Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

ser

  • 1 seraph

    [ser·aph· || 'serəf]
    n. שרף, מלאך
    * * *
    ךאלמ,ףרש

    English-Hebrew dictionary > seraph

  • 2 serenade

    [ser·e·nade || ‚serə'neɪd]
    n. סרנדה (שיר אהבה המושר ע"י הגבר מתחת לחלונה של אהובתו)
    v. לשיר סרנדה, לנגן סרנדה
    * * *
    הדנרס ןגנל,הדנרס רישל
    (ותבוהא לש הנולחל תחתמ רבגה י"ע רשומה הבהא ריש) הדנרס

    English-Hebrew dictionary > serenade

  • 3 serenader

    [,ser·e'nad·er || ‚serə'neɪdə(r)]
    n. מבצע סרנדות, שר סרנדות
    * * *
    תודנרס רש,תודנרס עצבמ

    English-Hebrew dictionary > serenader

  • 4 serendipitous

    [ser·en·dip·i·tous || ‚serən'dɪpɪtəs]
    adj. שהתגלה באקראי; המתאפיין בכושר לגלות תגליות באקראי
    * * *
    יארקאב תוילגת תולגל רשוכב ןייפאתמה ;יארקאב הלגתהש

    English-Hebrew dictionary > serendipitous

  • 5 serif

    [ser·if || 'serɪf]
    n. תג, סריף, תג המקשט את סוף הקווים באות (בדפוס)
    * * *
    (סופדב) תואב םיווקה ףוס תא טשקמה גת,ףירס,גת

    English-Hebrew dictionary > serif

  • 6 serin

    [ser·in || 'serɪn]
    n. סוג של פרוש קטן הקרוב לקנרית (מצוי באירופה ובצפון אמריקה)
    * * *
    (הקירמא ןופצבו הפוריאב יוצמ) תירנקל בורקה ןטק שורפ לש גוס

    English-Hebrew dictionary > serin

  • 7 serrate

    [ser·rate || 'sereɪt,'serət]
    v. לחרוץ (בצורת מסור), ליצור צורה משוננת, ליצור שנתות, ליצור זיזים (כמו של מסור)
    adj. משונן, מסורי
    * * *
    (רוסמ לש ומכ) םיזיז רוציל,תותנש רוציל,תננושמ הרוצ רוציל,(רוסמ תרוצב) ץורחל
    ירוסמ,ןנושמ

    English-Hebrew dictionary > serrate

  • 8 serried

    [ser·ried || 'serɪd]
    adj. צפוף, דחוס
    * * *
    סוחד,ףופצ

    English-Hebrew dictionary > serried

  • 9 sergeant

    [ser·geant || 'sɑrdʒənt /'sɑːd-]
    n. סמל (דרגה)
    * * *
    (הגרד) למס

    English-Hebrew dictionary > sergeant

  • 10 serjeant

    [ser·jeant || 'sɑrdʒənt /'sɑː-]
    n. סמל (דרגה)
    * * *
    (הגרד) למס

    English-Hebrew dictionary > serjeant

  • 11 sermon

    [ser·mon || 'sɜrmən /'sɜːmən]
    n. הטפה, דרשה, הטפת-מוסר
    * * *
    רסומ-תפטה,השרד,הפטה

    English-Hebrew dictionary > sermon

  • 12 serpent

    [ser·pent || 'sɜrpənt /'sɜː-]
    n. נחש; השטן; רשע, נוכל, ערמומי
    * * *
    ימומרע,לכונ,עשר ;ןטשה ;שחנ

    English-Hebrew dictionary > serpent

  • 13 serration

    [ser·ra·tion || se'reɪʃn]
    n. מסוריות, צורה משוננת; שן
    * * *
    ןש ;תננושמ הרוצ,תוירוסמ

    English-Hebrew dictionary > serration

  • 14 serviette

    [ser·vi·ette || ‚sɜrvɪ'et /‚sɜː-]
    n. מפית
    * * *
    תיפמ

    English-Hebrew dictionary > serviette

  • 15 servile

    [ser·vile || 'sɜrvl /'sɜːvaɪl]
    adj. מתרפס, כנוע, נוהג כעבד נרצע; עבדותי; של עבד
    * * *
    דבע לש ;יתודבע ;עצרנ דבעכ גהונ,עונכ,ספרתמ

