-
1 сепаратистська організація
Українсько-англійський юридичний словник > сепаратистська організація
-
2 ETA
1 ( Euzkadi Ta Askatasuna) Basque Land and Liberty (radical Basque separatist movement)* * *SF ABR Esp(Pol) = Euskadi Ta Askatasuna ≈ Patria Vasca y Libertad, ETA* * *['eta]femenino (= Euskadi ta Azkatasuna) ETA•• Cultural note:ETA, meaning "Basque homeland and liberty", is a terrorist organization founded in 1959 to fight for Basque independence. Its political wing, established in 1978 as Herri Batasuna (Popular Unity) and now called batasuna (Unity), has a number of elected representatives on local councils and in the Basque parliament. Opinion polls show a majority of Basques are opposed to the political violence and murder campaigns espoused by ETA* * *['eta]femenino (= Euskadi ta Azkatasuna) ETA•• Cultural note:ETA, meaning "Basque homeland and liberty", is a terrorist organization founded in 1959 to fight for Basque independence. Its political wing, established in 1978 as Herri Batasuna (Popular Unity) and now called batasuna (Unity), has a number of elected representatives on local councils and in the Basque parliament. Opinion polls show a majority of Basques are opposed to the political violence and murder campaigns espoused by ETA* * */ˈeta/ETA - Euskadi ta Askatasuna (↑ ETA a1)(= Euskadi ta Azkatasuna) ETA* * *
ETA /'eta/ sustantivo femenino (◊ Euzkadi ta Azkatasuna) ETA
ETA f (abr de Euskadi ta Askatasuna o País Vasco y Libertad) Basque Country and Freedom, the Basque terrorist group
' ETA' also found in these entries:
Spanish:
GAL
- etarra
* * *ETA, = terrorist Basque separatist organization* * *f abr (= Euskadi Ta Askatasuna) ETA, Basque separatist movement -
3 Баскская сепаратистская организация
( Испания) Basque separatist organizationРусско-английский политический словарь > Баскская сепаратистская организация
-
4 séparatiste
séparatiste [sepaʀatist]adjectivemasculine noun, feminine noun• mouvement/organisation séparatiste separatist movement/organization* * *sepaʀatistadjectif, nom masculin et féminin separatist* * *sepaʀatist1. adj2. nmf* * *séparatiste adj, nmf separatist.[separatist] adjectif & nom masculin et féminin -
5 autoría
f.authorship, copyright.* * *1 (de obra) authorship2 (de delito) responsibility* * *SF authorship* * *a) ( de delito) responsibilityse atribuyeron la autoría del atentado — (period) they claimed responsibility for the attack
b) (de libro, canción) authorship* * *= authoring, authorship, authoritativeness, byline.Ex. This article presents a detailed discussion of the use of Hypermedia for authoring, organisation and presentation of information.Ex. Notes may relate to any of the previous elements of the description, i.e. title, authorship, edition, editorship, publisher area, physical description area or series area.Ex. Abstractors recognized as authorities in the field also increase the authoritativeness of abstracts.Ex. Despite the byline, the list is actually a project of the reference department of the Columbia University Libraries.----* atribuir autoría = assign + intellectual responsibility.* atribuirse la autoría = make + claim of responsibility, claim + responsibility.* autoría conjunta = collaborative writing.* autoría en colaboración = collaborative writing.* autoría fantasma = ghost authorship.* autoría honoraria = honorary authorship, gift authorship, guest authorship.* autoría personal = personal authorship.* coautoría = co-authorship [coauthorship].* dar autoría = lend + authoritativeness.* reivindicar la autoría = make + claim of responsibility, claim + responsibility.* * *a) ( de delito) responsibilityse atribuyeron la autoría del atentado — (period) they claimed responsibility for the attack
b) (de libro, canción) authorship* * *= authoring, authorship, authoritativeness, byline.Ex: This article presents a detailed discussion of the use of Hypermedia for authoring, organisation and presentation of information.
