-
1 vagrant
serseri -
2 drifter
serseri -
3 hobo
serseri -
4 hoodlum
serseri -
5 hooligan
serseri -
6 outcast
serseri -
7 rascal
serseri -
8 roamer
serseri -
9 rover
serseri -
10 roamer
serseri* * *noun aylak dolaşan kimse, gezgin -
11 hooligan
serseri, kabadayi -
12 like a ship without a rudder
serseri mayin gibiEnglish to Turkish dictionary > like a ship without a rudder
-
13 tramp
serseri, avare; rap rap sesi; uzun yürüyüs; orospu; tarifesiz gemi; agir adimlarla yürümek; yürüyüp geçmek, çignemek -
14 vagabond
serseri, basibos kimse, avare -
15 hoodlum
n. külhanbeyi, kabadayı, serseri, gangster, haydut* * *serseri* * *['hu:dləm]1) (a destructive person.) serseri, külhanbeyi2) ((especially American) a criminal.) katil -
16 hooligan
n. holigan, serseri, çeteci, kabadayı, serseri taraftar* * *serseri* * *['hu:liɡən](a young violent, destructive or badly-behaved person.) aylak, sokak serserisi, holigan -
17 outcast
adj. toplumdan kovulmuş, serseri, kimsesiz————————n. serseri, kimsesiz tip* * *serseri* * *(a person who has been driven away from friends etc: an outcast from society.) dışlanmış kişi -
18 rascal
n. ahlaksız, afacan, hovarda, kötülük eden kimse, alçak kimse, namussuz, rezil, hayta, alçak herif, çapkın, serseri, kerata* * *serseri* * *(a cheeky or naughty person, especially a child: a cheeky little rascal.) yaramaz kişi, kerata, serseri- rascally -
19 rover
n. serseri, avare, gezginci, korsan, hedef (okçuluk), uzun mesafe hedefi (okçuluk), izci (ergin), kaba bükme makinesi* * *serseri* * *noun serseri, avare -
20 vagabond
adj. başıboş, kararsız, serseri, avare, aylak, amaçsız, derbeder, çapkın, hovarda, daldan dala konan————————n. serseri, berduş, derbeder, çapkın, hovarda————————v. serserilik yapmak, daldan dala konmak* * *1. serserilik et (v.) 2. başıboş (n.)* * *['væɡəbond](an old word for a person having no settled home, or roving from place to place, especially in an idle or disreputable manner: rogues and vagabonds.) avare, serseri
См. также в других словарях:
serseri — sf., Far. serserī 1) Belli bir işi ve yeri olmayan başıboş kimse, kabadayı, hayta, holigan (kimse) Hayran Baba yı bir serseri ile birlikte temizlemişlerdi. F. R. Atay 2) Tutarsız, beğenilmeyen davranışları olan kimse 3) mec. Belli bir hedefi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
serseri serseri — zf. Başıboş olarak, amaçsızca O gün kasabanın sokaklarını serseri serseri dolaştım. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
serseri mayın — is. Belli bir hedefi olmayan, rastgele yerleştirilen mayın Bulgaristan dan mangal kömürü getiren Yücel motoru Midye önlerinde serseri bir mayına çarparak battı. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
serserî — (F.) [ یﺮﺱﺮﺱ ] 1. aylak. 2. anlamsız … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
SERSERİ — f. Ötede beride gezen, başı boş. İşi gücü olmayıp boşta dolaşan, haylaz, derbeder, avare. * Boş söz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
serseri kurşun — is. Belli bir hedef gözetmeksizin sıkılan kurşun … Çağatay Osmanlı Sözlük
serserilik yapmak (veya etmek) — serseri tavrında davranmak, çevreye rahatsızlık vermek Serserilik yapabilir, atılgan, dövüşken, gözünü budaktan sakınmaz cinsten adam istemiyorlar. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
bengi — serseri, nişamend, tiryaki, esrarkeş … Çağatay Osmanlı Sözlük
DİL-İ ÂVÂRE — Serseri gönül … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Cuneyt Arkin — Cüneyt Arkın Cüneyt Arkın, de son vrai nom Fahrettin Cüreklibatır, est un acteur du cinéma turc, né le 7 septembre 1937 à Eskişehir. Très populaire en Turquie, l acteur, parfois surnommé dans la francophonie « le Alain Delon turc », a… … Wikipédia en Français
Cuneyt Arkın — Cüneyt Arkın Cüneyt Arkın, de son vrai nom Fahrettin Cüreklibatır, est un acteur du cinéma turc, né le 7 septembre 1937 à Eskişehir. Très populaire en Turquie, l acteur, parfois surnommé dans la francophonie « le Alain Delon turc », a… … Wikipédia en Français