-
1 Basic Sequential Access Method
microel. BSAMУниверсальный русско-немецкий словарь > Basic Sequential Access Method
-
2 Indexed Sequential Access Method
abbr. ISAMУниверсальный русско-немецкий словарь > Indexed Sequential Access Method
-
3 Queued Indexed Sequential Access-Method
abbr. QISAMУниверсальный русско-немецкий словарь > Queued Indexed Sequential Access-Method
-
4 Queued Sequential Access Method
abbr. QSAMУниверсальный русско-немецкий словарь > Queued Sequential Access Method
-
5 erweiterte indexsequentielle Zugriffsmethode
milit. (queued indexed sequential access method) QISAMУниверсальный русско-немецкий словарь > erweiterte indexsequentielle Zugriffsmethode
-
6 erweiterte sequentielle Zugriffsmethode
milit. (queued sequential access method) QSAMУниверсальный русско-немецкий словарь > erweiterte sequentielle Zugriffsmethode
-
7 indexsequentielle Zugriffsmethode
1) milit. (basic-indexed sequential access method)(einfache) BISAM2) abbr. ISAMУниверсальный русско-немецкий словарь > indexsequentielle Zugriffsmethode
-
8 базисный последовательный метод доступа
Универсальный русско-немецкий словарь > базисный последовательный метод доступа
-
9 индексно-последовательный метод доступа с очередями
adv1) brit.engl. Queued Indexed Sequential Access -MethodУниверсальный русско-немецкий словарь > индексно-последовательный метод доступа с очередями
-
10 индекснопоследовательный метод доступа
Универсальный русско-немецкий словарь > индекснопоследовательный метод доступа
-
11 метод последовательного выборочного контроля
Универсальный русско-немецкий словарь > метод последовательного выборочного контроля
-
12 последовательный метод доступа с очередями
Универсальный русско-немецкий словарь > последовательный метод доступа с очередями
-
13 кульминация
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кульминация
-
14 порядок чередования фаз
порядок чередования фаз
-
[Интент]
последовательность фаз
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
последовательность чередования фаз
чередование фаз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]FR
Параллельные тексты EN-RU
phase rotation
—phase rotations refers to the order in which the instantaneous values of the voltages or currents of the system reach their maximum positive values.
Two phase rotations are possible:
A-B-C or A-C-B.
[Schneider Electric]порядок чередования фаз
– порядок чередования фаз означает порядок, в котором мгновенные значения напряжений или токов системы достигают своих максимальных положительных значений.
Возможны два порядка чередования фаз:
A-B-C и A-C-B.
[Перевод Интент]465.3.3 В случаях, когда безопасность зависит от направления вращения электродвигателя, следует принять меры по предотвращению изменения направления вращения двигателя, обусловленного, например, потерей фазы или изменением порядка чередования фаз.
[ ГОСТ Р 50571. 7-94 ( МЭК 364-4-46-81)]
3:3.16. В электроагрегатах и электростанциях трехфазного переменного тока порядок чередования фаз на всех выводах, зажимах, соединителях и разъемных контактных соединениях выходных устройств должен быть одинаковым и соответствовать чередованию фаз А, В, С (при вращении диска фазоуказателя по часовой стрелке).
Наименование проверок и испытаний
...
7.18 4. Проверка правильности чередования фаз
[ ГОСТ 13822-82]
...
д) дополнительно для трехфазных счетчиков:
порядок чередования фаз должен соответствовать порядку, указанному на схеме включения;
9.20 Испытание влияния порядка чередования фаз (6.10) следует проводить при cos φ = 1, номинальном напряжении, номинальной частоте и токах 50 и 100% номинального и максимальном. Изменение порядка чередования фаз производят путем перестановки любых двух фаз в подключении цепей тока и напряжения счетчика.
При обратном порядке фаз и нагрузке только одного из вращающих элементов счетчиков классов точности 0,5; 1,0; 2,0 испытание следует проводить при cos φ = 1, токе 50 % номинального, номинальных напряжении и частоте.
[ ГОСТ 6570-96]
...
c) Присоединение трехфазных розеток должно выполняться таким образом, чтобы сохранялся порядок чередования фаз.
[ ГОСТ Р 51321. 4-2000 ( МЭК 60439-4-90)]
В электрических сетях до 35 кВ рекомендуется производить транспозицию фаз на подстанциях так, чтобы суммарные длины участков с различным чередованием фаз были примерно равны.
[ПУЭ]
7.2.7. После ремонта линии (или трансформатора), при котором могло быть нарушено чередование фаз, необходимо перед включением линии (трансформатора) в работу проверять фазировку.
[РД 153-34.0-20.505-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > порядок чередования фаз
См. также в других словарях:
sequential — se‧quen‧tial [sɪˈkwenʆl] adjective formal happening in a fixed order, where a series of related actions, events etc lead to a particular result: • The buying process is analysed as a series of sequential steps. • The figures will disappoint… … Financial and business terms
Sequential — Se*quen tial, a. Succeeding or following in order. {Se*quen tial*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sequential — index ancillary (subsidiary), consecutive, consequential (deducible), continuous, ensuing, narrative … Law dictionary
sequential — 1820s, from L.L. sequentia (see SEQUENCE (Cf. sequence)) + AL (Cf. al) (1). Related: Sequentially … Etymology dictionary
sequential — *consecutive, successive, serial … New Dictionary of Synonyms
sequential — [adj] occurring in an order consecutive, constant, continuous, following, incessant, later, next, persistent, regular, sequent, serial, steady, subsequent, subsequential, succedent, succeeding, successive; concepts 482,548,585 Ant. nonsequential … New thesaurus
sequential — ► ADJECTIVE ▪ forming or following in a logical order or sequence. DERIVATIVES sequentiality noun sequentially adverb … English terms dictionary
sequential — [si kwen′shəl] adj. 1. SEQUENT 2. of, relating to, or forming a sequence sequentially adv … English World dictionary
sequential — [[t]sɪkwe̱nʃ(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n Something that is sequential follows a fixed order. [FORMAL] ...the sequential story of the universe... In this way the children are introduced to sequential learning. Derived words: sequentially ADV ADV after … English dictionary
sequential — Occurring in sequence. * * * se·quen·tial si kwen chəl adj 1) occurring as a sequela of disease or injury 2) of, relating to, forming, or taken in a sequence <sequential pills for contraception> sequential n a birth control pill of which… … Medical dictionary
sequential — adjective Date: 1844 1. of, relating to, or arranged in a sequence ; serial < sequential file systems > 2. following in sequence 3. relating to or based on a method of testing a statistical hypothesis that involves examination of a sequence of… … New Collegiate Dictionary
