-
1 Ser causa de que uno caiga
Tinkiyaña vel tinkäna. Y así en todos los verbos componiéndolos con la diéresis vel -ya. -
2 Ser
Kankaña vel -tha, -ta, -wa, o las terminaciones de todos sus tiempos y modos. -
3 Ser agradecido
Jayatha jamp'at'iña vel killphiña. -
4 Ser principio y autor
Qallarana vel qallararapiña. -
5 Ser tiempo de arar, sembrar, &c
Qhulliña vel sataña wakisi, yatisi. Y así de todas cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > Ser tiempo de arar, sembrar, &c
-
6 Así es, de ser así, así es
Jamaka aka vel ukajamawa. -
7 Envejecerse hasta ser decrépito
Achachi vel apachi maka tañakama, achachitaña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Envejecerse hasta ser decrépito
-
8 Necesario ser algo
taki. Necesario es el pan al caminante: sariri jaqi t'ant'atakiwa vel kanki. Y así se dirá en todas las demás cosas poniéndolas en dativo. -
9 Edad
Mara. No sé tu edad. Yurawi marama jani yatitti. + Tener cuarenta años: pusi tunka mara jaqiña. + Ser de la misma edad que otro: jupa mita jaqikankaña vel ña vel jupa wiñayaña. Vide: wi- num. 12. -
10 Complexión recia
Kutu vel muruchi kankaña. + Ser de fuerte o recia complexión: muruch'i jaqi. -
11 Que, conjunción declarativa
Como: dije que Pedro se había partido para Roma: Pedro Romaru misasin jisma vel miswa. De esto se trató a la larga en la Gramática parte 2. cap. 8 por ser cosa muy necesaria en esta lengua. -
12 Rayo del cielo
Illapu. + Caer: illapuña, illaput'aña. + Caer en muchas partes: illapunaqaña. + Ser herido de él: illapuña, qaxchaña vel illapu puri y con transición illaputu, illapu puritu, &c. -
13 Regalar, bien tratar
Chuqichaña, q'ächaña, munajachaña, ururichaña, siytawaña, tüsu näña, tälläña, anatäña. + Ser así regalado: siytüña vel tüsumraña. -
14 Si, cuando es condicional
Chi. v.g.: ¿Si eres rico porque no das limosna? Ccapacachitha, cuna supa Hani huakhchanaccro ccuyatha? Pero esta particula -chi no es necesario interponerla, sino en el presente y preterito de indicativo, por que en el futuro y en los tiempos de los demas modos ordinariamente no suele ponerse; y con todo eso la oración se entiende ser condicional por la particula -ucaca, vel -ucasca o -ucapilla, que se antepone al segundo miembro de la oración. v.g.397 -
15 Tasa, tributo
Idem. + Ser indio de tasa: tasaniña. + Ponerla: Irajaña. + Cobrar más: tasa jilaxatäña, jilist'äña, jiliskipäña. + Rebajarla: jithintäña, aparaña. + Pagarla: suk'aña vel apanuqaña.
См. также в других словарях:
Karolina Vel Death — En este artículo sobre biografías y música se detectaron los siguientes problemas: No tiene una redacción neutral. Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una… … Wikipedia Español
SIDA vel SIDE — SIDA, vel SIDE urbs Pamphyliae maritima apud Ciliciae confinia, inter ostia Eurymedontis ad occasum et Coracesium urbem ad ortum Archiepiscopalis olim, nunc destructa. Hîc Synodus A. C. 383. ab Amphilochio, contra Massalianos, habita. Photius… … Hofmann J. Lexicon universale
nutrankyti — tr. KI31, Skr iter. nutrenkti. 1. M, Š, KŽ, Plv trankant nudaužyti, nulaužti, nutraukti: Ledo didumą nutrankyk nuo viedro J. Šuo nutrañkė grandinę DŽ1. Daug burokų karvės nutrañkė Km. Nevežkit greitai mano dukters kraitaičius, nenutrankykit… … Dictionary of the Lithuanian Language
velkonserveret — vel|kon|ser|ve|ret adj., velkonserverede … Dansk ordbog
Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
Thelema — Fundador Aleister Crowley Deidades Máximas Nuit, Hadit y Ra Hoor Khuit Nombre y número de seguidores Thelemitas, 2.000 Texto sagrado El Libr … Wikipedia Español
Список звёзд по обозначениям Байера — Ниже представлена сводная таблица звёзд и объектов, составленная по обозначениям Байера. α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω And α And β And γ And δ And ε And ζ And η And θ And ι And κ And λ And μ And ν And ξ And ο And π And … Википедия
a — acar·a·pis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·na; ac·a·ri·nar·i·um; ac·a·rine; ac·a·ri·nol·o·gy; ac·a·ri·no·sis; ac·a·ro·ce·cid·i·um; ac·a·roid; ac·a·rol·o·gist; ac·a·rol·o·gy; ac·a·ro·pho·bia; ac·a·rus; acat·a·lep·sy; acat·a·lex·is;… … English syllables
la — ab·cha·la·zal; ab·la·tion; ab·la·ti·val; ac·an·thel·la; acan·tho·ceph·a·la; ac·cep·ti·la·tion; ac·cu·mu·la·ble; ac·cu·mu·la·tion; ac·cu·mu·la·tive; ac·cu·mu·la·tor; aceph·a·la; ac·er·o·la; acet·y·la·tion; acet·y·la·tor; ach·a·la·sia;… … English syllables
Aleister Crowley — Nombre completo Edward Alexander Crowley Nacimiento … Wikipedia Español
El Libro de la Ley (Thelema) — Saltar a navegación, búsqueda Liber AL vel Legis es el texto sagrado central de Thelema, escrito por Aleister Crowley en El Cairo, Egipto en el año de 1904. El título completo es Liber AL vel Legis, sub figura CCXX, recibido por XCIII=418 a… … Wikipedia Español