной лимфаденопатии

Gionotti-Crosti syndrome — ( аллергический) папулёзный акродерматит, синдром Джанотти-Крости

glandular fever syndrome — синдром поражения лимфатической ткани с лихорадкой, синдром Пфейфера

Goodpasture's syndrome — синдром Гудпасчера ( сочетание лёгочного гемосидероза с гломерулонефритом)

Guillain-Barre syndrome — синдром Гийена-Барре, острый идиопатический полиневрит, острый полирадикулоневрит

Harkavy's syndrome — синдром Харкеви

helminth anaphylactic syndrome — синдром анафилаксии в ответ на аскаридную инвазию

hemolytic uremic syndrome — постгемолитический уремический синдром

Hiob's syndrome — гипер-IgE-синдром, синдром Джоба (форма иммунодефицита с высоким содержанием IgE, зозинофилией и отсутствием специфичных к IgE T-клеток-супрессоров, характеризующаяся клинически тяжёлыми гнойными инфекциями и образованием абсцессов)

hypereosinophilic syndrome — синдром гиперэозинофилии

hyper-IgE syndrome — гипер-IgE-синдром, синдром Джоба (форма иммунодефицита с высоким содержанием IgE, зозинофилией и отсутствием специфичных к IgE T-клеток-супрессоров, характеризующаяся клинически тяжёлыми гнойными инфекциями и образованием абсцессов)

hyperviscosity syndrome — синдром повышенной вязкости крови, синдром сгущения крови

Jaksch-Hayem-Luzeta syndrome — псевдолейкемическая анемия у детей, синдром Жакса-Хайема-Люзетты

Janeway's syndrome — синдром Джейнвея ( разновидность сцепленных с X-хромосомой наследственных агаммаглобулинемий)

Job's syndrome — гипер-IgE-синдром, синдром Джоба (форма иммунодефицита с высоким содержанием IgE, зозинофилией и отсутствием специфичных к IgE T-клеток-супрессоров, характеризующаяся клинически тяжёлыми гнойными инфекциями и образованием абсцессов)

Kaposi's double proliferation syndrome — синдром [саркома] Капоши с гиперпролиферацией эндотелиоцитов и фибробластов

Kostman's syndrome — синдром [болезнь] Костмана ( наследственный агранулоцитоз у грудных детей)

lazy leukocyte syndrome — синдром «ленивых» лейкоцитов ( дефект фагоцитарной функции)

Lehndorf's syndrome — аллергическая анемия новорождённых, синдром Лендорфа

Lesch-Nyhan syndrome — синдром Леш-Нихана (иммунодефицит с недостаточностью гипоксантин-гуанин-фосфорибозилтрансферазы)

Louis-Barr syndrome — атаксия-телеангиэктазия, синдром Луи-Бар

Loutit's syndrome — синдром Лоутита ( форма приобретённой иммуногемолитической анемии)

low natural killer syndrome — синдром низкой активности естественных клеток-киллеров

Lyell's syndrome — токсикодермальный [токсический эпидермальный] некролиз, синдром Лилля

lymphadenopathy syndrome — лимфаденопатический синдром

Miller-Taussig syndrome — контактный дерматит губ, синдром Миллера-Тоссиги

myelodysplastic syndrome — миелодиспластический синдром

Nezeloff's syndrome — алимфоцитоз [синдром] Незелофа, лимфоцитарная аплазия (аутосомный наследственный дефицит клеточного иммунитета, обусловленный функциональной недостаточностью тимоцитов и T-клеток и характеризующийся снижением синтеза антител)

Omeon's syndrome — ретикулоэндотелиоз с эозинофилией, синдром Оменна

oral allergy syndrome — синдром оральной [пищевой] аллергии

overlapping syndrome — сочетанная аутоиммунная патология, множественные аутоиммунные нарушения