Ex: Notes may relate to any of the previous elements of the description, i.e. title, authorship, edition, editorship, publisher area, physical description area or series area.Ex: Abstractors recognized as authorities in the field also increase the authoritativeness of abstracts.Ex: Despite the byline, the list is actually a project of the reference department of the Columbia University Libraries.* atribuir autoría = assign + intellectual responsibility.* atribuirse la autoría = make + claim of responsibility, claim + responsibility.* autoría conjunta = collaborative writing.* autoría en colaboración = collaborative writing.* autoría fantasma = ghost authorship.* autoría honoraria = honorary authorship, gift authorship, guest authorship.* autoría personal = personal authorship.* coautoría = co-authorship [coauthorship].* dar autoría = lend + authoritativeness.* reivindicar la autoría = make + claim of responsibility, claim + responsibility.* * *1 (de un delito) responsibilityninguna organización se ha atribuido la autoría del atentado ( period); no organization has claimed responsibility for the attack2 (de un libro, una canción) authorship* * *autoría nf1. [de obra] authorship2. [de crimen] responsibility;un grupo separatista ha reivindicado la autoría del atentado a separatist group has claimed responsibility for the attack;se le atribuye la autoría del asesinato he is said to have committed the murder* * ** * *autoría nf: authorship
См. также в других словарях:
Bersatu (separatist organization) — Bersatu (also know as the MPRMP or Council of the Muslim People of Patani) is an umbrella organization that is involved in the separatist movement in South Thailand s region of Pattani.HistoryBersatu, which is the Malay word for unity, was formed … Wikipedia
Separatist feminism — is a form of feminism that does not support heterosexual relationships due to a belief that sexual disparities between men and women are irresolvable. Separatist feminists generally do not feel that men can make positive contributions to the… … Wikipedia
United Macedonian Organization Ilinden–Pirin — Bulgaria This article is part of the series: Politics and government of Bulgaria … Wikipedia
East Turkestan Liberation Organization — The East Turkestan Liberation Organization (Turkish: Doğu Türkistan Kurtuluş Örgütü; Uyghur: Sharqiy Turkestan Azatliq Teshkilati; ETLO) is a secessionist Uyghur organization that advocates an independent state called East Turkestan in the… … Wikipedia
Lists of active separatist movements — This article is about active movements. For defunct movements, see List of historical separatist movements. See: List of active separatist movements in Africa List of active separatist movements in Asia List of active separatist movements in… … Wikipedia
List of Star Wars Separatist characters — The following is a list of fictional Star Wars characters from Separatist affiliated factions, including the Corporate Alliance, Trade Federation, and the Techno Union. This list also includes Republic senators who jumped ship during the Clone… … Wikipedia
Patani United Liberation Organization — The Patani United Liberation Organization (also spelled Pattani United Liberation Organisation) or PULO is one of the active terrorist and militant groups calling for a free and independent Patani. This group, along with others, is currently… … Wikipedia
PALESTINE LIBERATION ORGANIZATION — (PLO), Palestinian organization founded in May 1964 at a Palestinian Congress held in East Jerusalem (then under Jordanian rule) following intensive efforts of Ahmad al Shuqeiri, until then the representative of the Palestinian Arabs in the… … Encyclopedia of Judaism
May 19th Communist Organization — The May 19 Coalition (also variously referred to as the May 19 Communist Coalition, May 19 Communist Organization, and various alternatives of M19CO), was a US based, self described revolutionary organization formed by members of the Weather… … Wikipedia
Unrepresented Nations and Peoples Organization — Infobox Geopolitical organization name = Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO) linking name = the Unrepresented Nations and Peoples Organization symbol type = |200px map caption = Click on map to enlarge and see color legend… … Wikipedia
Baloch Students Organization — The Baloch Students Organization, or BSO was founded by Khair Jan Baluch in 1967 as a separatist militant group in Pakistani Balochistan. He organized the guerilla group for the 1973 1977 insurgency. After 1979 the group members fled to hills and … Wikipedia