Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

sere

  • 1 tutte le sere

    tutte le sere

  • 2 Serenissima

    Serenissima
    Serenissima [sere'nissima]
      sostantivo Feminin
    la Serenissima die Republik Venedig

    Dizionario italiano-tedesco > Serenissima

  • 3 serenata

    serenata
    serenata [sere'na:ta]
      sostantivo Feminin
    Serenade Feminin; (canto) Ständchen neutro

    Dizionario italiano-tedesco > serenata

  • 4 serenissimo

    serenissimo
    serenissimo , -a [sere'nissimo]
      aggettivo
    linguaggio elevato, obsoleto, poco usato durchlauchtigste(r, s); Altezza Serenissima Durchlaucht Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > serenissimo

  • 5 tutto

    tutto
    tutto ['tutto]
      sostantivo Maskulin
    Ganze(s) neutro; rischiare [oder tentare] (il) tutto per (il) tutto alles aufs Spiel setzen
    ————————
    tutto
    tutto , -a
     I aggettivo
    ganz, all; tutto il denaro das ganze Geld, all das Geld; tutto-e le donne alle Frauen; tutto-a la mia famiglia meine ganze Familie; tutto-a la notte die ganze Nacht; tutto-e le sere jeden Abend; tutto-i e due (alle) beide; a tutto-a velocità mit voller Geschwindigkeit; tutt'altro ganz im Gegenteil, überhaupt nicht
     II pronome
    alle(s); tutto-i risero alle lachten, alles lachte
     III avverbio
    ganz, ganz und gar; era tutto-a nuda sie war ganz nackt; del tutto völlig, gänzlich; in tutto insgesamt, in allem; tutt'al più höchstens; (nel peggiore dei casi) schlimmstenfalls

    Dizionario italiano-tedesco > tutto

См. также в других словарях:

  • Sere — Sère Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir serre, serres, serf, cère et cerf …   Wikipédia en Français

  • Sere — puede referirse a diversas localidades: Sère Rustaing, comuna francesa en los Altos Pirineos; Sère en Lavedan, comuna francesa en los Altos Pirineos; el barrio Seré, ciudad de Castelar, provincia de Buenos Aires, Argentina; la Mansión Seré,… …   Wikipedia Español

  • Seré — Saltar a navegación, búsqueda «Seré» Sencillo de Nicole Natalino del álbum Eternidad Publicación 13 de noviembre de 2008 Formato Desc …   Wikipedia Español

  • séré — ● séré nom masculin (latin serum, petit lait) En Suisse, fromage blanc. ● séré (homonymes) nom masculin (latin serum, petit lait) serrer verbe …   Encyclopédie Universelle

  • Sere — Sere, a. Dry; withered. Same as {Sear}. [1913 Webster] But with its sound it shook the sails That were so thin and sere. Coleridge. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sere — may mean: *Sere (ecology), an ecological stage or event, one such event in a series *SERE, a U.S. military training program (survival, evasion, resistance, escape) …   Wikipedia

  • Sere — Sere, n. [F. serre.] Claw; talon. [Obs.] Chapman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SERE — is an acronym used in relation to two related military training programs: Spain s Servicio de Evacuación de Refugiados Españoles (Evacuation Service of Spanish Refugees) established by the Spanish Prime Minister Juan Negrín after the collapse of… …   Wikipedia

  • Sère — Cèra País …   Wikipedia Español

  • sere — O.E. sear dried up, withered, from P.Gmc. *sauzas (Cf. M.L.G. sor, Du. zoor), from PIE root *saus (Cf. Skt. susyati dries, withers; O.Pers. uЕЎka dry (adj.), land (n.); Avestan huЕЎka dry; L. sudus …   Etymology dictionary

  • Sère — is a commune in the Gers department in southwestern France.ee also*Communes of the Gers departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»