Pfeiffer's syndrome — синдром поражения лимфатической ткани с лихорадкой, синдром Пфейфера

pharyngeal pouch syndrome — синдром Ди Джорджи (синдром дефицита иммуноцитов в сочетании с гипоплазией тимуса, сопровождающийся выпадением функции паращитовидных желёз вследствие порока развития третьего и четвёртого жаберных карманов)

polyadenopathy syndrome — синдром полиаденопатии

polyendocrinopathy syndrome — полиэндокринный синдром

Posner-Schlossman syndrome — аллергическая офтальмопатия с циклическими кризами глаукомы, синдром Познера-Шлоссмана

posthemodialysis syndrome — постгемодиализный синдром

postpump syndrome — постгемодиализный синдром

postthymectomy syndrome — посттимэктомический синдром (комплекс симптомов, свидетельствующих о серьёзных нарушениях в клеточном звене иммунитета)

Prasad-Koza syndrome — наследственная агаммаглобулинемия с лимфаденопатией, синдром Прасада-Коузы

pre-AIDS syndrome — пре-СПИД синдром ( симптомокомплекс-предвестник синдрома приобретённого иммунодефицита)

preleukemic syndrome — гемопоэтическая миелодисплазия

5q syndrome — 5q -синдром ( миелопролиферативный синдром с делецией участка пятой хромосомы)

Reiter's syndrome — постэнтеритный аллергический синдром, синдром Рейтера

respiratory distress syndrome — синдром острой дыхательной недостаточности

Rh deficiency syndrome — гемолитическая анемия с Rh₀-фенотипом

Ruiter's syndrome — аллергический васкулит, синдром Рютера

runt syndrome — «гомологичная» болезнь, синдром карликовости, рант-синдром, синдром атрофии, вастинг-синдром

Sabin's syndrome — серонегативный токсоплазмоз, псевдотоксоплазмоз, синдром Сэбина

scalded skin syndrome — экссудативный дерматоз

Schilling's syndrome — синдром Шиллинга ( сочетание ретикулоэндотелиоза с иммунодефицитом)

Schmidt's syndrome — синдром Шмидта (сочетание недостаточности щитовидной железы и коры надпочечников с сахарным диабетом аутоиммунного генеза)

seasonal nephrotic syndrome — сезонная почечная недостаточность ( атонический нефротический синдром)

Selye syndrome — адаптационный синдром, синдром Селье

Senear-Usher syndrome — инфекционно-аллергический дерматоз, синдром Сенира-Ашера

Sezary's syndrome — синдром [ретикулёз] Сезари ( кожный ретикуломатоз)

Shelley-Hurley syndrome — аутоиммунная мастопатия, синдром Шелли-Херли

shock syndrome of anaphylaxis — анафилактический шок

Sjogren's syndrome — синдром Шёгрена ( хроническое системное заболевание с полиэндокринной недостаточностью)

small-for-dates syndrome — иммунодефицит новорождённых

Stevens-Johnson syndrome — синдром Стивенса-Джонсона ( множественные экссудативные эритемы инфекционно-аллергического генеза)

third and fourth pouch-arch syndrome — синдром Ди Джорджи (синдром дефицита иммуноцитов в сочетании с гипоплазией тимуса, сопровождающийся выпадением функции паращитовидных желёз вследствие порока развития третьего и четвёртого жаберных карманов)

transient serum sickness-like syndrome — реакция на введение антитоксической сыворотки; транзиторная сывороточно-подобная анафилаксия (напр. при гепатите)

wasting syndrome — «гомологичная» болезнь, синдром карликовости, рант-синдром, синдром атрофии, вастинг-синдром

Weingarten syndrome — тропическая эозинофилия, синдром Вейнгартена

Wiscott-Aldrich syndrome — синдром Вискотта-Олдрича (сцепленный с полом и наследуемый по рецессивному типу комбинированный иммунодефицит, в основе которого лежит избирательное нарушение образования IgM и антител против полисахаридных антигенов, а также поражение системы мононуклеарных фагоцитов)