-
1 jigsaw
serra de vai-vem, serra tico-ticoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > jigsaw
-
2 двуая пила
-
3 лучковая пила
-
4 circular saw
serra circularEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > circular saw
-
5 crosscut saw
serra traçadeiraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > crosscut saw
-
6 saw
serra ( tool) -
7 saw
past tense; see see I* * *saw1[sɔ:] ps of see.————————saw2[sɔ:] n 1 serra, serrote. 2 provérbio, ditado. • vt+vi 1 serrar. 2 fazer, formar com serra. 3 deixar-se serrar. board saw serra grande para toras. pad saw serrote de ponta. to saw down cortar, derrubar serrando. to saw off cortar, serrar. to saw up cortar em pedaços com serra. to saw out recortar com serra.————————saw3[sɔ:] n adágio, máxima, provérbio. -
8 scie
-
9 лобзик
м техserra de contornar, serra tico-tico -
10 пила-рыба
жpeixe-serra m, serra f -
11 scie
-
12 tronçonneuse
-
13 sierra-léonien
sierra-léonien, -ne sjeʀaleɔnjɛ̃, jɛn]adjectivo e nome masculino, femininoserra-leon|ês, -esa m., f.; serra-leonin|o, -a m., f.▸ français -
14 hacksaw
-
15 jigsaw
jig.saw[dʒ'igsɔ:] n 1 serra de vaivém. 2 Brit jogo de quebra-cabeça de um quadro recortado. 3 fig situação complicada. • vt cortar com serra de vaivém. • adj composto de peças recortadas. -
16 whipsaw
whip.saw[w'ipsɔ:] n serra braçal que corta em ambos os sentidos. • vt 1 serrar com esta serra. 2 levar vantagem sobre uma pessoa, indiferente ao que ela faça. -
17 вспылить
совencolerizar-se, irritar-se; subir a serra fam -
18 гора
жmontanha f, monte m; ( горная гряда) serra f; прн fazer carreira; прн perder a posição (a influência); decair vi -
19 лезть в бутылку
subir a serra, dar cavaco -
20 ленточная пила
тех serra de fita
См. также в других словарях:
Serra — is Latin for a saw [http://www.etymonline.com/index.php?search=sierra searchmode=none] (a view from a high place, and/or a saw, see serrated and sierra), Italian for greenhouse, and Portuguese for mountain range, may mean a number of different… … Wikipedia
Serra — ist geographischer Name für: allgemein Gebirge in Portugiesisch und Latein, siehe Sierra (Geographie) La Serra einen länglichen Bergrücken in der Nähe der italienischen Stadt Ivrea Serra del Salifizio ein Grat auf Sizilien, der das Hochtal Valle… … Deutsch Wikipedia
SERRA (R.) — SERRA RICHARD (1939 ) Considérées comme «postminimales», les œuvres de l’Américain Richard Serra sont un apport fondamental à l’histoire de la sculpture du XXe siècle. En effet, avec les systèmes ouverts de Serra, «la sculpture devient une… … Encyclopédie Universelle
Serra — Bandera … Wikipedia Español
Serra d'Or — es una revista española que se edita en Cataluña, nacida de forma oficial y en su formato actual en octubre de 1959 a instancias de un grupo de universitarios y editada por Publicacions de l’Abadia de Montserrat con una tirada de unos 8.000… … Wikipedia Español
Serra [4] — Serra (in Portugal, Sierra in Spanien), bedeutet eigentlich Säge, daher wegen der zackigen Gipfel Gebirgszug, Gebirge; zu bemerken sind: S. de Abelonira, Theil der S. Morena, s.d. S. de Açor, ein westlich bis gegen Coimbra sich erstreckender… … Pierer's Universal-Lexikon
serra — ● serra nom féminin (portugais serra, montagne) Synonyme de montagne dans les pays de langue portugaise. ● serra (homonymes) nom féminin (portugais serra, montagne) serra forme conjuguée du verbe serrer serras forme conjuguée du verbe … Encyclopédie Universelle
Serra d’Or — Serra d Or ist eine katalanische Zeitschrift, die in Oktober 1959 erschien. Sie wurde von einer Gruppe von Universitätstudenten gefördert. Sie wurde von der Drückerei des Kloster Montserrats mit einer monatlichen Auflage von 8.000 Exemplare… … Deutsch Wikipedia
Serra d'Or — (Montagne d or en catalan) est une revue fondée sous sa forme actuelle en octobre 1959 par un groupe d universitaires catalans, éditée par les Publications de l Abbaye de Montserrat et traitant de thématiques variées liées à l histoire et la… … Wikipédia en Français
serra (1) — {{hw}}{{serra (1)}{{/hw}}s. f. Ambiente chiuso, di solito protetto da grandi vetrate o fogli di materia plastica, dove si coltivano piante in condizioni climatiche particolari | Effetto –s, V. effetto | Essere allevato in una –s, essere un fiore… … Enciclopedia di italiano
serra — |é| s. f. 1. Instrumento cortante, de lâmina dentada, geralmente de aço. 2. Instrumento dotado de lâmina não dentada, usado para serrar pedra. 3. Lâmina de qualquer desses instrumentos. 4. Série de montes ou montanhas com cumes de nível variado.… … Dicionário da Língua Portuguesa