    English-Hebrew dictionary > servile

  • 16 servility

    [ser·vil·i·ty || sɜr'vɪlətɪ /sɜː-]
    n. כניעות, התרפסות, עבדותיות
    * * *
    תויתודבע,תוספרתה,תועינכ

    English-Hebrew dictionary > servility

  • 17 servitor

    [ser·vi·tor || 'sɜrvɪtə(r) /'sɜː-]
    n. משרת, שמש, משמש
    * * *
    שמשמ,שמש,תרשמ

    English-Hebrew dictionary > servitor

  • 18 servitude

    [ser·vi·tude || 'sɜrvɪtuːd /'sɜːvɪtjuːd]
    n. עבדות, שיעבוד; עבודת כפייה
    * * *
    הייפכ תדובע ;דובעיש,תודבע

    English-Hebrew dictionary > servitude

  • 19 sermonize (Amer.)

    ['ser·mon·ize || 'sɜːmənaɪz]
    v. להטיף, לשאת דרשה; להטיף מוסר

    English-Hebrew dictionary > sermonize (Amer.)

  • 20 serpentine

    n. סרפנטין (מינרל)'ser·pen·tine || 'sɜ;rpə;ntɪ;ː;n /'sɜ;ː;pə;ntaɪ;n]
    adj. עקלתוני, מתפתל; נחשי; ערמומי, בוגדני'ser·pen·tine || 'sɜ;rpə;ntɪ;ː;n /'sɜ;ː;pə;ntaɪ;n]
    * * *
    (לרנימ) ןיטנפרס
    ינדגוב,ימומרע ;ישחנ ;לתפתמ,ינותלקע

    English-Hebrew dictionary > serpentine

См. также в других словарях:

  • ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ser — 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 54). Es incorrecto escribir con tilde las formas monosilábicas fui y fue, primera y tercera persona del singular, respectivamente, del pretérito perfecto simple o pretérito de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ser — |ê| v. cop. 1. Serve para ligar o sujeito ao predicado, por vezes sem significado pleno ou preciso (ex.: o dicionário é útil). 2. Corresponder a determinada identificação ou qualificação (ex.: ele foi diplomata; ela é muito alta). 3. Consistir em …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ser — SER, seruri, s.n. Partea lichidă a sângelui. ♦ Lichid extras din sânge sau preparat pe cale artificială care conţine un anumit anticorp sau o secreţie glandulară şi este folosit în scopuri terapeutice. ♢ Ser sangvin = plasmă sangvină din care s a …   Dicționar Român

  • ser un as — ser muy bueno; ser muy hábil; ser perito; cf. ser top, ser una bala, ser capo, ser un as del volante; Manuel es un as para las matemáticas , Alejandro es un as para el dibujo …   Diccionario de chileno actual

  • Ser — or SER may refer to:* South Slavic name of the town of Serres, Greece * SER Jobs for Progress, an employment and community development program run by the American GI Forum * Ser (unit), an obsolete unit of capacity in India * Cadena SER, a… …   Wikipedia

  • ser-4 —     ser 4     English meaning: to put together, bind together     Deutsche Übersetzung: “aneinander reihen, knũpfen”     Material: O.Ind. sarat , sarit “ filament “ (uncovered), perhaps saṭü “lichen, Mähne, bristle”; Gk. εἴρω (*seri̯ō) “reihe… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • ser — ser, ¿qué va a ser? expr. ¿qué desea? ❙ «¿Qué va a ser, señor?» Luis Camacho, La cloaca. 2. ser lo de uno expr. lo que gusta. ❙ «...has dicho antes que lo mío es el strep tease (sic) solitario...» Carmen Martín Gaite, Nubosidad variable, 1992,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ser-1 —     ser 1     English meaning: to flow     Deutsche Übersetzung: ‘strömen, sich rasch and heftig bewegen”     Material: O.Ind. sísarti, sárati “ flows, hurries, jagt wornach, verfolgt”; fut. sariṣyáti, Desiderativ sisīrṣ ati from a heavy basis… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Ser. — Ser.: Ser. слово, входящее в название таксона и указывающее на соответствующий ранг этого таксона между родом и видом. Ser.   общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям… …   Википедия

  • ser — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: ser siendo sido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. soy eres es somos sois son era eras era… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»